Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Неологизм: нушар (куррар) лингв, 'парные (слова)’ — откуш- 'соединять’.
Афф. -л встречается редко, присоединяется к именпым основам, оканчивающимся па ~(е)нсе, поэтому его иногда смешивают с -сел: беренсел (материал) 'первичный (материал)’ — от беренсе 'первый’, икенсел (осор) 'вторичный (период)’ — от икенсе 'второй’. Ср. также марксистик-ленипсел 'марксистско-ленинский’ .
Афф. -меш> присоединяясь к глагольным основам положительного и отрицательного аспектов, образует названия человеческих качеств: йэіиомеиі (карт) 'живучий, жизнестойкий (старик)’ — от йэшэ- 'жить’, белмэмеш (кеше) 'несведущий (человек)’.
Афф. -рын!-ген — отглагольный, генетически связанный с формантом причастия прошедшего времени -ган/'-гэн, -кан'-кзн: аррин 'избалованный’ — от ар- 'озорничать, вести себя вызывающе’, кидкен 'резкий’ — от кид- 'резать’, пиурии (малсилытс) 'отгонное (животноводство)’ — от Ttuy- 'гнать’, талрин 'умеренный’ — от тал- 'утомиться’.
Афф. -дэрі-тар встречается в прилагательных саптар (am) 'игреневая (лошадь)’ (по М. Рясянену, — монголизм в значении 'белая лисица’ п), диал. телдар (бала) 'говорливый (ребенок)’ — от тел 'язык’.
Афф. -дам!-дэм, ~рэм сочетается с основами — мотивированными глаголами и числите л ытыми: йылдам (егет) 'проворный (парень)’ — от йыл 'ползать, вертеться’, куііддм 'покладистый’ —- от кун- 'соглашаться’, беррэм 'дружная, сплоченная’ — от бер 'один’.
Афф. -ас!-эд (имеет фонетические варианты -эр!-эс, -д, не всегда канонизируемые литературным языком и потому рассматриваемые как непродуктивные формативы): елэс 'прохладный’ — от ел 'ветер’, тупад 'грубый’ — ср. тупай- 'выдаваться шишкой’.
Афф. -мак !-мак содержится в отглагольных прилагательных, конверсированных из общетюркских инфинитивов(?): калмак 'неторопливый’ — от кал- 'класть’ и кэйелтмж (юл) 'раскатистая (дорога)’ — от кайелпг- 'заставить скользить’.
11 Bdsdnen М. Op. ей., р. 94.
180
Афф. -rKaS-Kd присоединяется не только к глагольпым, но и к именпым основам: башка 'другой5 — от баш 'голова’ 12, будкэ (кунак) 'неполная (кадка)’ — от диал. буд- 'обвалить, продавить, разорвать5, rKugma 'короткий’ — от кыд- 'жать’, свцкэ (таран) 'глубокий (котел)’ — ср. сем 'глубокий (о посуде)’. Ср. также нескэ 'тонкий7 и диал. сомта (тойрот) 'куцый (хвост)5.
Афф. -шы присоединяется к глагольным и именным основам: тапма-rKapuibi 'контрастный, диаметрально противоположный’, — от тар- 'кончиться, CMemaTbCfl7135jKfzreutM 'щеголеватый’ — от ?гуп- 'подняться’ и, тгы-тыршы 'шероховатый’ — от тытыр 'шероховатость’, шатшы 'погапый, крайне грязный5 — ср. диал. шатай 'глупый, бестолковый’, ятшы 'хороший5, от як- 'соединять, приближать5 15.
Афф. -а'-э — отыменный, выражающий качество, представленное производящей основой как стабильный признак предмета: ала 'пегий, пестрый5 — от ал 'алый5 (ср. тюрк, 'оранжевый’ и — по Г. Вамбери — просто 'окрашенный’) і6, бвррэ 'кудрявый, вьющийся5 — от бвр(в)р 'рябой5, иркэ 'изнеженный’ от ир(е)к 'свобода, воля’; ср. тола (ялан) 'голая, пустынная (степь)’ и диал. коба (тар) 'дикий (гусь)5.
Афф. -ыл/-ел присоединяется к не производным ныне основам: йэшел 'зеленый’ — от йэш 'зеленый, незрелый’; тырыл 'красный5. Ср. ецел 'легкий5.
Афф. -пы — отглагольный, обнаруживаемый в ялпы (халик) 'бедный (народ)5 — от ял (?), йылпы (татын) 'вертлявая (женщина)’ — от йыл-'вертеться, ползать’, Калпы (толат) 'вислоухий’ — от кал- 'класть, опускать’. Ср. диал. салпы (кеше) 'злой (человек)5.
Афф. -шакі-шж образует прилагательные от разных частей речи: квп-шэк (кар) 'рыхлый (снег)5 — ср. квплэ- 'покрыть сверху5, шапшат 'неряшливый5 — от шап- 'хлоп5 (?).
Афф. -мек!-мыт образует от имен названия конкретных качеств: тере-мек (карт) 'бодрый (старик)’ — от тере 'живой’, кар(л)амык (болон) 'болотистый (луг)5, ср. карлап- 'становиться болотом5. Ср. также диал. маймыт (тал) 'молодая гибкая (ива)5 — ср. маймы! маймак 'малек5.
Афф. -тай/-кэй омоморфен показателю уменыпительности-ласкатель-пости, но расходится с ним по значению, будучи лишен диминутивной семантики: аумакай 'неустойчивый’ — от аума 'опрокидывание5, ср. диал. эумжэй 'непостоянный’.
Афф. -кыш образует негативно-уничижительные наименования человеческих качеств: тыцкыш (танау) 'курносый (нос)5 — ср. тыцла- 'слушать’, тыркаш (кеше) 'нечистоплотный (человек)’ — ср. тырна- 'царапать, чесать5.
Афф. -лэс образует прилагательные со значением повышенного качества, мотивированного именной, либо глагольной основой: берлэс (борт) 'единственный (баран), баран из пары’ — от бер 'один5, киртлэс 'зазубренный, с зубьями5 — от карт- 'зарубать5.
Афф. -тык придает значепию именной основы оттенок ограничительное™, ослабленности: йыуантык 'толстоватый5 — от йыуан 'толстый5, янтык
{кеше) 'кривобокий (человек)’ — от ян, 'лук’ (оружие).
Афф. -эу встречается в отыменных прилагательных в ограничительновременном значении качества: киеэу (кыйыр) 'поздно отелившаяся (корова)5 — от кис 'вечер5 и тешзу (карык) 'двухлетняя (овца)'— от теш 'зуб’, ср. еще диал. тешэу (теш) 'молочный (зуб)5.
