Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
розвідки (стеження);
с. угломера сектор кутоміра;
с. укреплённого района сектор
укріпленої дільниці (укріпленого
району). секторальный секторальний;
~ный вырез секторальний виріз, секунда 1. секунда; (миг) мить,
-ті, -ттю; 2. (часть минуты—градуса) секунда, секундомер секундомір, секущий січний;
~іцая плоскость січна площина, секционный секційний, селевый селевий;
~вый поток селевий потік, селёдка оселедець, -дця, -дцем. селективность селективність, -ності;
вибірність, -ності. селективный селективний; вибірний, селекторный селекторний;
~ная связь селекторний зв'язок, селение селище, селитра селітра, селекция селекція;
с. воздушно-космических целей
селекція повітряно-космічних
цілей;
с. движущихся целей селекція
рухомих цілей, сель сель, -лю, твор. -лем. сельдерей селера.
сельдь оселедець, -дця, твор. -дцем.
семафор семафор.
семафорить семафорувати, -рую, -руєш, семафорити, -рю, -риш.
семафорный семафоровий, семафорний.
сёмга зоол. сеньга, -гй. семёйно по-родинному, семейный родинний;
~ный человек людина з родиною, семейственно по-родйнному. семейственность родинність, -ності. семейство 1 родина; 2. физ. ряд, -ду семёрка 1 сімка; 2. (семеро) семеро
(сімох)
семидесятилетие сімдесятиріччя, сімдесятиліття.
семидесятилетний сімдесятирічний, сімдесятилітній.
семидесятипятимиллиметровый сім-десятип'ятиміліметровий.
семидесятой сімдесятий.
семидневка семиденка.
семидневный семиденний.
семижильный семижйльний.
семимёстный семиособовий, на сім місць.
семинедельный семитижневий, семислойный семишаровйй, із семи шарів.
семиугольник семикутник, семью сім разів, сено сіно.
сенсационный сенсаційний.
сенсибилизированный сенсибілізований.
сенсорный сенсбровий, сенсорний; ~ная депривация сенсорова (сенсорна) депривація.
сентябрь вересень, -сня, -снем.
сентябрьский вересневий.
сепаратизм сепаратизм, -му.
сепаратист сепаратист.
сепаратный сепаратний; ~ный мир сепаратний мир
сепаратор сепаратор.
сепарационный сепараційний.
сепарирование сепарування.
сепарированный сепарований.
сепарироваться сепаруватися, -рую-ся, -руєшся.
септический септичний-
сера сірка.
сервированный сервований, обслужений, накритий [стіл].
сервировать
252
сжижать
сервировать сервувати, -вую, -вуеш, обслуговувати, -вую, -вуеш, обслужити.
сервировка сервування.
сервис сервіс, -су, обслуга.
сёрво сёрво.
сервомотор сервомотор.
сервопривод сервопрйвід, -воду.
сердечник осёрдя; с. бронебойный протипанцерне (панцеробїйне) осёрдя; с. пули осёрдя кулі.
сердечно щйро, щиросердо.
сердечность щирість, -рості, щиросердість, -дості.
сердцевина серцевина, стрижень, -жня; осередок, -дку, осёрдя.
сердцевинный серцевинний, стрижневий, осередковий.
серебрение сріблення.
серебрённый сріблений, посріблений.
серебристый сріблястий,*
~тые облака сріблясті хмари.
серебро срібло.
серебряный срібний.
серединный серединний.
серёжка серёжка; обїймиця.
сержант сержант;
с. младший молодший сержант; с. старший старший сержант.
сержантский сержантський.
серийный серійний.
серистый сірчистий.
сернистокйслый сірчистокислий.
сернистый сірчистий.
серный сірчаний.
сероводород сірководень, -дню, -днем, серо-голубой сїро-блакйтний. сероуглерод сірковуглець, -цю, -цём. серошинёльный сірошинелевий. серьга сер га, вухо, сестра сестра;
с. медицинская медична сестра,
медсестра;
с. милосердия сестра-жалібниця, сетевой сітковий;
~вое планирование сіткове планування;
~вой график сітковий графік; ~вой заградитель сітковий загороджувач,
~ вые заграждения сіткові перепони, сетка мерёжа; сітка;
с. дорожная мерёжа шляхів;
с. маскировочная маскувальна сітка;
с. ПВО мерёжа ППО;
с. пеленгов сітка пеленгів;
с. прицела сітка мірника;
с. проволочная дротяна сітка, сетчатый сітчастий, сеть мерёжа; сітка;
с воздушная повітряна мерёжа;
с. железнодорожная залізнична
мерёжа;
с. кабельная каблева мерёжа; с. маскировочная маскувальна сітка;
с. масштабная мірильна (масштабна) сітка; с. окопов мерёжа шанців; с. оповещения боевая трансляционная бойова трансляційна мерёжа сповіщення; с. опорная геодезическая опірна геодезична мерёжа; с. проволочных заграждений мерёжа дротяних перепон; с. противолодочная протичовнова сітка;
с. противоторпедная протиторпедна сітка;
с. связи мерёжа зв'язку; с. электрическая електрична мерёжа.
сечевик ист. січовик, -ка.
сечевой ист. січовий;
~вой стрелец січовий стрілець.
сечение 1. (действие) січення; 2. (линий) перетин, -ну; (тел, поверхностей и в теории чисел) переріз, -зу, перекрій, -крою; ~ния высота висота перетину.
сечка мор. січка.
Сечь Запорожская Запорозька Січ.
сжатие 1. стиснення, стиск, -ку; затиснення; зціплення; 2. стулення.
сжатость стислість, -лості.
сжатый 1. стиснений, стиснутий, затйснений, затйснутий; зціплений; стулений, складений; 2. (о сроках) стислий.
