Тюркская этноойконимия Крыма - Бушаков В.А.
Скачать (прямая ссылка):
30. Баурча С (Баурчи в сп. 1783 г.) имеет соответствия в ногайской этноойконимии (Баурчи, прежде Татар-Баурчи, в Чадырлунгском,
163
Баурчи в Сорокском и Баурчи-Молдовень в Кагульском р-не Молдавии) и сопоставим с именем нойона-тысячника Чингис-хана Боорчи, или Богорчи-нойона, ведавшго "тьмою правого корпуса, примыкающей к Алтаю" [Козин, 1941. С. 158, 161; Рашид-ад-дин, 1952. Кн. 1. С. 167], ср. название маньчжурского р. баярчи [Лебедева, 1957].
31. Бек-Котан-(Конрат) Е сопоставим с ойк. Бек-Котан в Сурхан-Дарьинском округе [БСАМ. К. 119-120], именем легендарного предка всех казахов Котана [Востров, Муканов, 1967. С. 68], в котором можно видеть Кутан-нойона из монгольского пл. кингит, находившегося в войске Джучи [Рашид-ад-дин, 1952. Кн. 1 С. 177; Тизенгаузен, 1941. С. 30]. Кутан-нойону
Рашид-ад-дина в "Сокровенном сказании" соответствует нойон Хунан, стоявший во главе пл. генигес (генигес-хунан) [Козин, 1941. С. 107, 158, 163, 175].
32. Об ойк. Бора ~ Бура С см. в разделе 1.4.
33. Бурчи С, Биюк- и Кучук-Бурчи П, имеющие соответствия в этнонимии казахов (р. борчи пл. аргын Среднего ж.), маньчжуров (р. борчжи) и монголов (р. борчжи и борчит), сопоставимы с именем Бурджи-нойона, находившегося в улусе Джучи [Тизенгаузен, 1941. С. 33]. См. также 2.2.
34. Пл. дайыр в Крыму называет Эвлия Челеби [1961. С. 192, 223]. Этн. дайыр отражен в крымских ойк. Даир ПС, Ашага-Кисек-Даир С, Кад-Даир (Кенели) [Лашков, 1897. С. 180], Ташлы-Даир и Юхары-Даир П. Мурзы Даирские владели землями между Салгиром и Зуей [Лашков, 1890 . С. 1; 1897. С. 93; ПК. С. 19; Маркевич, 1928. С. 27]. В одной из киргизских легенд фигурирует пришелец Даир, отправившийся затем к казахам и ставший родоначальником пл. джалаир или, по другому варианту легенды, албан. С.И. Абрамзон
164
[1971. С. 35] видит в нем казахского хана Тахира, стоявшего в 20-х гг. XVI в. во главе могулистанских киргизов Эпонимом крымского пл. дайыр может быть нойон-тысячник Чингис-хана Даир из пл. конкотан [Козин, 1941. С. 158; Рашид-ад-дин, 1952. Кн. 2. С. 275], о котором Рашид-ад-дин [1952. Кн. 1. С. 168] писал: "В эпоху Чингис-хана был один эмир, которого он отдал Угэдей-каану вместе с войском, имя его Даир, он был при Чагатае" -монг. dair великий, dayir самец [Козин, 1941. С. 567].
35. С именем Джафар-Берды, сына золотоордынского хана Тохтамыша, совпадают ойк. Джапар-Берды Ф и Джефер-Берды С.
36. Джурчи ЕПП, Ой-Джурчи Е (Ой-Ертчи, Кыр-Ертчи, Юртчи-Хаджи и Юртчи в Перекопском кайм.), имеющие соответствия в этнонимии каракалпаков (р. уйручи пл. конграт) и узбеков (пл. уйраджи ~ авирджи ~
уйрачи ~ айурджи ~ джуячи ~ юйручи; ойк. Юрчи в Денауском р-не Самаркандской обл., ср. юртчи чиновник, ведающий делами устройства и упорядочения юртов [Ахмедов, Мукмиянова, 1987]), сопоставимы с именем эмира-тысяцкого Джурчи ~ Джаурчи из пл. нукуз в Иране [Рашид-ад-дин, 1952. Кн. 1. С. 155, 184; Кн. 2. С. 276] и нойона-тысячника Чингис-хана Чжурчжедая, получившего в управление четыре тысячи урутов [Козин, 1941. С. 158, 162].
37. Кайту Я в Байдарской долине сопоставим с именем сына Чагатая Кайду ~ Хайду, бывшего военачальником у Батыя [Пашуто, 1977. С. 216].
38. Конечи, Ашага- и Юхары-Конечи С (Конджу, Ашага- и Екары-Конеджни в сп. 1783 г.), Кончи Е (Конджу в сп. 1783 г.), Конче-Конташлы [Лашков, 18976. С. 139], Конджи в Арабатском кад. Кефинского кайм., Конча-Упук Ф и Кият-Кончи [Маркевич, 1928.
165
С. 27] (ср.: ойк. Кунича во Флорештском р-не Молдавии, аул Койчи буджакских киргизов в Днепровском у. [СНМ; Сергеев, 1912 а; 1912 б]; ойк. Конши в Каракалпакии, Кунчи в Андижанской обл.) могут отражать название родоплеменной группы кон(е)чи, эпонимом которой был Коничи, младший сын Шибана, сына Джучи [Тизенгаузен, 1941. С. 54], или Кончи ~ Кунджи ~ Конджи, сын Орды, сына Джучи [Книга Марко Поло. С. 225; Рашид-ад-дин, 1952. Кн. 1. С. 177].
Имя Коничи значит по-монгольски «пастух овец, чабан» (халха-монг. хоньчин) и пишется в рукописях по-разному: лД [Тизенгаузен, 1941. С. 30, примеч. 1], ср.: и.л. тат. Койчы, карач.-
балк. Къойчу; др.-тюрк. qoy^i ~ qoy^i.
В состав могулов входило пл. кОнчи <jCjK "седельник, шорник" [Юдин, 1965. С. 54-55].
39. Кончек ~ Кончик ~ Кунчик Ф, Конджак в Козловском кайм., Байкончек ~ Байкончик П сопоставимы с антр. Кунчек ~ Кунджак JjNwK, внук Бату-хана [Тизенгаузен, 1941. С. 49]. См. также 2.2.
40. Можно предположить, что внук или правнук Джучи Маджар [Тизенгаузеи, 1941. С. 50, 52, 59] стал эпонимом родоплеменной группы маджар, имя которой отражено в крымском ойк. Маджар, упомянутом в ярлыке Менгли-Гирея [ЗООИД, 1872. Т. 8. С. 12] и представленном в этнонимии казахов (отд. мажар р. джаритим пл. аргын и дел. мадияр р. кулатай пл. кипчак Среднего ж.) и узбеков (пл. маджар, подразд. маджар пл. сарой, отд. маджар пл. оваклы-кенегес и пок. маджар кураган р. кийту пл. унгут кураминцев) - и.л. калм. Маджар, антр. Маджар, сын Субдая и сын Тудавура, джучиды [МИКХ. С. 38, 39].
41. Менгелер и Менгелерджик (Минлер и Минлерчик в сп. 1805
