Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
у. знания поглиблювати (поглибити) знання;
2. (что-л. во что-л.) заглиблювати, заглибити;
у. сваю заглиблювати (заглибити) палю, углубляться, углубиться 1. (становиться глубже) поглиблюватися, -лююся, -люешся, поглибитися, -блюся, -бишся, глибшати, поглибшати;
противоречия ~ляются суперечності (протиріччя) поглиблюються;
2. (входить вглубь, перен.) заглиблюватися, заглибитися; (погружаться— ещё) занурюватися, -рю-юся, -рюешся и занурятися, зануритися, поринати, поринути; у. в воспоминания заглиблюватися, заглибитися (занурюватися, занурятися, зануритися) в спогади.
угол кут, -та; ріг (рогу); причілок; у. атаки кут атаки; / .
у. атаки пространственный просторовий кут атаки; у. бросания кут мету (кидання); у. возвышения кут піднесення; у. вылета кут вйлету; у. зрения кут зору; у. искомый шуканий кут; у. крена кут крену (нахилу); у. критический критичний кут; у. лопаты ріг лопата; у. места цели кут місця цілі; у. наклона траектории кут нахилу траєкторії;
у. наклонения магнитной стрелки
кут нахилу магнетної стрілки;
уголковый
317
удалять
у. обстрела кут обстрілу (обстрілювання);
у. отклонения кут відхилення; у. отражения кут відбиття; у. падения кут падіння; у. перекрывания кут перекривання;
у. пикирования кут лікування; у. планирования кут планерування;
у. понижения кут зниження;
у. посадочный саджальний кут,
кут посаду;
у. прицеливания кут націлювання;
у. путй кут шляху;
у. равнения кут рівняння;
у. разворота стопы кут розвер-
ту стопи;
у. растворения кут розхилу; у. рыскания кут нйпання (никання);
у. сближения кут зближення; у. склонения кут схилення; у. скольжения кут ковзання; у. сноса кут знесення; у. строя кут ладу; у. тангажа кут танґажу; у. укрытия кут укриття; у. укрытия орудия кут схову гармати;
у. упреждения кут випередження; ~лы наведения кути наведення; ~лы опасности кути небезпеки; ~лы при полётах летательного аппарата кути при летах літного апарата:
у. атаки кут атаки,
у. крена кут крену (нахилу),
у. наклона траектории кут
нахилу траєкторії, уголковый кутниковий;
~вый отражатель кутниковий відбивач.
уголовник карний злочинець, уголовно карно, кримінально, уголовный карний, кримінальний, уголок 1. куток, -тка, куточок, -чка;
2. ріжок, -жка, ріжечок, -чка;
3. кутник, -ка.
уголь 1. вугілля; (тлеющий) жар, -ру; 2. (кусок обгоревшего дерева) вуглина, вугіль.
угольник косинець, -нця, твор. -нцём; кутник;
у. магазинной коробки кутник
магазинової скриньки;
у. стальной сталевий кутник.
угольный вугільний, вугляний.
угомонять, угомонить угамовувати, -мовую, -мовуєш, угамувати, -мую, -муєш, уговтувати, уговтати; (успокаивать — ещё) заспокоювати, -коюю, -коюєш, заспокоїти, утихомирювати, -рюю, -рюєш, утихомирити.
угон відгін, -гону, відгонення, відігнаний, виганяння, вигнання; крадіжка, крадіж, -дежу, викрадення, викрадання.
угорать, угореть чадіти, учадіти.
угоревший який (що) учадів, учаділий.
угощать, угостить частувати, -тую, -туєш, почастувати, угощати, угостити (угощу, угостиш), пригощати, пригощувати, -щую, -щуеш, пригостити.
угощение (действие) частування, почастування, угощання, угощення, пригощання, пригощування, пригощення.
угрожаемый 1. який (що) погрожує (загрожує); 2. погрозливий, загрозливий; ~мый период загрозливий період.
угроза 1. (обещание причинить зло, неприятность) погроза, загроза, грізьба, грозьба; 2. (возможная опасность) загроза.
удавка-узел вузол петлёю, зашморг.
удавление задушення, удавлення; вішання.
удавливать, удавить ' задушувати, -шую, -шуєш, задушити, -душу, -душиш; вішати, повісити, -вїшу, -вісиш.
удаление (действие) віддалення, віддаляння; виведення, випровадження, випроваджування; висилання, виганяння; видалення, видаляння.
удалять, удалить 1. (отдалять) віддаляти, віддалити; 2. (из организма, с территории) видаляти, видалити; (изымать) вилучати, вилучити; 3. (пятно и т. п.) виводити, вивести 4. (отстранять, устранять) усувати, усунути; у. мишёнь на 10 метров віддаляти (віддалити) мету на 10 метрів;
удар
318
удивление
у. опасность усувати (усунути) небезпеку, удар удар, -ру; (тумак — еще) стусанина; (потрясение — еще) ураза;
у. авиации удар авіації (летун-ства):
бомбово-ракётный бомбово-ра кетний,
бомбовый бомбовий, главный головний, групповой груповий, массированный масований, обоюдный обопільний (взаємний),
одиночный поодйнчий, одновременный одночасовйй, последовательный послідовний, ракетный ракетний, решительный рішучий, сосредоточенный зосереджений;
у. встречный зустрічний удар;
у. в штыки удар на багнети;
у. останавливающий зупйнний
удар;
у. ответный удар-відповідь; у. предупреждающий попереджувальний (застережний) удар; у. решающий вирішальний удар; у. смертельный смертельний удар; у. сокрушительный нищівний удар;
у. фланговый криловйй удар; у. фронтальный чоловий (фронтальний) удар;
~ры наносить завдавати ударів, ударник розбивач, -ча, ударник; у. инерционный інерційний розбивач.
