Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
передвигать, передвинуть пересувати, -ваю, -ваєш, пересовувати, -совую, -сбвуеш, пересунути.
передвигаться, передвинуться пересуватися, -ваюся, -ваєшся, пересовуватися, -совуюся, -совуєшся, пересунутися.
передвижение переїзд; пересування, пересунення; г п. войск переїзд війська; п* ложное удаване пересування;, средства т*ния засоби до переїзду, до перевозу.
передвижной пересувний, рухомий; переїзний;
~ная выставка переїзна виставка;
~ной театр переїзний (мандрів-
„ ний) театр.
передел переділ, -лу.
-переделка перероблення; (переделанное) переробка.
передёргивать, передёрнуть 1. пересмикувати, -кую, -куєш, пересмикнути; ( о судорожном движении — ещё) сіпати, сіпнути; 2. (извращать факты и т.п.) перекручувати, -чую, -чуєш, перекрутити, -кручу, -крутиш.
передерживать, передержать 1. пере- ' трймувати, -мую, -муєш, перетримати; 2. экз. .перескладати, перескласти, -складу, -складеш; 3. фото перетримувати, перетримати; 4. (укрывать) переховувати, -ховую, -ховуєш, переховати.
передержка 1. перетримування; 2. жз. перескладання; 3. фото пе-ретрймка, перетримування; 4. (прятание кого-л.) переховування.
передислокация передислокація.
передний передній;
~ний скат - возвышенности передній схил горбовини; ~няя комната передпокій, -покою;
~няя линейка передня лінійка; ~няя часть перед, -ду, передок,
-дка.
передник фартух, -xa. ~f передоверять, передоверить передовіряти, передовірити, передовой передовий;
~вая база передова база; ~вая зона тылового обеспечения передова зона запільного забезпечення (заоезпеки); ~вая линия передова лінія, ~вая статья передовйця. ^вой наблюдательный пункт передовий стежовйй (стежний) пункт;
~вой отряд передовий загін.
передразнивать, передразнить (кого) яерекривляти, перекривлювати, -люю, -люєш, перекривити, -кривлю, -кривиш.
передряга халепа, колотнеча.
передышка перепочинок, -нку; перепочив,, -ву;, перепочин, -ну.
переезд переїзд, -ду.
переезжать, переехать переїжджати, ,переїздити, -їжджу, -їздиш, переїхати, -іду, -Ідеш; (изменять место жительства) перебиратися, перебратися, -беруся^ -берешся.
переживание переживання, пережит-тя.
пережидать, переждать перечікувати, -кую, -куєш, перечекати.
перезарядка перезаряджання
перезаряжать, перезарядить перезаряджати, перезарядити, -ряджу, -рядиш.
переизбрание переобрання, перевибори, -рів.
переименование перейменування.
перекапывать, перекопать перекопувати, -пую, -пуеш, перекопати.
перекат 1. (действие) перекочування; 2. (на реке) нерекот, -ту, мілина, обміль, -лі, твор. -ллю; движение ~тами посування (рух) перекочуванням
перекачивающий перетяжний;
~щая станция перетяжна станція, перетяжня.
перекашивать, перекосить (делать косым) перекошувати, -шую, -шу-еш, перекосити, -кошу, -косиш.
перекидной перекидний.
перекладина поперечина, бантина, щабель, -бля, твор. -блем.
перекладывать
167
переносить
перекладывать, переложить перекладати, перекласти, -кладу, -кладёш.
перекличка перекликання, переклик, -ку, перегук, -ку; п. вечерняя вечірній переклик
переключатель перемикач, -ча, -чём
переключательный перемикальний.
переключать, переключить эл. перемикати, перемкнути
переключение перемикання, перёмк-
/,,. нення.
переключённый перемкнутий, перемкнутий.
перековерканный 1 зіпсований; понівечений; перекривлений; 2. перекручений; спотворений; покалічений
перековеркивать, перековеркать
1. (портить) псувати (псую, псуєш), перепсувати, попсувати; (уродовать) нівечити, перенівечити, понівечити; 2. (извращать) перекручувати, -чую, -чуєш, перекрутити, -кручу, -крутиш; (искажать — ещё) спотворювати, -рюю, -рюєш, спотворити.
переколачивать, переколотить 1. (на другое место) перебивати, перебити, -б'ю, -б'єш; 2. (разбивать все, многое) перебивати, перебити; 3. (избивать) бити, побити.
перекос перекіс, -косу.
перекосина строит, косовина, перекладка, розпірка.
перекрашивать, перекрасить перефарбовувати, -бовую, -бовуєш, перефарбувати, -бую, -буєш, перемальовувати, -льовую, льовуєш, перемалювати, -люю, -люєш.
перекрёстный перехресний;
~ный огонь перехресний вогонь.
перекрёсток перехрестя; п. дорог роздоріжжя.
перекрещивание перехрещування.
перекрой перекривання.
перекрывать, перекрыть перекривати, перекрити, -крию, -криєш.
перекрытие І. (действие) перекриття, перекривання, перекрив, -ву; 2 (часть сооружения) перекриття.
перекрыш пе рек риш, -шу. перелавливать, переловить переловлювати, -люю, -люєш, переловити,
-ловлю, -ловиш.
перелагать, переложить перекладати г перекласти, -кладу, -кладеш.
переламывать, переломить (разламывать надвое, повреждать, пе-рен ) переламувати, -мую,-муєш, переломлювати, -люю, -люєш, переломити, -ломлю, -ломиш; ~мйть себя переломити (пересй-лити, переламати) себе.
перележавший який (що) перележав; перележалий, злёжаний..
перелёт переліт, -лёту, -льоту; п. дальний далёкий переліт; п. снаряда переліт гарматня.
перелётный перелітний.
