Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
штормтрап штормтрап, -пу, линво-схїдня.
.штрих риска, штрих, -ха.
штрихованный рискований, зарискб-ваний, штрихований, заштрихований.
штриховать рискувати, -кую, -куєш, штрихувати (штрихую, штрихуєш).
штриховка рискування, штрихування.
штукатурка 1. (о предмете) тиньк,
-ку; 2. (действие) тинькування, штурвал мор. штурвал, стерно, штурвальная мор. штурвальня,
стернівня. штурвальный 1. прил. штурвальний;
2. в знач. сущ. штурвальний, -ого. штурм штурм, -му, наступ, -пу. штурман штурман, стерновий, -ого. штурманский штурманський;
~кая лодка штурманський човен;
~кая рубка штурманська рубка;
~кая служба штурманська
служба;
~кий план полёта штурманський план лёту;
~кий электрик штурманський електрик;
~кое обеспечение боевых действий авиации штурманське забезпечення бойових дій авіації (летунства).
штурманство штурманство, штурмовать штурмувати, -мую,
-муєш, наступати, -паю, -паєш. штурмовка штурмування; (результат) штурмовання. штурмовой штурмовий, наступальний;
~вая авиация штурмова авіація,
штурмове летунство;
~вая группа штурмова група;
~вое орудие штурмова гармата;
~вой мостик штурмовий місток, штуртрап мор. штуртрап, штуртрос мор. штурлйнва. штуцер штуцер, штык баґнет и багнет, штык-болт ШТИК-ПрОГОНЙЧ, штик-
прогбнича. штыковой баґнетбвий, баґнетний. штырь техн. шворінь, -рня, твор.
-рнем, штир, -ря; жердка.
шум шум, -му;
ш. моря шум моря.
шуметь шуміти, -млю, -миш, шуму-
• вати, -мує; (о разговоре) гомоніти, галасувати, -сую, -суєш.
шумность шумність, -ності; ш. корабля шумність корабля.
шумовой шумовий;
~вые помехи шумові перепони.
шумопеленгатор шумопеленгатор.
шумопеленгаторний шумопеленгаторний.
шумопеленгование шумопеленґ'у-
вання. шуруп шруб.
шуршание шарудіння, шурхіт, -хоту. шутйть жартувати, -тую, -туєш. шхеры шхёри (шхер). шхуна шхуна.
щ
щавелевый щавлевий;
~вая кислота шавлёва кислота.
щадить 1. (давать пощаду) щадити, -джу, -диш, жаліти; 2. (беречь) берегти, -режу, -режёш; (жалеть) шкодувати, -дую, -дуєш.
щадящий який (що) береже; бережливий;
~щий режим бережливий режим, щебень, щебёнка жорства, -вй, обл. шутер, -тру.
щека щока, щёки мн. щоки (щік); щ. бойницы щока стрільниці.
щеколда клямка;
щ. мины клямка міни.
щекотка (действие) лоскотання; (ощущение) лбскоти, -тів.
щекотливый 1. лоскотливий; 2. (требующий большого такта) дражливий; (деликатный) делікатний, тонкий.
щелевой щілинний;
щёлкание
354
эквивалентный
~вая антенна щілинна антёна щёлкание клацання, щелочение луження щелочиться лужитися щелочной лужний, щёлочь луг, -гу. щелчок 1. клок; 2. щйґоль, -г*ля. щель 1. щілина, шпара, шпарина;
2. (укрытие) щілина; щ. амбразуры щілина амбразури; щ. боевая бойова (бой>а) щілина; щ. смотровая огдядбва щілина.
щепка тріска; (лучина) скіпка,
скалка щепотка пучка,
щ. соли пучка сблі. щербина щербина, щетиниться їжитися, щетинный щетй новий;
~ный банник щетйнова щітка; щётка щітка;
щ. волосяная щітка з волосіні;
щ. для сапог щітка для чобіт;
щ. проволочная дротяна щітка.
э
эбонит ебоніт, -ту. і
эбонитовый ебонітовий;
~вая крышка ебонітова покришка.
эвакогоспиталь евакошпиталь, -лю.
эвакоприёмник евакоприймач, -ча.
эвакуационный евакуаційний; ~ные перевозки евакуаційні перевезення;
~ные средства евакуаційні засоби;
~ный отряд евакуаційний загін, эвакуация евакуація, эвакуировать евакуювати, -куюю,
-куюєш. эверс мор ёверс. эволютйвный еволютйвний. эволюция еволюція;
3. корабли еволюція корабля.
эвристика евристика.
эвристический евристичний.
Эгейское море Егёйське море.
эжектор ежектор, викидач, -ча, -чём.
эжектор н ый ежекторний, викидний; \ ~ная выгородка ежекторне (викидне) відгорбдження.
щёчка щічка;
щ. рукоятки (у пистолета) щічка ручки.
щёчный щоковий.
щипцы (для гвоздей) обценьки, -ньок; кліщі, -щів.
щит щит, -та; щ. броневой панцерний щит
щитовидный щитовидний;
~ная железа анат. щитовидна залоза.
щитовой щитовий;
~вое прикрытие щитове прикриття.
щиток щиток, -тка;
щ. лобовой чоловий щиток; щ. подвижной рухомий щиток; щ. пулемётный кулеметний (скорострільний) щиток.
щуп щуп.
щупальцы щупальця, -лець; щупальці, -ців; вусики, -ків, мацки, -ків. щупанье мацання, щупання.
ззельгофт мор. езельгбфт экватор екватор, уст. рівних, -ка; э. географический географічний екватор;
э. геодезический геодезичний екватор;
э. геомагнитный геомагнётний екватор;
э. магнитный магнётний екватор; э. небесный небесний екватор; э. термический термічний екватор, экваториал екваторіал, экваториальный екваторний,
~ная система координат екватор-на система координат; ~ные подповерхностные противотечения екваторні шдповерхневі протитечії;
~ные северные течения екваторні північні течії,
~ные южные течения екваторні південні течії, эквивалент еквівалент;
э. антенны еквівалент антени, эквивалентный еквівалентний; ~ный брус еквівалентний брус, ~ный ветер еквівалентний вітер;
