Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
неуверенность непевність, -ності.
неудержимость невпинність, -ності, нестримність, -ності.
неудобный незручний; (неуютный —
обычно) невигідний; ~ное положение незручне (невигідне) становище, неудобоварим ость нестравність, -ності.
неудовлетворение незадоволення.
неуклонно неухильно; (непоколебимо) непохитно.
неуклонность неухильність, -ності; (непоколебимость) непохитність, -ності, неослабність, -ності.
неукоснительно неухильно; (тщательно) ретельно; (точно) точно; (безоговорочно) беззастережно.
неуместность недоречність, -ності.
неумолимый невблаганний.
неуправляемый некерований;
~мая ракета некерована ракета; ~мый снаряд некерований гарма-тень.
неурядица безладдя, безлад, -ду, нелад, -ду.
неустойчивость нестійкість, -кості; (о колеблющемся состоянии) хиткість, -кості, хисткість, -кості; (о непостоянстве) нетривкість, -кості
неустойчивый нестійкий, хиткий.
неустрашимый сміливий, небоязкий, відважний, безстрашний.
неуступчивый непоступливий; (упрямый) упертий, завзятий.
неусыпность невсипущість, -шості; (неутомимость) невтомність, -ності.
неуязвимый невразливий; (недоступный для нападения) неприступний;
~мая высота неприступна висота.
нефтесо держащий нафтомісткйй.
нефть нафта.
нефтяной нафтовий.
нецелесообразно недоцільно.
нечаянно 1. несподівано; (случайно) випадково; 2. (неумышленно) ненавмисно, ненавмисне, ненароком.
нечаянный 1. (неожиданный) несподіваний; 2. (совершённый неумышленно) ненавмисний, неумнений; (случайный) випадковий; ~ный выстрел ненавмисний (неу-мйсний, випадковий) постріл.
нечётный непарний, непаристий.
нечто щось, дёщо.
нещадно нещадно, люто, немилосердно.
неэшелонйрованный
136
нормировка
неэшелонйрованный неешелонова-ний.
неявка неприбуття, нез'ява. нивелир нівелір.
нивелирование, нивелировка нівелювання.
нижайший найнижчий.
нижеозначенный нижчезазначений.
нижеподписавшийся нижчепідписаний.
нижепоименованный нижченазваний.
нижеприведённый нижченавёдений, нижчеподаний.
нижесказанный нижческазаний, сказаний нйжче.
нижеследующий нижчеподаний, дальший, наступний.
нижеупомянутый нижчезгаданий.
нижний 1. нижній, долішній; 2. (исподний) спідній, низовий.
низвергать, низвергнуть валити, -лю, -лиш, звалювати, -люю, -люєш, звалити, повалити, скидати, скинути, спихати, зіпхнути.
низвержение скинення, повалення.
низводить, низвести зводити, -джу, -диш, звести (зведу, зведеш).
нйзкий низький, невисокий; малий; ~кая мера наказания мала міра кари.
низколетящий який (що) низько летить, низьколітнйй, низьколетю-чий.
низкопоклонный низьковклінний, низькопоклонницький, плазува-тий, підлесливий.
низкопоклонство низьковклонність, -ності, низькопоклонництво, плазування, підлесливість, -вості.
низменность низина, низовина, поділ, -долу.
низменный низовинний, низинний; (низкий) низький, припадистий, долішній.
низовье низ, -зу, пониззя, низовина.
нйзость низькість, -кості, ницість, -цості; (подлосїь) підлота, підлість, -лості.
Николаев Миколаїв, -лаєва.
нимало, нисколько нітрохи; (усилит.) анітрохи, анітрошки.
ниппель ніпель, -ля, твор. -лем.
нисходящий спадний, нисхіднйй.
нитроглицерин нітрогліцерин, -ну, нітрогліцерйна.
нить, нитка 1. нитка; 2. (что-л. нанизанное на нить) низка; н. жйзни нитка життя; н. мыслей низка думок; н. прицельная мірникова нитка; ходить по ~ке ходити по струні.
ничком ниць, ницьма, долілиць, додолу.
ничтожество нікчемність, -ності.
нйша ніша;
н. для боеприпасов ніша для стрілива (бойових [бойних] припасів) ;
н. для одиночного бойца ніша для
окремого (поодйнчого) бійця, новобранец новобранець, -нця,
твор. -нцем, рекрут, нововведение нововпровадження;
(новшество) новина, новолуние новий місяць, молодик,
-ка.
новость новина.
новшество новина, новизна; (нововведение) нововпровадження.
нога нога;
н. стропильная кроквина.
нож ніж (ножа, ножем); н. сапожный ґнип, ґнипець, -пця, шевський ніж.
ножницы ножиці, -жиць;
и. для резки проволоки дроторіз-ні ножиці.
ножны піхви, -хов.
нок мор. нок.
номенклатура номенклатура.
номер номер; (газеты, журнала — ещё) число.
номограмма номограма.
нониус нбній, -нію.
норма норма;
~мы расхода норми витрат; ~мы снабжения норми постачання;
~мы эксплуатации норми експлуатації.
нормаль нормаля, -лі, твор. -ллю.
нормальный нормальний;
~ный закон рассеивания нормальний закон розсіювання.
норматив норматив.
нормировать нормувати, -мую, муєш.
нормировка нормування.
137
обеденный
нос ніс (носа), носик носик.
носилки ноші (нош); (для умерших)
мари (мар), носильное бельё білизна, носильщик носій, -сія, носильник, носитель носій, -сія, твор. -сієм;
н. ядерного оружия носій ядерної
зброї.
носить, нести носити (ношу, носиш), нести;
н. имя, название зватися (звуся, звешся), мати назву; н. ответственность відповідати, носовой носовий;
~вой платок хустка до носа, хусточка.
