Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Афф. -тай представляет омонимичную морфему одного из вариантов сравнительного афф. -дай: Наталтай 'бородатый’ —¦ от Катал 'борода’, диал. Нумалтай (кеше) 'грубый (человек)’ —ср. Нумалат 'ком глины’.
Афф. -hbipl-hdp от одной и той же основы в разных говорах образовал морфонемические модификации с характерным нарушением рядноподъемного сингармонизма: аумакыр и аумэкэр (кеше) 'непостоянный, легко подверженный влиянию (человек)’ — от уст. аума 'опрокидывание’.
*
Данный подраздел — самый многочисленный по словообразовательным типам (54) и их разновидностям (106). Однако в отличие от продуктивных групп аффиксов здесь обнаруживается гораздо меньше сингармонических парадигм — собственно, ни одной полной, если не считать бинарных оппозиций а!э. Появляется новый тип дериватов-одиночек (-ар, -быр, -гай, -тыш, -л, -меш, -нат, -пай, -с, -тай, -шы, -эл и др. — всего 19, т. е. более трети).
Как и в прежних рубриках, ведущим структурным комплексом является СГС (59% всего материала), далее следует ГС (28%), С (5%), СГ и СГСС (по 3%), Г (2%). Кстати, две последние схемы представляют собой новые морфонемические модификации.
Среднее же количество слов, образованных внутри каждой модели, не превышает двух, часто совпадая с наличностью ее алломорф.
Явная узость круга непродуктивных прилагательных, усугубляемая к тому же довольно ограниченной семантикой, — это, как правило, названия разных черт психического склада или внешности живых существ (большей частью негативного свойства), несколько компенсируется значительной пестротой самих дериваторов, так что общее количество слов подобного разряда в башкирском языке никак не менее 250—300 (до 10% всех прилагательных).
НЕПРОДУКТИВНЫЕ АФФИКСЫ
Здесь рассматриваются разрозненные форманты, встречающиеся каждый лишь в одном прилагательном, причем именные и глагольные основы могут быть как непроизводными, так и производными, а сами аффиксы — простыми и сложными: йомарт 'щедрый, радушный’ — от йом- 'сомкнуть’, елбэгэй (сарафан) '(сарафан) разлетайка’ — от ел 'ветер’, кыргый (урман) 'корабельный (лес)’ — от hbip 'грань, узор’ (?), ицкеу 'покатый’ — от диал, иц- 'нагнуться’, берлэм (юл) 'единственная (тропка)’ (ср. также диал. берлэм (кэмэ) 'цельподолблепная (лодка)’ и лит. синоним
27 Basanen М. Op. с it., р. 347.
28 PCji., 3, с. 1942.
183
беррэм — от бер 'раз, один’), итлэс 'мясистый’ — от ит 'мясо’, кармат (ер) ‘кочковатая (земля)5 — от hap 'болото5, йылымыс 'тепловатый5 (ср. диалектную метатезу йылымсы 'тепленький’, а также сложный аффикс в йылымса — см. ниже), тогро 'верный’ —ср. куман. тогру 'прямой5, а также Jnypaf тулсир (катыусы) 'нечистый на руку’ — от тул 'рука’, тыпсыу 'затхлый’ — от тын 'дыхание5, илэд-милэд 'шальной’ — от илэ~'выделать кожу’; йвнтц 'мохнатый5 — от йен 'шерсть’ (см. также выше афф. -лэд), mauhbim (аш) '(еда) пришедшая по вкусу из-за давнего ее употребления’ — от так-'отказаться’ (?), аткым (матдэ) 'белковое (вещество)5, атшар (малай) 'белобрысый (мальчик)’ — от ап 'белый’, кукшел 'синеватый5 — от пук 'сизый’, емшеу (шыйытса) 'теплая (жидкость)’ — от елі'корм5, куркэм 'прелестный’ — от курк 'красота5, келэс 'любящий смеяться’ (жизнерадостный) — от квл-' смеяться5, яцгыр 'одинокий5, — от общеалт. йалійан 'одинокий5 29.
Среди диалектных дериватов отметим нэрберек 'привередливый5 — от перс, нар 'нега’, Ницмай (кеше) 'тупой (человек)’ — ср. кицке- * трястись’, елэр (кон) 'ветреный (день)’, ср. также лит. елэд — от ел 'ветер’.
Из прилагательных со сложными аффиксами представлены одиночные производные алабарман и его синоним алацтукар (кеше) 'опрометчивый (человек)5 — от ал 'обман, хитрость’ 30, йо(л)матай (буйконоусы) 'подхалим-ствующий (подчиненный)’ — ср. йол- 'спасать’, туцалтат 'нищенский’ — ср. rKyHiUC 'голенище5, тылымкыр 'своенравный’ — от тыл- 'делать5, Jiy м а л-тыр 'пеуклюжий’ — ср. диал. кум 'карбункул’, тилддкэу (кыйыр) 'блудливая (корова)’ — ср. диал. тил- 'приучать сосать другую матку’ и др.; rKapar устыл 'темпого оттенка’ — от тара 'черный’ (ср. тат. кучкыл 'черноватый’).
В данном подразделе количество аффиксальных типов равно числу их вариантов (по 32 единицы). В то же время здесь представлены наиболее разнообразные структурные схемы аффиксов: от четырех уже известных -СГС (52%), -ГС (10%), -С и -СГ (по 3 %) до в новых — большей частью двух-н даже трехсложных (всего 32%).
Общее количество слов, образованных по непродуктивным моделям, может быть увеличено в несколько раз за счет привлечения диалектизмов, сохранивших немало уникальных дериватов.
СЛОЖНЫЕ АФФИКСЫ
Определяющую роль в решепии вопроса, какой аффикс считать сложным, призван сыграть семантлко-грамматический критерий, а именно возможность реального функционирования связанных основ в речи. Например, аффиксы, представленные в словах йыуынты (кыу) 'помойная, букв, обмывочная (вода)’ и керенте (ер) 'пахотная (земля)’, квалифицируются по-разному: в первом случае — простой афф. -ты при сложной основе йыуын- 'умыться5, во втором — сложная морфема -внте при корне hep- 'пахать5. Иное понимание затруднено из-за смысловых ограничений: -ынты при нейтральном корне йыу- 'мыть’, не способствует негативной семантической окраске всего комплекса, а -те практически не приложим к основе керен- 'споткнуться5, поскольку последняя уже существенно отдалилась от всей исходной семантики — 'пахота5.
