Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
с. рабочая тока робоча сила струму;
с. равнодействующая рівнодійна сила;
с. термоэлектродвйжущая термоелектрорушійна сила; с. тока сила струму; с. торможения сила гальмування; с. трения сила тертя; с тяги паруса сила тяги вітрила; с. тяжести сила ваги; с убойная убйвча сила; с. ударная ударна сила; с. уравновешивающая зрівнова-жувальна сила;
с. флотационная флотаційна сила; с. центробежная відцентрова сила;
с. центростремительная доцентрова сила;
с. четырёхмерная чотиривимірна сила;
с электрическая електрична сила, силовой силовий;
~вая установка силова устава;
~вые приводы наводки силові
приводи наведення, силуэт силует, -ту, обрис, -су. силы воен. сйли (сил);
с. броневые панцерні сйли;
с. быстрого развёртывания сйли
сильнее
255
система
швидкого розгортання; с. быстрого реагирования сйли швидкого реагування; с. воздушные повітряні сйли; с высадки сйли висадження; с главные головні сйли; с гражданской обороны сйли цивільної оборони; с морские морські сйли; с общего назначения сйли загального призначення; с охранения охоронні сйли; с поддержки сйли підтримки; с превосходящие переважні (пе-реважальні) сйли; с прикрытия сйли прикриття; с самообороны сйли самооборони; с сопротивления сйли опору; с стратегические стратегічні сйли; с сухопутные вооружённые суходільні збройні сйли; с тактические тактичні сйли.
сильнее 1. прил. сильніший; дужчий; міцніший; кремезніший; потужніший; 2. нареч. сильніше, дужче, міцніше.
сильнодействующий міцнодійний.
сильноточный потужнострумовий, великострумовий.
сильный сильний, міцний;
~ный ветер великий (сильний) вітер.
символизировать символізувати, -зую, -зуєш.
симметрический симетричний.
симулирование симулювання, вдавання.
симулированный симульований, вдаваний.
симулировать симулювати, -люю, -люєш, вдавати (вдаю, вдаєш).
симуляция симуляція, вдавання.
синеродистый калий ціанак калію.
синильная кислота синя кислота.
синодический астр, синодичний; ~кии период обращения планеты синодичний період обертання планети.
синоптик синоптик.
синоптический синоптичний;
~кая карта синоптична карта (мапа);
~кач таблица синоптична таблиця; ~кий код синоптичний код; ~кий период естественный при-
родний синоптичний період, синтезированный синтезований, синтезировать синтезувати, -зую,
-зуєш.
синтетический синтетичний, синусоида синусоїда, синхронизационный синхронізаційний.
синхронизация синхронізація, синхронизированный синхронізований.
синхронизировать синхронізувати,
-зую, -зуєш. синхротрон синхротрон, синхрофазотрон синхрофазотрон, синхроциклотрон синхроциклотрон, синька синька.
сирена сирена; мор. ревун, -на.
сиреневый бузковий.
сирень бузок, -зку.
Сириус (звезда) Сйріус.
сирокко сироко.
система система; с. абсолютно надёжная абсолютно надійна система; с. АВАКС система АВАКС; с. аварийная аварійна система; с. аварийного сбрасывания система аварійного скидання; с. автоматического регулирования система автоматичного регулювання;
с. антиобледенйтельная протиоб-
мерзальна система;
с. базирования система базування
с. балансировки система балан
сування;
с. вооружения система озброєння; с. безотказная безвідмовна система;
с. взрывозащйты (топливных баков) система вибухозахисту; с. визуальная зірна (візуальна) система;
с. вооружения система озброєння; с. дальнего радиолокационного обнаружения и управления система далекого радіолокаційного виявлення і керування; с. делений система поділок; с. дистанционного управления наведением система дистанційного керування наведенням; с. дожигания с умеренной степенью форсирования тяги (ТРРД)
система
256
система
система допалу з помірним ступенем форсування тяги (ПРРД); с. единиц система одиниць; с. единого времени система єдиного часу;
с. жизнеобеспечения система життєзабезпечення (життезабезпёки); с. заграждений система перепон; с заправки ракет топливом система заправлення ракет паливом;
с затопления система затоплювання;
с звездная зоряна система; с. катапультирования система катапультування;
с комплексная навигационная (КНС). комплексна навігаційна система (KHC);
с. координат система координат; с курса вертикали система курсу вертикалі;
с. курсовая курсова система;
с. лазерная лазерова (лазерна)
система;
с. наблюдения система стеження; с. наведения система наведення; с навигации инерциальная інерційна система навігації; с навигационная корреляционно-экстремальная навігаційна кореляційно-екстремальна система; с. обнаружения система виявлення; с. оборонительная оборонна система;
с обучения система навчання; с огня система вогню; с. огня зенитных средств система вогню зенітних (протилетун-ських) засобів;
с. ограждения система відгороджування;
с окопов система шанців; с оповещения система сповіщення; с. опознавания система розпізнавання;
с опознавания государственной принадлежности система розпізнавання державної приналежності;