Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
класса «воздух-воздух» класу
«повїтря-повїтря»;
класса «воздух-земля» класу
«повїтря-земля»,
класса «воздух-корабль» класу
«повїтря-корабель»; ~ное оружие авіаційна (летунська) зброя; ~ное сопровождение авіаційний (летунський) супровід; ~ное топливо авіаційне (літакове) паливо; ~ный ракетный комплекс авіаційний (летунський) ракетний комплекс, авиация авіація, летунство; а. авианосная (палубная) авіаносійна (палубна) авіація, літаконосїйне (палубне) летунство,
а. армейская армійська авіація,
армійське летунство,
а. базовая базова авіація,
базове летунство;
а. боевая бойова авіація,
бойове летунство,
а. бомбардировочная
(ракетоносная) бомбардувальна
(ракетоносїйна) авіація,
бомбардувальне (ракетоносїйне)
летунство;
авиетка
27 административно-хозяйственный
а. военно-транспортная військово-транспортова (транспортна) авіація, військбво-транспортбве (транспортне) летунство; а. главного командования авіація ^летунство) головного командування;
а. \ дальняя (стратегическая)
далека (стратегічна) авіація, далеке (стратегічне) летунство; а. истребительная винищувальна авіація, винищувальне летунство; а. истребйтельно-бомбардирбвоч-ная винйщувально-бомбарду-вальна авіація, ви нищу вально-бомбардувальне летунство; а. корабельная кораблева авіація, кораблеве летунство; а. морская морська авіація, морське летунство; а« противолодочная протичовнова авіація, протичовнове летунство; SL разведывательная розвідча авіація, розвідче летунство; а. связи авіація (летунство) зв'язку;
а. специальная спеціальна
авіація, спеціальне летунство;
а. транспортная транспортова
(транспортна) авіація, транспор-
тове (транспортне) летунство;
а. учебная навчальна авіація,
навчальне летунство;
а. штурмовая штурмова авіація,
штурмове летунство. авиетка літачок, -чка, а вістка, аврал аврал, -лу. авральный авральний;
~ные работы авральні роботи, автобензовоз автобензовіз, -возу, автоблокировка автоблокування, автодром автодром, -му. автоколонна автоколона, автомат автомат.
автоматизированный автоматизований;
~ная система управления (АСУ)
автоматизована система керування (ACK);
~иая система управления войсками автоматизована система керування військом, автоматический автоматичний; ~кая пушка автоматична
гармата;
~кий огонь автоматичний вогонь; ~кий прокладчик мор. автоматичний лрокладач; ~кое оружие автоматична зброя, автомобиль автомобіль, -ля, твор. -лем;
а. броневой панцерний автомобіль, автопанцерник. автомобильный автомобільний; ~ная часть автомобільна частина;
~ный отряд автомобільний загін, автомотоклуб автомотоклуб, -бу. автономия автономія, автономность автономність, -ності. автономный автономний, автопилот автопілот, автопогрузчик автонавантажувач,
автонавантажник. автопоезд автопбтяг, -гу, автопоїзд,
-ДУ-
авторитет авторитет, -ту, повага; доверять чьему-л. ~ту
покладатися на чийсь авторитет; иметь а. мати авторитет (повагу), бути в повазі, користуватися авторитетом.
авторулевой в знач. сущ. автокер-манич.
автосмёсь автосуміш, -ші.
автотехнйческий автотехнічний.
автотопливо автопаливо.
автотопливозаправщнк а втопали во-заправник.
автотранспорт автотранспорт, -ту.
автотранспортный автотранспорт товий, автотранспортний.
агент аґент.
агентура агентура.
агентурный агентурний.
агитационный агітаційний.
агитировать агітувати, -тую, -туеш.
агрегат аґреґат, -ту.
агрессивный агресивний.
агрессия агресія, напад, -ду.
агрессор агресор, нападник.
административный адміністративний;
~ная ответственность военнослужащего адміністративна відповідальність військовика; ~ное расследование адміністративне розслідування, административно-хозяйственный ад-
адмирал
23
амуниция
міністратйвно-господарчий;
~ная часть адміністратйвно-
господарча частина, адмирал адмірал;
вйце-а. віце-адмірал; контр-а.
контр-адмірал; а. флота адмірал
флоту.
адмиралтейский адміральський.
Адмиралтейство (военно-морское министерство Великобритании) Адміралтїйство.
адрес 1. адреса; 2. (письменное приветствие) адрес; по адресу на адресу; за адресою.
Адриатическое море Адріатйчне море.
адский пекельний;
~кая машина пекельна машина; ~кий огонь пекельний вогонь.
адъюнктура ад'юнктура.
адъютант ад'ютант; значковий, -вбго.
азартный запальний, ризиковний, азартний.
азбука абетка, азбука;
а. семафорная семафорна абетка;
а. телеграфная телеграфна абетка.
Азовское море Азовське (Озівське)
море, -ря. азотный азотовий, азотний;
~ная кислота азотова (азотна)
кислота, академический академічний, академия академія;
а. артиллерийская артилерійна
академія;
а. воєнная військова академія;
а. воздушного флота академія
повітряного флоту, акватория акваторія, аккумулятор акумулятор;
а. гидравлический гідравлічний
акумулятор;
а. давления акумулятор тиску; а. инерционный інерційний акумулятор;
