Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
~вой опыт бойовий досвід; ~вой разведывательный дозор бойова розвідча стёжа; ~ вой расчёт бойова обслуга; бойовий розрахунок; ~вой состав бойовий склад; ~ вой устав бойовий статут; ~вые действия бойові дії; ~вые свойства бойові властивості.
боеготовность боєготовість, -вості,
боепоготївля. боёк розбивач, -ча, твор. -чём;
б. ударника розбивач ударника.
боепитание боєпостачання.
боеприпасы бойові (бойні) припаси, стрїливо, боєприпаси; б. авиационные авіаційні (летун-ські) бойові (бойні) припаси; б. артиллерийские артилерійне стріливо, гарматні бойові припаси;
б. биологические біологічні бойові припаси;
б. инженерные інженерні бойові припаси;
б. кассетные касетне стрїливо; б. морские морські бойові припаси;
б. нейтронные нейтронні бойові припаси;
б. некондиционные некондиційне стрїливо, недокондицїйні боєприпаси;
б. объёмно-дистанционного взрыва стрїливо об'ємно-дистанційного вибуху;
б. стрелковые стрілецькі набої; б. химические хемічні бойові припаси;
б. химические бинарные хемічні
бінарні бойові припаси;
б. ядерные ядерні (нуклеарні)
боєприпаси.
боеспособность боєздатність, ності, боєспроможнісгь, -ності.
боеспособный боєздатний, боєспро-можний.
боец боєць (бійця, бійцем).
бой бій (бою, боєм);
б. авангардный аванґардовий (авангардний) бій; б. арьергардный ар'єрґардовий (ар'єргардний) бій; б. без применения атомного оружия бій без застосування ато-мової (атомної) зброї; б. воздушный повітряний бій; б. в особых условиях бій в особливих умовах; б. встречный зустрічний бій; б. в условиях применения ядерного оружия бій в умовах застосування ядерної зброї; б. демонстративный позірний бій; б. местного значения бій місцевого значення; б. морской морський бій;
бойница
38
бомбардировочный
б. морской из положения слежения морський бій із позиції стеження;
б. морской на высадку морского
десанта морський бій за висад
морського десанту;
б. наступательный наступальний
бій;
б. оборонительный оборонний бій; б. общевойсковой загальновійськовий бій;
б. одиночный воздушный поодйнічий повітряний бій; б. преднамеренный навмисний бій; б. при отражении высадки морского десанта противника бій під час відбивання висаду морського десанту супротивника; б. противовоздушный протиповітряний бій;
б. рукопашный рукопашний бій; б. штыковой баґнетбвий бій, бій на ба Гнётах;
боем управлять керувати боєм; в бою під час бою, в часі бою. бойнйца бійниця, стрільниця; б. винтовочная крісова бійниця; б. для наблюдателя бійниця для спостережника;
б. пушечная гарматна бійниця, бойня 1. (скота) бійня, різниця;
2, (резня, побоище) кривавий бій,
різанина, бок бік (боку).
боковой бічний, боковий, побічний; пора на ~вую разг. час на бо-ковёньку.
болванка надібок, -бка, бовванець, -нця, твор. -нцём.
болезнь хвороба; б. высотная висотна хворбба; б. кесонная кесонова хворбба; б. лучевая променева хвороба.
болотистый болотистий, багнистий.
болт прогонич; б. ^крепительный скріпний прогонич;
б. стяжной стягу вальний (стяжний) прогонич; б. установочный устанбвний прогонич.
больной хворий, недужий, слабий.
большом великий.
бомба бомба;
б. авиационная авіаційна бомба: воздушного взрыва повітряного вибуху,
обтекаемой формы обтічної форми,
замедленного действия сповільненої дії,
замедленного падения сповільненого падіння, кассетная касетна, кобальтовая кобальтова, крылатая крилата, напалмовая напалмова, нейтронная нейтрбнова, нейтронна,
номинальная атомная номінальна атомова (атомна, ну-клеарна),
самонаводящаяся самонавідна, управляемая керована, учебная навчальна;
б. агитационная агітаційна бомба;
б. бетонобойная бетонопробивна
бомба;
б. бронебойная панцеропробивна бомба;
б. вакуумная вакуумна бомба;
б. водородная воднева бомба;
б. глубинная глибинна бомба;
б. дымовая димова бомба;
б. зажигательная запальна бомба;
б. имитационная імітаційна
бомба;
б. корректируемая коригована бомба;
б. малогабаритная малогабарйто-ва (малогабаритна) бомба; б. ориентнрно-морская орієнтирно-морська бомба; б. осколочная скалкова (відламкова) бомба;
б. противолодочная протичовнова бомба;
б. светящаяся світна бомба;
б. фотографическая фотографічна
бомба;
б. фугасная фугасна бомба; б. химическая хемічна бомба; б. шариковая кулькова бомба; б. ядерная ядерна (нуклеарна) бомба.
бомбардировать бомбардувати,
-дую, -дуєш, бомбардировка бомбардування, бомбардировочный бомбардувала
бомбардировщик
39
бреющий
ний, бомбардовий. бомбардировщик бомбардувальник, бомбовіз, -воза;
б. стратегический стратегічний бомбардувальник;
• б. тактический тактичний бомбардувальник.
бомбардировщик-торпедоносец бом-бардувальник-торпедоносій, -ка-торпедоносія, твор. -сієм.
бомбардировщик-штурмовйк бом-бардувальник-штурмовйк, -ка-штурмовика.
бомбить бомбувати, -бую, -буєш.
бомбйческий бомбічний.
бомбовый бомбовий;
~вая нагрузка бомбове навантаження.
