Тюркская этноойконимия Крыма - Бушаков В.А.
Скачать (прямая ссылка):
170
изображение бога; идол, истукан, икона, образ [КРПС. С. 33], крым. абакъ сучок) представлен у ногайцев (ойк. Абаклия, прежде Абаклы-Джаба, в Молдавии; тамга (1) "абак" р. барак пл. месит и р. къара сыйракъ пл. къара
уьирим объед. йембойлыкъ караногайцев; пл. ивак JUi), казахов (дел. абак пл. кирей и пл. у(в)ак Среднего ж.), узбеков (кол. абаклы пл. кенегес, отдел уакгамгалы ~ вактамгалы пл. кунград, р. авакли дел. кипчак и куштамгали пл. сарой и отд. бугажили пл. кунград, ср.: осман. ufak Jljl, ног. увак, каз. уак маленький, небольшой) и киргизов (р. абак пл. чекир саяк). На надгробиях в д. Камаджи Перекопского у. имелись изображения тамг (1 и 2) [Акчокраклы, 1927].
П
Эпонимом пл. ивак и у(в)ак мог быть шейбанид хан Ивак ~ Ибак (сокращенное и.л. Ибрагим) (XV ст.), дед сибирского хана Кучума.
2. Сиртке- и Эльгеры-Аджи-Ахмат П сопоставимы с названием подр. ажиахмет р. телеу Младшего ж. казахов, ср. уран «Ходжа-Ахмат!» р. кердери Младшего ж. [Аристов, 1896. С. 385, примеч. 2].
3. Адий-Кийгач и Одий П сопоставимы с названием ногайского аула Одий в Днепровском у. и названием подразд. адий р. бОрУ киргизского пл. адигине - крым. (< араб.) адий простой, обычный, заурядный.
4. Ак-Коз ЕФ имеет соответствия в ойконимии (= этнонимии) ногайцев (аул Аккус в Северном Приазовье), волжских татар (д. Аккозинка в Казанском у.), башкир (д. Аккозовка в Башкирии) и казахов (ч. аккуза отд. лиз р. джагалбайлы пок. джетиуруг Младшего ж.) - и.л. тат. АккУз, ср.: Боз-Гоз П, Кара-Гоз Ф, Коккоз Я, Кокчегоз П и Чайгоз Е.
5. Ак-Кую-Битак Е (Аккоюбитак в сп. 1783 г.) имеет соответствия в этнонимии ногайцев (астраханско-ногайское кол. ак-кою в
171
Едисане, аул Ак-Кую в Бердянском у.; ойк. Акуй в Кантемировском р-не Молдавии).
6. В ойк. Актачи, Актачи-Кият С, Биюк- и Кучук-Актачи, Бузав- и Кыр-Актачи Е (Биюк-Актачи и Безак-Актачи в Каракуртском кад. и
Актатжи (четыре деревни) в кад. Качи-Беш-Пареси Бакчесарайского кайм.) отражено название пл. актачи (ср.: Актачинский бий Мухамед Ага (1746 г.) [Лашков, 1897. Сб. С. 7], этимоном которого мог быть Актаджи (убит в 1298/99 г. в Кафе), внук золотоордынского темника Ногая [Смирнов, 1887. С. 31, 100-101]. Крымский этн. актачи имеет соответствия в этнонимии уральских ногайцев (подразд. актачи), казахов (отд. актажа ~ актач р. джаритим пл. аргын Среднего ж.) и киргизов (подразд. ахтачи пл. кипчак)
- монг.-тюрк. актачи ^c1-XSI конюх [Березин, 1851. С. 54], перс. axta^i <^c-x>\ придворный конюший [Ахмедов, Мукминова, 1987].
7. Крымский р. акчора участвовал в привозе Хаджи-Гирея в Крым и его избрании ханом Крымского юрта. Ак-Чора ППФ сопоставимы с названием р. ак-чура узбеков-локайцев и ак-шора казахов, ср. и.л. мар. (< тюрк.) Акчура.
8. Аппак Ф (ср.: князь Аппак (1518 г.) [ЗООИД. 1863. Т. 5. С. 215,
Апаков княжой сын Кыркорский в «Имянном списке» [С. 413], Апак Исмаил-оглу [Вельяминов-Зернов, 1864 б]) совпадает с названием отд. аппак
р. дюрткара пок. алимулы Младшего ж. казахов - антр. Аппак-хан, чагатаид [МИКХ. С. 574].
9. Аранчи С имеет соответствия в этнонимии каракалпаков (р. араншы пл. кенегес) и узбеков-кипчаков (пл. айранчи) - крым., ног. аран конюшня, скотный двор, куман. ayran trabes unum equum ab altero dividens [СС. P. 347]; и.л. тув. Аранчын.
10. В Крыму проживали мурзы Арабские [Лашков, 1897. С. 83; Маркевич, 1928. С. 28], родовое имя которых отражено в ойк. Арап
172
и Корти-Арап Е, Эски-Арап и имеет соответствия в этнонимии узбеков (пл. араб) и туркмен (род арап пл. салор и олам).
11. Ачамали(Ашамали)-Тама П имеет соответствия в этнонимии ногайцев (ойк. Шамалия в Молдавии), каракалпаков (пл. ашамайлы, тире ашамайлы пл. кыпшак, р. ошамайлы пл. катканглы), казахов (отд. ашамайлы-кирей пл. кирей Среднего ж., имеющее тамгу X "ашамай" ~ "ачамай" (коровье
седло), отд. ачамайлы р. киреит пок. байулы Младшего ж.) и узбеков (р. ачамайлы пл. уактамгалы, р. очамайлы пл. кунград и кенегес,
пл. ачамайлы кураминцев).
12. Бабасан и Бабасан-Найман П совпадают с названиями казахского р. бабасан в вол. Майли-Балта-Атагай Кокчетавского округа и подразд. бабасан татар Томского у. - и.л. тат. Бабасан.
13. Байлы [Лашков, 1897. С. 72], Байоглы(Байлы, Бай-Оглы)-Кипчак Е имеют соответствия в этнонимии ногайцев (р. байалы пл. месит объед. йембойлыкъ караногайцев), башкир (р. байулы пл. бурзян), казахов (пок. байулы пл. алчин Младшего ж.), узбеков (пл. байлы подразд. байулы кипчаков Ферганской долины).
14. В ХУІІ в. доминиканец Эмиддио Портелли д'Асколи [Дортелли д'Асколи, 1902. С. 129-130] писал, что крымские татары называются патрак по имени реки. По свидетельству А. Сергеева [1912 б. С. 120], ногайцы называли крымских татар бадрак «работник».
Пл. бадрак (бадыран, бардак) в Крыму называет Эвлия Челеби [1961. С. 64, 192; 1979. С. 29. 68]. Этот этноним отражен в крымских ойконимах Бадрак (Багадырак 8 в сп. 1783 г.), Тав-Бадрак и Булганак-Бадрак С (Бордак на карте в «Путеводителе» А. Бесчинского [1905]) и имеет соответствия в этнонимии ногайцев (пл. бадрак в Восточном Ногае, астраханско-ногайское кол. бадрак в Едисане (Западный Ногай), аул Баурдак ~ Бодрак на Молочных водах, махала (квартал) Пытырак
