Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
1 ПРОЧЬ (отгонять) (7)(8)(9)(10) ...И отпор (в борьбе) (11)(12) . . .12 от (13) . . .13 ров (отделяющий) (14)(15)(16), 131 пусгой (17) . . .14 из (18) . . .15 вверх (кинутый) (19)(20) 2 ЧУЖДЫЙ (отстоящий) (21)(22) . . .21 другой (23)(24), 211 тот (25) -212 опять (26)(27)-213 или (28)(29) 3 РАБОТНИК (пришлец, оставленный в племени) (30)(31)(32) . . .31 работать (33)(34) . . .32 трудиться (35)(36), 321 выращивать (37)(38)(39), 3211 урожай (40)(41)(42) . ; .33 делать (43)(44), 331 вить (45)(46) -332 плести (вперекрёст, как плетень) (47)(48), 3321 сиязывать (узлами)
213
(49)(50), 33211 воск (соединяющий) (51), 332111 оса (52)(53) —3322 ткать (54) —3323 ношеремни (вперекрест) (55)(56) . . .34 создавать (57)(58), 341 горшок (59)(60)(61)
(l)XVV- ve. o-gana- (2)gl. au-khattein (3)(au) (4)(gr. au-tltes) (5)ava-kata- (6)(la. hau-rio) (7)XW-XXy- ((he. awaan)) (8)((la. aufiigio)) (9)(avak) (10)(la. vesanus) (H)XW-XyDh- (io. aethlos) (12)(rair. fedil) (13)XW-X- ava (14)XW-LXw- gr. en-aulos (15) ((dhd. aul)) (16)(gr. aulon) (17)XW-TY- go. authja (18)XW-D-go. at (19)XW-GhyXy- ((av. uz-)) (20)st. vuzu (2I)XW-ST- (ava-stat) (22)(ahd. westana) (23)XW-TXw-((ho. aiite)) (24)uta (25)XW-Xw- st. ovu (26)XW-G- gr. auge (27)ahd. ouh (28)XW-Xy-((lio. ewe)) (29)va (3O)XW-YK- li. veiklus (31)((air. feuchuir)) (32)(ais. veig) (33)XW-RGy- ar. gorc (34)ahd. wirkan (35)XW-Y-(to. waimene) (36)((mir. feidm)) (37)XW-GyXy- va-vajitha (38)(ahd. wahhen) (39)(la. vegere) (4O)XW-KyS- ((ahd. wuohhar)) (41)(gr. aukso) (42)(av. vaxsaiti) (43)XW-RGy- gr. kheir-urgeo (44)av. varozyeiti (45)XW-Y- la. vieo (46)uta- (47)XW-XyDh-li. aude" (48)ais. vadh (49)XW-GX- ((air. fige)) (50)aen. wecca (5I)XW-GS- ais. wax (52)XW-BhS-X- apr. wobse (53)ahd. wafsa (54)XW-Bh- gr. hyphd (55)XW-Dh- v-ivadha- (56)cy. gwedd (57)XW-S- ais. ausa (58)la. hausl (59)XW-KwN- aen. ofnet (60)((al. апё)) (61)((la. auxilla))
VIII-14
XwM-. Сильный, бороться, мужской силой (1)(2)(3)(4)(5)(6)
Анализируемый РИЕ корень не обнаруживается лишь в хеттском. Главная сема входит в два лексические ряда: 1) номинации состояний здоровья; 2) обозначения мужских функций в их противопоставлении женским. Двухэлементность изучаемого корня отражается пересечением основ (1), (4) и (6); присутствие веляр-носпирантпой фонемы в его начале устанавливается сравнением (11), (17) и (29); ее тембр определяется по (4), (18) и (32). Оба знаковые плана находят свое подтверждение в биномах с рассматриваемым корнем на втором месте (см. левобазисный отдел реперториума, диатип 1+3, нравобазисную секцию, диатипы 2+1 и 3-(-1, а также дейтерономный раздел, диатип 3+3). Семантическая эволюция корня в ПИЕ эпоху дважды вовлекла его в формирование парадигмы склонения мужского рода.
1 МОЧЬ (7)(8) . . .11 бодрый (9)(10), 111 долговечный (11)(12), 1111 мудрый (13)(14) 2 СХВАТКА (со зверем) (15)(16)(17) v .21 мучоипя (после схватки со зверем) (18) 3 МОГУЧИЕ БОЙЦЫ (19)(20)(21) . . .31 мощь (22)(23)(24)(25), 311 мужество (26)(27) 4 МУЖЕПОТЕНЦИЯ (28)(29) . . .41 мочеиспускание (30)(31), 411 мочиться (32)—412 пахнуть (плохо) (33)(34)-413 моросить (35)(36), 4131 туман (37)(38), 41311 болото (39)(40), 413111 гриб (41)(42) -413112 мох (43) -41312 мерцать (44)(45)(46), 413121 мигать (47)
214
(і) XwM- am-avun- (2)go. iii-aliLs (3)(av; am-ayava) (4)(gT, oui-om-oka) (5)m-aghavat- (6)(ais. am-str) (7)X\vM-XGh- st. mogo(n) (8)(do. makhos) (9)XwM-XwK- (to. raokats) (1O)(Ii4 moketi) (H)XwM-Xw- al. ameshuar (12)((li. amzinas)) (13)XwM-NDh- st. mo(n)dru (14)(gr. mathein) (1S)XwM-YX- amiti (16)((gr. ania)). (17)(to. amigkanne) (18)XwM-Y- ho. omoiios (lU)XwM--XyGhy- (gr. makhomai) (20)(gr. ¦ makhaira) (21)((ai. amazon)) (22)XwM-Xy- abhy-amitra- (23)(ais. amask) (24)XwM-XyGh-((st. moStl)) (25)(gr. mekhar) (26)XwM-XD- ((ahd. muoz) (27)(aen. Smetta) (28)XwM-X- av. ama- (29)(la. amare) (3O)XwM-XyW-mutra- (31)mir. mun (32)XwM-YGhy- gr. omeikhein (33)XwM-BhXy- lk. ompha (34)(ga. ambe) (35)XwM-RGh- le. mergot (36)XwM-WGh- ais. mugga (37)XwM-YGh- gr. omikhle (38)((ar. meg)) (39)XwM-W- ((ahd. mos)) (40)((ir. mothar)) (4I)XwM-WK-gr. mykes (42)(le. mukls) (43)XwM-WS- aen. m6os (44)XwM-YK-la. mico (45)so. mikac ^(46)XwM-R- gr. amarysso (47)XwM-YS-ai-miaa-
VIII-15
SN-, Старый, ослабев, стареть, зашивание (1)(2)(3)(4)
Характеризуемый РИЕ корень наличествует во всем ареале. Его протосема входит в смысловое поле деиотации периодов жизненного цикла. Переходы ко вторичным семам разъяснены комментариями в скобках. Двухфонемность определяемого корня явствует из соотнесения (1), (2) и (3). Как звуковые, так и смысловые его особенности уверенно подтверждаются биномами, содержащими его на правой половине своей структуры (см. тезаурус, . левобазисный раздел реперториума, диатип 1+3, правобазисный отдел, диатип 6+1, а также дейтерономную секцию, диатипы 2+3 и 2+4). Двучлен с семантикой «старый», представленный в тезаурусе, обладает тавтологически-уточнительным модусом; это корнесложное образование составляет ясно выраженную ассоциативную пару с левобазисным биномом, имеющим значение «седой».
