Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
і экзамен
355
экстренный
~ный радиус цели еквівалентний і • радіус цілі
экзамен іспит, -ту, екзамен, -ну; э. вступительный вступний іспит, э. офицерский старшинський іспит;
э. сдавать складати іспит.
экзаменационный іспитовий, екзаменаційний
экзекуция екзекуція.
экземпляр примірник, екземпляр.
экзосфёра екзосфера.
экипаж екіпаж, -жу, твор. -жем, обслуга, обслугова команда; э. гвардейский Гвардійський екіпаж, ґвардійська обслуга (обслугова команда);
э. рабочий робочий екіпаж, робоча обслуга (обслугова команда); з. самолёта, вертолета екіпаж, обслуга (обслугова команда) літака, вертолёта;
э. флотский флотський екіпаж, флотська обслуга (обслугова команда).
экипаж-дублёр екіпаж-дублер (екі-пажу-дублёра).
экипировка вйряд, спорядження, екіпування.
эклиметр геод. екліметр.
эклиптика екліптика.
эклиптический екліптичний.
экологический екологічний; ~кая война екологічна війна.
экономайзер економайзер.
экономика економіка; 9. воєнная військова економіка.
экономический економічний;
~кая блокада економічна блокада (облога);
~кая борьба економічна боротьба;
~кая работа економічна робота.
экономный ощадливий, економний; ~ная трата денег ощадливе (економне) витрачання грошей.
экразйт екразйт, -ту.
экран екран; э. абляционный теплозащитный абляційний теплозахисний екран; э. алюминизйрованный алюмінізо-ваний екран;
э. биологически защитный біологічно захисний екран; э. голографйческий голографічний
екран;
э. графического цветного отображения екран графічного кольорового відображення; э. с мгновенным переключением (индицируемых) параметров екран з миттєвим перемиканням (індикованих) параметрів; э. табличный (табулированный) табличний (табульований) екран; э. теллопоглощающий тепловбирний екран.
экранирование екранування.
экранированный екранований, ~ная броня екранований панцер.
экранирующий який (що) екранує, екранувальний.
экраноплан екраноплан.
экскаватор екскаватор.
экспансия експансія; э. воєнная воєнна експансія.
экспедиционный експедиційний; ~ная армия експедиційна армія; ~ные войска експедиційне військо.
экспедиция експедиція.
эксперимент експеримент, -ту, дослід, -ду, спроба; э. военный військовий експеримент.
экспертиза експертиза, розгляд, -ду, дослідження;
э. военно-врачёбная військово-лікарська експертиза.
эксплуатация експлуатація; э. вооружения и военной техники експлуатація озброєння і військової техніки.
экспорт експорт, -ту, вивіз, -возу.
экстерриториальность екстериторіальність, -ності.
экстерриториальный екстериторіальний;
~ный принцип комплектования
екстериторіальний принцип комплектування.
экстрактор викидач, -ча, екстрактор.
экстракторный викидний, екстракторний;
~ный рычаг викидний (екстракторний) важіль.
экстр акція викидання, екстракція.
экстренный екстрений; (неотложный— ещё) нагальний; (спешный — еще) негайний.
12*
эксцентриковый
356
электроизмерительный
эксцентриковый техн. ексцентриковий.
эксцентриситет ексцентриситет, -ту. эксцентрический ексцентричний, неосерёдковий;
~кая втулка ексцентричний уту-лок;
~кий жёлоб ексцентричний жолоб;
~кий прилив ексцентричний при-лйвок.
эластический еластичний, пружний.
эластичность еластичність, -ності, пружність, -ності.
эластомер еластомїр, розтягомір.
элеватор елеватор; э. для подачи боеприпасов елеватор для подання стрілива (бойових [бойних] припасів).
элевон елевон.
электризация електризація, електризування;
э. сетей електризування мерёж, электризованный електризований, электризовать електризувати, -зую,
-зуєш.
электризуемый який (що) електризують, електризований; ~мые заграждения перепони, які електризують, електризовані перепони.
электрик електрик.
электрический електричний;
~кая ракета електрична ракета; ~кие источники питания електричні джерела живлення.
электричество електрика.
электроакустический електроакустичний;
~кие параметры гидроакустической станции (ГАС) електроакустичні параметри гідроакустичної станції (ГАС);
~кий преобразователь електроакустичний перетворювач, электровзрывной електровибуховий; ~ная сеть електровибухова мерёжа.
Электровооружённость електрооснащеність, -ності.
электрогазосварка електрогазо-зварювання.
электродвигатель електродвигун, -на;
э. арретйрования електродвигун
аретування;
э. асинхронный асинхронний електродвигун;
э. бесщёточный безщітковйй електродвигун;
э. высокооборотный великообертб-
вий електродвигун;
э. коррекционный корекційний
електродвигун;
э. малоинерционный малоінерцій-
ний електродвигун;
э. параллельного возбуждения
електродвигун рівнобіжного збудження;
э. переменного тока електродвигун змінного струму; э. последовательного возбуждения електродвигун послідовного збудження;
э. постоянного тока електродвигун постійного струму; э. приводной привідний, електродвигун;
э. реверсивный реверсивний електродвигун;