Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Афф. -ьісі-ес — отыменный: кырыд 'одичалый, дикий, неуравновешенный’ — от кыр 'поле, грань5, тиред (як) 'северная сторона5 — ср. тидкэре 'обратный5, диал. буред (зт) 'зловредная (собака)’ — от буре 'волк5 (?).
Афф. -эл выявляется в прилагательных гузэл 'прекрасный, красивый’ — ср. 'глаз5 (?), и, возможно, в теуэл (вакыт) 'точное (время)5.
12 Basdnen М. Op. cit., р. 65.
Там же, с. 235.
и Там же, с. 281.
15 Там же. с. 180.
16 Севортян О. В. Указ. соч., с. 130.
181
Афф. -epl-ыр преимущественно отглагольный: етер 'проворный’ — от ет-' достичь’, тыгыр 'тесный’ —¦ от тык- 'втыкать’, кимер 'жирный’ — ср. кимер- 'жиреть5, тигер 'ровный’ — ср. тик 'только, просто’ (?) 17.
Афф. -paf-pd трудно выделить из основы: ацра 'глупый’ — от ац- 'сознание’ — ср. монг. ацгар 'смеющийся с открытым ртом’ 18, тура 'прямой’ — из ср.-тюрк, тогра 'прямой’ 19, Нжрэ (тгатин) 'неряшливая (женщина)’ — ср. Нэптэн 'чудпой, чудак’; возможно, сюда же относится п шарра 'рябой’ — если это не связано с монгольским шатара из перс, иттрандж 'шахматы’ (?) 20.(
Афф. -татг l-тэк зафиксирован как отыменный показатель: баш-баштаъ (кеше)'своевольный (человек)’ — от баш 'голова’, UuyanmarK (кэурэ) 'толстоватое (туловище)’ — от йыуан 'толстый’, тинтэк 'бестолковый’ — ср. монг. тэиэг в том же значении 21, яурыптаж (бэклеуэн) 'плечистый (силач)’ — от яурын 'заплечье’.
Афф. -дыр !-тир, -тор !-тер выделяется в зву ко- и образонодражатель-ных прилагательных: былдыр (кеше) 'быстро и невнятно говорящий (человек)’— ср. былт-билт ит- 'булькать’, йилтыр (кур) 'с блестящими (глазами)’ — ср. монг. йыл- 'сиять в отдалении’ 22. Cm. также сомтор (пальто) 'короткое, не по росту (пальто)’ и диал. сомтор (жойрож) 'куцый (хвост)’.
Афф. -шижі-шек, -шок: боршож (йилмайыу) 'кривая (улыбка)’ — от бор-' свернуть’, епшек 'слякотный, мокрый’ — ср. ебе- 'мокнуть’, йэмшек 'сплюснутый, вогнутый’ — ср. йэм 'красота’ и ее антоним яман 'дурной’ (?), диал. жийтыж 'кривой’ — от rKbiU- 'косо срезать’.
Афф. -быр, присоединяясь к образпым основам, образует прилагательные: ладбыр (сэс) 'косматые (волосы)’, Калбыр (эт) 'лохматый (пес)’ — от кал-'опускать’ (?), ялбыр (Алабай) 'мохнатый (Алабай — собачья кличка)’ — ср. ял 'грива’.
Афф. -гай — отглагольный, выделяемый в прилагательных: диал. сал-гай (кур) 'косой (глаз)’ — от сал- 'заплетать’ ср. салгы 'коса’, ыцгай 'попутный, удобный, положительный’ — от уц- 'быть удачным’ (с переогласовкой по делабиализации) 23, ялагай 'льстивый, заискивающий’ — от яла- 'лизать’.
Афф. -нате образует прилагательные от глагольных оспов: аунаж 'неустойчивый’ — от ау- 'опрокинуться’, UuUna1K 'уютный, собранный’ — от йый-'собрать’, тыйнатг 'послушный’ — от тьш- 'унять’.
Афф. -пай встречается преимущественно в разговорной речи: ыдпай 'опрятный, элегантный’ — от ед 'дух’ (?) с переогласовкой по ряду 24, диал. Ъумпай (арымдар) 'тяжеловесные (шаги)’ — ср. Нум ит 'мякоть’, торпай (hyp) 'грубое (слово)’ — от тор- 'стоять (торчком?)’.
Афф. -паж выделяется в составе сросшихся основ: TtupnarK (жар) 'пушистый (снег)’ — ср. жирау 'заморозки’, тырпаж (мийиъ) 'торчащие (усы)’ — ср. тырна- 'царапать, чесать’, ялпагк (таш) 'плоский (камень)’ — ср. ял 'отдых’ (?) 25.
Афф. -ий — отглагольный формант в бисий (икмэк) 'недопеченый (хлеб)’ — от звукоподражания быс, ігылий (кур) 'косой (глаз)’ — ср. жылан-
* кривляться’, Иирый (бтдэ) 'живучий (человек)’ —от hup- 'облепить’.
Афф. -тип!-тен — отглагольный по происхождению, сохраняющийся при двусложных основах: йэшертен 'секретный’ — от йэшер~ 'таить’, диал. уриптын (ер) 'укромное (место)’ — ср. урын 'место’ 26; адтиртын 'скрытный’.
17 Cm. также: Rasanen М. Op. cit., р. 470.
18 Rasanen M. Op. cit., р. 21.
19 Там же, с. 484.
20 Там же, с. 440.
21 Rasanen М. Op. cil., р. 473.
22 Иллич-Свитычп В. М. Опыт сравнения яостратических языков. М., 1971, с. 230.
23 Севортян Э. В. Указ. соч.. с. 457.
24 Там же, с. 381.
25 Basdnen М. Op. cit., р. 183.
2в Cm.: Севортян Э. В. Указ. соч., с. 477—479.
182
Афф. -лэк — диалектный: муклэк 'безрогий’ — ср. в монг. моку 'недостаток' 27, сэусэлэк 'привередливый’ — ср. сэукэ 'галка’ (?)28.
Афф. -с от назнаний родителей образует прилагательные со значением 'похожий, весь в . . атас (малай) '(мальчик вылитый отец’ — от ата 'отец’, инэс (тыр) 'дочка вылитая мать’ — от инэ 'мать’.
Афф. -ар иногда рассматривается как вариант -ер!-ыр (см. выше): быуар (hapWK) 'суягная овца’ — от быу- 'затягивать’; аяр 'ясный (о погоде)’ — от ай- 'становиться ясным (как месяц)’ (ср. айыт 'трезвый’).
Афф. -бей!-бый: тылтымбый (татын) 'обидчивая (женщина)’ — от тгыл-тим — тжз и утембей (up) 'пропырливый (мужчина)’ — ср. утемле 'ходкий \
Афф. -мвр!-мыр: бвтмвр (эшсе) 'аккуратный (работник)’ — от бет-'кончать’, быжмыр (кеше) 'медлительный (человек)’ — ср. быжы- 'увядать, преть’.
Афф. -пан/-пэн. Формы с этим аффиксом семантически разошлись с самостоятельными однокорневыми словами: тарпан (толат) 'лопоухий’ — ср. карпы- 'плескаться (в воде), ловить на лету’, Иулпт 'нерасторопный’ — ср. кул 'сукровица’, а также кулы 'вянуть’.
