Тюркская этноойконимия Крыма - Бушаков В.А.
Скачать (прямая ссылка):
А. Гусейнзаде [1971] посвятил специальную работу топонимам Кушчу, которые объясняет из тюркского этн. кушчу "охотник с ловчими птицами" или "специалист по ловчим птицам". Б.О. Орузбаева [1980. С. 70] объясняет киргизский этн. кутчу как кут идол + суффикс -чы.
Узбекское пл. кувчи ~ кутчи, вопреки Н.А. Аристову, не имеет отношения к монгольскому пл. хуучид ~ хагучит (монг. хууч(ин) старый, хуучид предки), составившему Хаоцитский (Хучитский) аймак во Внутренней Монголии [Мэн-гу-ю-му-цзи. С. 34-36; Потанин, 1883. С. 319; Позднеев, 1896. С. 746], однако в состав кочевых
186
узбеков входило пл. каучин j>jS [Султанов. 1982. С. 32, 43].
56. В Евпаторийском у. проживал род мурз Мамайских [Маркевич, 1928. С. 29]. Орта- и Тюп-Мамай Е (Орта-, Дип-, и Беш-Аран-Мамай в сп. 1783 г.) , имеют соответствия в этнонимии ногайцев (племя мамай на Волге (под 1590 г.) и киргизов (подразд. мамай пл. саруу) - и.л. тат., мар., алт., башк., хак. Мамай; караимская фамилия Мамай [КРПС С. б77]; гидр. Мамай Сурка, левый приток Днепра [СГУ. С. 350] и Мамайка, правый
приток Ингула; лимноним Мамай в Казахстане [АМ. К. 27]; ойк. Шихмамай Ф.
57. В "Имянном списке" [С. 413], упоминаются Мамыш Улан Сурман, Мамыш улан, Зизивут Мамыш князь, сокольник Мамыш князь, Казыль Мамыш, Мамыш князь Барин Гоземгенев сын, имена которых указывают на существование в Крыму родоплеменной группы мамыш, название которой отражено в ойк. Мамиш П и имеет соответствия в этнонимии узбеков-кураминцев (р. момыш пл. ачамайлы) и туркмен (два подразд. мамыш пок. кара пл. эрсары) - и.л. тат. Мамадыш ~ Мамыш, калм. Мамш.
58. Биюк- и Кучук-Меек в Таманском кад. Карасубазарского кайм. и Беях-Сален (Маяк-Салын Ф) в Дип-Керченском кад. Кефинского кайм. сопоставимы с башкирским гидр. Мияк и ойк. Киргиз-Мияки в Уфимской губ. [КУГ].
59. Мин, Биюк(Юкон)- и Кучук-Мин Ф, Джанимин ~ Енимин ~ Ени-Бин и Кара-Мин П, Джага-Мин, Ашага- и Юкары-Джагамин Е, Сараймин и Коп-Сараймин Ф, Таганашмин, Биюк- и Кучук-Тоганашмин Е, Минлер и Минлерчик С (Менгелер и Менгелерджик в сп. 1783 г) имеют соответствия в этнонимии ногайцев (пл. мынъ объед. йетишкуьл караногайцев; правое Мынское пок. Едисанской орды), башкир (пл. мин ~ минг ~ мингат), каракалпаков (подразд. телиминг пл. конграт). узбеков
187
(пл. минг ~ мын), киргизов (подразд. минг-кытай пл. мунгуш) и монголов (пл. дархан-мянган во Внутренней Монголии; мингаты (монг. мянгад, мн. число от мянган тысяча) в Монголии, которые, по мнению Г.Е. Грум-Гржимайло [1926 б. С. 245-247]) имеют тюркское (урянхайское) происхождение. Пл. минг входило в состав войска Бату-хана [Ахмедов, 1965. С. 163].
В ойк. Джагамин, Сараймин и Тоганашмин, вероятно, отражены родовые названия подразделений пл. мин.
60. Мишень и Мишень-Найман П совпадают с ногайскими ойконимами (три селения) и топонимами Мишень в Буджаке, возводимыми к ногайскому этн. Мешень, который в свою очередь сопоставляется с этн. печенег, отраженным, например, в румынских ойк. Бешенеу, Бешенова, Бешинеу [Дрон, 1987. С. 58-59; Дрон, Курогло, 1989. С. 65] - ср.: русск. мишень печать, круглая пластинка, (затем) цель для стрельбы, заимствованное из перс. jLVi ni^an знак через тюркские языки [Аракин, 1974. С. 130].
61. Окчу-Гаджилар в Карасубазарском кад. имеет соответствия в этнонимии туркмен (р. окчи пл. эски, ср.: ойк. Окчулар в Турции) и киргизов (пл. окчу в эпосе «Манас»).
62. Биюк- и Кучук-Онлар П имеют состветствия в этнонимии башкир (пл. ун), узбеков (племя онг ~ ун ~ унг) и тувинцев (пл. ондар) - крым. онъ, башк. ун, узб. унг, тув. он правый.
63. Эвлия Челеби [1961. С. 64] упоминает в Крыму татарское пл. ормин (орман?), название которого, возможно, отражено в ойк. Орман П и имеет соответствия в этнонимии киргизов (подразд. орман пл. багыш и сары багыш) -и.л. тат. Урман; ойк. Орман-Аджи П (Орман-Хаджи в сп. 1783 г.).
188
64. Орманчи ~ Арманчи П имеет соответствия в этнонимии ногайцев (аул Орманчи ~ Арманчи, или Узун-Оран, Джамбойлукской орды в Бердянском у.; р. орманшы пл. канълы объед. йембойлыкъ караногайцев), каракалпаков (тире орманши р. канглы пл. кыпшак), казахов (подразд. орманчи р. туртуул пл. кирей Среднего ж.) и узбеков (р. урманчи пл. канглы) - и.л. тат. Урманчи.
65. Название уруга отуз ZWjI, упомянутого в "Материалах для истории Крымского ханства" [Вельяминов-Зернов, 1864], отражено в ойк. Отуз ЕФ, Коп- и Аз-Отуз Ф ( Коп- и Ас-Отус в Старокрымском кад., Отуз, две деревни, в Беш-Кабакском кад. Кефинского кайм.) и сопоставимо с названиями татарских деревень Отуз и Тав-Отуз на Иртыше, отуз уул "тридцать сыновей" группы племен правого крыла киргизов в ХVI в.
[Абрамзон, 1971. С. 26] - и.л. Отуз «Тридцать» у туркмен, выражающее пожелание иметь много сыновей [Чарыяров, Атаниязов, 1976. С. 44].
66. Салын, Дейре-Салын, Маяк-Салын и Дире-Салын Ф (Беяк-Сален и Дире-Сален в Кефинском кайм., Кучук-Сален в Карасубазарском кайм.) совпадают с названиями р. салин и уяс-солин узбекского пл. юз, отраженными в ойк. Солин, Салын-Уяз и Салин в Булунгурском р-не Самаркандской обл., ср. - и.л. хак. Салин; ойк. Салын в Целинном р-не Калмыкии.
