Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
самоунижение самоприниження, самозневага.
самоуничтожение самознищення, самознищування.
самоуплотнение самоущільнення.
самоуплотняться, самоуплотниться самоущільнюватися, -нююся, -ню-єшся, самоущільнитися (-ущільнюся, -ущільнишся).
самоуправление самоврядування, самокерування, самоуправа.
самоуправляемый сам оперований.
самоуправный
243
санитарный
самоуправный самоправний, самовільний.
самоусовершенствование самовдосконалення.
самоуспокаиваться, самоуспокоиться самозаспокоюватися, -коююся, -коюєшся, самозаспокоїтися, -коюся, -коїшся.
самоуспокоение самозаспокоєння.
самоуспокоенность самозаспокоєність, -ності.
самоустранение самоусунення, са-
1 моусування.
самоустраняться, самоустраниться
самоусуватися, -ваюся, -ваєшся,
самоусунутися, самоутверждение самоствердження, самоходка саморушна гармата,
разг. самохідка, сам ох од н ость саморушність, -ності. самоходный саморушний;
~ная артиллерийская установка
саморушна гармата, саморушна
артилерійна устава;
~ная артиллерийская установка
десантная саморушна десантова
артилерійна устава;
~ная артиллерия саморушна
артилерія, самочинность самоправність, -ності,
самочинство, самочинність, -ності. санаторий санаторія, санаторій,
-рію, твор. -рієм, оздоровниця. санаторный санаторійний, санаторний.
санационный санаційний, оздоровчий.
санация санація, оздоровлення, санбат санкурїнь, -реня, -ренём. сани сани, -ней.
санирование санування, оздоровлення, оздоровлювання.
санированный санований, оздоровлений.
санировать санувати, -ную, -нуєш; (оздоровлять) оздоровляти, оздоровлювати, -люю, -люєш, оздоровити, -ровлю, -рбвиш.
санитар санітар;
с.-носйльщик санітар-носїй.
санитарка 1 санітарка.
санитарка2 (санитарная автомашина) санітарка.
санитарно-гигиенический санітарно-гігієнічний;
~кие мероприятия санітарно-гі-
гієнїчні заходи, санитарно-карантйнный санітар-
но-карантйновий. санитарно-контрольный санітарно-
контрбльний;
~ный пункт санітарно-контрбль-
ний пункт, санитарно-пропускной санітарно-пе-
репускнйй. санитарно-профилактйческий сані-
тарно-профілактйчний;
~кие мероприятия санітарно-про-
філактйчні заходи, санитарно-таможенный санітарно-
мйтний;
~ные правила санітарно-мйтні правила.
санитарно-химйческий санітарно-хе-мїчний.
санитарно-эпидемиологический санітарно-епідеміологічний; ~кая разведка санітарно-епіде-міологїчна розвідка; ~кая служба санітарно-епідеміологічна служба.
санитарно-эпидемйческий санітарно-епідемічний (-пошесний); ~кое состояние войск санітар-но-епідемїчний (-пошесний) стан війська.
санитарный санітарний;
~ная авиация санітарна авіація, санітарне летунство; ~ная машина санітарна машина; ~ная обработка санітарне оброблення;
~ная помощь санітарна допомога;
~>ная сумка санітарна торба; ~ная техника санітарна техніка; ~ная часть санітарна частина; ~ное оборудование санітарне устаткування;
~ное обслуживание санітарне обслуговування; ~ные потери санітарні втрати; ~ный батальон санітарний курінь;
~ный врач санітарний лікар; ~ный надзор санітарний нагляд; ~ный отряд санітарний загін; ~ный пропускник санітарний перепускник;
~ный состав санітарний потяг;
санкционирование ___
~ный узел санітарний вузол, санкционирование санкціонування, санкционировать санкціонувати,
-ную, -нуєш, затверджувати,
-джую, -джуєш, затвердити,
-тверджу, -твердиш, санкция санкція, санный санний, сантехнический сантехнічний, сантиграмм сантиграм, сантилитр сантилітра, сантилітр, санчасть санчастина, санэпидемйческий санепідемічний,
пошесний, сапа сапа.
сапёр сапёр, технічний вояк, піонір. сапёрный саперний, технічний;
~ная армия саперна армія;
~ный батальон саперний курінь;
~ный танк саперний танк, сапогй чоботи, -біт; ед. сапог чобіт,
-бота;
с. хромовый хромовий (боксовий) чобіт;
с. юфтевый юхтовий чобіт, сапожник швець (шевця, шевцем), сапожнический шевський, сапожный шевський; (обувной)
взуттєвий;
~ная щётка щітка для взуття; ~ный крем крем для взуття.
сарай повітка, шопа; (хлев) хлів, -ва; (дровяной) дровітня.
сарвёнь-стропы мор. сарвїнь-стрбпи, сарвінь-стропів.
Сатурн (планета) Сатурн.
сахар цукор, -кру.
сахариметр цукрометр.
сахарница цукорниця.
сахарный цукровий;
~ная рвушка цукрова рвачка; ~ная свёкла цукровий буряк; ~ный завод цукроварня, цукров-ня, цукровий завод.
сбавка (действие) зменшення, зменшування; зниження, знижування; скидання, скинення.
сбавлять, сбавить (уменьшать) зменшувати, -шую, -шуеш, зменшити; (снижать) знижувати, -жую, -жуєш, знизити (знижу, знизиш); (цену — ещё) спускати, спустити (спущу, спустиш); (что с чего) скидати, скинути.
сбалансирование збалансування
244 сбор'
сбалансированный збалансований, сбалансировать збалансувати, -сую, -суєш.
сбег (сток) стік (стоку); спец, збіг, -гу;
с. резьбы збіг різі.
сбегание стікання; утікання; (бегство — ещё) утёча.
