Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
частка, дом будинок, дім (дому);
д. офицеров старшинський дім,
будинок старшин (офіцерів), домашний домовий, домашній;
~ний арест домашній арешт, домкрат домкрат, лівар, -ря, -рём. донесение донесення; (сообщение)
повідомлення;
д. боевое бойовё донесення;,
д. внесрочное позатермінове
донесення;
д. о лётном происшествии донесення про літну пригоду; д. о наличии и состоянии боевых машин донесення про наявність і стан бойових машин; д. об обнаружении противника
доносить
69
доставка
* донесення про виявлення супротивника;
д. перехватывать перехоплювати донесення;
д. по команде донесення за командою;
д. разведывательное розвідче донесення;
д. срочное термінове донесення.
доносить доносити, -ношу, -носиш.
дооборудование дообладнання.
доподлинно достеменно, справді, дійсно.
дополнение доповнення.
дополнительный додатковий.
до полусмерти мало не на смерть.
допризывник допризовник, -ка.
допризывный допризовний;
~ная подготовка допризовна підготова.
допрашивать, допросить допитувати, -тую, -туеш, допитати.
допрашивающий який (що) допитує, допитувач, твор. -чём.
допрос допит, -ту.
допуск допуст, -ту.
доразвёдка дорозвідка.
дорога дорога, шлях, -ху;
д. асфальтированная асфальтована дорога;
д. большая велика дорога; д. бревенчатая колейная дерев'яна колійна дорога; д. временная тимчасовий шлях; д. горная канатная гірська линвова дорога;
д. гравийная ріниста (жорствя-на) дорога;
д. грунтовая ґрунтова дорога;
д. гужевая тяглова дорога;
д. дощатая дощана дорога;
д. естественная природний шлях;
д. железная залізниця;
д. зймняя зимняк, -ку;
д. искусственная штучний шлях;
д. колейная колійна дорога;
д. ледяная льодова дорога;
д. магистральная магістральний
шлях;
д. мощёная брукований шлях; д. насыпная насипна дорога; д. непроезжая непроїжджа дорога;
д. объездная об'їзна дорога; д. окольная манівець, -вцю;
д. перпендикулярная к фронту
перпендикулярна до фронту дорога;
д. подъездная під'їзна дорога; д. поперечная поперечна дорога; д. пригодная к использованию в любую погоду дорога, придатна для використання за будь-якої погоди;
д. просёлочная путівець; д. проходящая по открытой местности дорога, що проходить відкритою місцевістю; д. с металлическим покрытием дорога з металевим покриттям; д. снеговая снігова дорога; д. с односторонним движением дорога з однобічним рухом; д. с твёрдым покрытием дорога з твердим покриттям; д. с узкими участками, стесняющими движение дорога з вузькими ділянками, які затруднюють рух;
д. с щебёночным покрытием шут-рована дорога;
д. тыловая запільний шлях, запільна дорога;
д., укрытая от наблюдения дорога, прихована від стеження; д. улучшенная поліпшена дорога; д. фронтальная чолова дорога; д. шоссейная шосейний шлях, шосе;
д. щитовая щитова дорога;
~ги полотно тор, -ру;
~ ги указатель дороговказ.
дорожка доріжка;
д. рулёжная стернйча доріжка; д. следов доріжка слідів.
дорожно-строительный шляхово-будівельний.
дорожный шляховий, дорожній.
доска дошка.
досмотр огляд, -ду, перегляд, -ду. досрочный дотерміновий, достроковий;
~ное освобождение дотермінове (дострокове) звільнення.
доставать, достать (куда) досягати, -гну, -гнеш; (что) здобувати, здобути, -буду, -будеш; (откуда) виймати, вийняти, -йму, -ймеш.
доставка доставляння, доставления, приставляння, приставления; до-
Доставщик
70
дю'но
стачання. доставщик доставник, постачальник.
достаточный достатній.
достигать, достигнуть досягати, досягти, -гн^, -гнеш, досягнути (чого), доходити, -джу, -диш, дійти, -йду -йдеш (до чого).
достижение досягнення; доходження.
достоверность [цілковита] певність, -ності, правдивість, -вості, вірогідність, -ності; д. информации певність інформації;
д. связи певність зв'язку.
достоинство гідність, -ності.
достреливать, дострелить дострілювати, -люю, -люєш, дострелити.
досылатель досилач, -ча, твор. -чём.
досылать, дослать досилати, -лаю, -лаєш, дослати, -шлю, -шлеш.
досягаемость досяжність, -ності.
доталкивать, дотолкнуть доштовхувати, -ую, -уеш, доштовхати, доштовхнути.
дотрёбовать довимагати.
доходить, дойтй доходити, -джу, -диш, дійти, -йду, -йдеш.
дощатый дощаний.
драить мор. драїти, драю, драїш.
драка бійка; затеять ~ку зчинити бійку; произошла д. зчинилася бійка.
драться битися (б'юся, б'єшся).
древко держак, -ка, держално.
дрек дрёктов.
дрель дриль, -ля, твор. -лём. дренировать дренувати, -ную, -нуєш. дрессировка дресування; (школе-
ниє) муштра, муштрування, дрессировщик дресувальник, дре-
сівнйк, -ка. дробйлка дробарка, дробинка шротинка, дробящий дробильний, дробь шріт (шроту), дріб (дробу), дрогнуть податися, -дамся, -дасися,
завагатися;
неприятель дрогнул ворог подався (завагався).
дружественный дружній, прйязьий.
дублер дублёр.
дублирование дублювання.
дублировать дублювати, -люю,
