Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
В предложении причастие на -асак часто выступает в функции имени существительного, принимая аффиксы падежей и принадлежности: У л бу-ровойга барасагы хакында хэбэр итмэгэн икэн (Р. Солтангэроев) 'Оказывается, он не сообщил о своей поездке на буровую’; Бына мин, пландарым-дыц то р мошка ашасагына шатланып, у март ал ыкка китеп барам (И. Мусин) 'Вот я, радуясь осуществлению своих планов, иду на пасечник’ и т. п.
Третья форма причастия будущего времени образуется посредством афф. -акы/’-эке (после согласных основ), -йкы;-ике, -Uhoi-uko (после гласных основ): баракы ауыл 'деревня, куда должны ехать’, к&йлэшэке ку$ 'разговор, который должен состояться’, укыйкы кипгап книга, которую нужно читать’.
317
эшлэйке эш 'работа, которую нужно выполнить’, йорвйкв ер 'место, куда должны ходить’. Грамматическим содержанием данной формы является необходимость совершения действия, которое выражено определяемым членом предложения.
Причастие на -аки с долженствователышм значением входит в состав различных модальных аналитических конструкций, которые выполняют і; предложении фупкцию сказуемого: Атайымдыц эле бит укып сытакы бар (Ш. Б л щ;о л) 'Брату еіце необходимо выучиться’; Эллэ Йэноракты сакырып Ьорашакымы икэн? (Г. Дэулотшип) 'Может быть, нам нужно пригласить Янузака и расспросить его?7; Малдар уре кайта, эзлэп UepeUhe IOrK (Ш. Ha-сыров) ' Возвращаются животные сами, нет надобности искать’; Нишлш улай ъ'апыл китэке бултан? (Ф. И монголов) 'Почему же он решил так неожиданно уехать?’; Бил халта уремдец курше А. И. Гавриловтаи корайкы иттем (3. Уратссин) 'Счел необходимым спросить об этом своего соседа А. И. Гаврилова’ и др.
ИНФИНИТИВНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА
Инфинитив является неличной формой глагола. В отличие от имени действия он функционирует исключительно как глагол, обозначает процессуальное действие.
Формы инфинитива, сочетаясь со спрягаемым глаголом, выражают цель действия и состояния. В зависимости от характера значения сочетающегося с инфинитивом слова эти формы могут выражать и модальные значения: необходимость, долженствование, желание, намерение, побуждение, приказание, возможность и т. д.
Инфинитив пе изменяется по лицам, числам, временам и наклонениям, не принимает аффиксов принадлежности. Инфинитив употребляется преимущественно в роли обстоятельства цели, в глагольном словосочетании нередко выступает в качестве главного члена инфинитивно-модального односоставного предложения.
Основной формой инфинитива в современном башкирском языке является глагол с афф. -рта с фонетическими вариантами -ргэ, ~ырга!-ергэ, -орта!-оргэ\ в говорах зафиксирован вариант -aprai-эргэ, а в письменных памятниках -урта/-ургэ. В этимологическом плане инфинитив на -рта возводится к сочетанию формы причастия будущего времени на -р и аффикса дательнонаправительного падежа -та. В живой разговорной речи в определенных синтаксических конструкциях выступает н усеченная форма инфинитива на -(ы)р: tKaUmup кэрэк 'надо возвращаться’, барыр булка 'если решит пойти’.
Инфинитив на -рта образуется как от корневых, так и от производных глаголов. Данной форме глагола присущи категории переходпости и непереходности, залога л вида. Она может употребляться в положительном и отрицательном аспектах. Отрицательная форма образуется афф. -марка! -мэдкэ: бармадка 'не ходить’, rKapaMagpKa 'не Схмотреть’ и т. д.
Как показатель самостоятельной категории афф. -рта характеризуется однозначностью и употребляется только в качестве целевого инфинитива: пе имеет категории лица, числа, времени и наклонения, в отличие от имени действия лишен категории склопения и принадлежности. Афф. -рта, таким образом, неизменно, замыкает словоформу — после него уже не может быть других аффиксов словоизменения, кроме модальных частиц -лыр с вариантами и -ды: эшлэргэлер 'наверное, надо работать’, укырталыр 'наверное, надо читать’, барыртамы? 'надо пойти, да?’ и т. п.
Различается зависимое и независимое употребление инфинитива, первое является более распространенным.
Независимый инфинитив употребляется главным образом в значении императива, используя своп синтаксические потенции на общих основаниях, ср. эшкэ сыт ирг а 'выйти (выходить) на работу’, JIenuncd йэшэргэ, эшлэргэ кэм упырга! 'Жить, работать и учиться по-ленински!’ В первом примере ин-
318
фипитив выступает стержневым словом в словосочетании, во втором — центральным членом предложения.
Лексико-семантические признаки и синтаксические функции инфинитива наиболее полно проявляются в словосочетаниях с зависимым инфинитивом, б качестве главных членов которых выступают существительные, прилагательные, числительные, местоимения, наречия, глаголы и модальные слова. Компоненты данных словосочетаний связываются способом примыкания, инфинитив находится в препозиции по отношению к подчиняющим словам.
Именным словосочетаниям с инфинитивом на -рта присущи в основном целевые, реже объектные, предикативные и определительные отношения: эсергэ кыу ютг 'нет воды, чтобы попить’, тартпырга тпэмдке бар 'есть табак, чтобы покурить’, 'кайтырга вакъип 'пора возвращаться’; Миндэ amma йервргэ, сабырга одталъш бар (Д. Юлтый) 'У меня есть сноровка ездить, скакать на коне’; Yрегеррец rKan дошманыгыр булган. баяррар менэн иеэплэшергэ ваъыт (h. Дэулэтшина) 'Пора вам сводить счеты со своими кровными врагами — боярами!’
