Учебник итальянского языка - Завадска С.
Скачать (прямая ссылка):
la penna перо, ручка
la carta бумага
2. некоторые существительные на -е, напр.:
la classe класс
la lezione урок
Б. Множественное число имен существительных
Существительные на -о, -е имеют во множественном числе окончание -і.
Существительные женского рода на -а имеют во множественном числе окончание -е.
О других формах единственного и множественного числа имен существительных будет речь в уроках 8, 16, 27.36
ПЕРВЫЙ УРОК
Окончания имен существительных иллюстрирует таблица:
Окон- Окон-
Род чание Единственное число чание Множественное число
ед. ч. мн. ч.
муж- -О il libro -і і professori
ской -е il professore -і і libri
жен- -а la matita -e le matite
ский -е la classe -і le classi
Примечание. Существительные женского рода на -о имеют следующие формы множественного числа:
la mano — le mani
la radio — le radio
la moto — le moto
la foto — le foto
la dinamo — le dinamo
l'auto — le auto
l'eco — gli echi (во мн. ч. это слово мужского рода)
III. Глагол avere
Настоящее время, изъявительное наклонение — presente indicativo
Единственное число
io ho у меня есть (я имею)
tu hai у тебя есть (ты имеешь)
egli ha у него есть (он имеет)
Множественное число
noi abbiamo voi avete essi hanno
у нас есть у вас есть у них есть
(мы имеем) (вы имеете) (они имеют)9 ПЕРВЫЙ УРОК
Вопросительная форма
Вопросительная форма глагола образуется путем инверсии: на первом месте ставится глагол, а на втором — местоимение. Местоимение в этой форме часто пропускается:
У меня есть? abbiamo (noi)?
Есть ли у меня? и т. д.
avete (voi)?
hanno (essi)?
Вопросительная форма глагола употребляется в предложениях, в которых нет вопросительного слова — местоимения или наречия.
На un libro, Lei? У Вас (у женщины или у муж-
чины) есть книга?
Местоимение Lei может опускаться, напр.:
На un libro? У Вас есть книга?
No, non ho un libro. Нет, у меня нет книги.
Примечание.
Кроме местоимения Lei, другие личные местоимения тоже могут опускаться, напр.:
Si, ho un libro. Да, у меня есть книга.
Вопросительное предложение может также сохранить прямой порядок слов. Вопрос выражается в этом случае при помощи вопросительной интонации.
Сравните:
На (Lei) un libro? Lei ha un libro?
Отрицательная форма
Отрицательную форму глаголов образуем, ставя перед глаголом отрицание поп.
io non ho у меня нет noi non abbiamo
(я не имею)
tu non hai и т. д. voi non avete
egli non ha essi non hanno
ho (io)?
hai (tu)? ha (egli)?10
ПЕРВЫЙ УРОК
IV. Anche — neanche
Anche — также, тоже — употребляется в утвердительных предложениях.
Neanche — также, тоже — употребляется в отрицательных предложениях, напр.:
Io ho un libro e ho anche una У меня есть книга, а также ка-
matita. рандаш.
Io non ho un libro e non ho neanche У меня нет книги и нет также ка-una matita. рандаша.
УПРАЖНЕНИЯ
1. Поставьте нужные артикли, определенные и неопределенные:
... temperino, ... professore, ... matita, ... libro, ... studente, ... studentessa, ... finestra, ... gomma, ... porta, ... classe, ... registro, ... copertina.
2. Образуйте форму мн. числа имен существительных из первого упражнения, употребляя определенные артикли:
3. Ответьте на вопросы:
Che cosa ha la classe? Che cosa ha il professore? Che cosa ha lo studente? Che cosa hanno і libri? Che cosa ha la studentessa?
4. В следующих предложениях употребите все личные формы глагола avere:
Io ho un libro e non ho un quaderno. Ho io una matita?
5. Переведите:
У меня есть карандаш. У вас тоже есть карандаш? У меня нет карандаша, у меня есть ручка. Что у тебя? У меня есть тетрадь, а также книга. У книги цветная обложка.2
LEZIONE SECONDA Второй урок
Артикли — (продолжение) Имена прилагательные Глагол essere
LA PROPRIA CASA E SEMPRE BELLA
Sono in campagna. Qui ho una bella villetta a un piano: il pianterreno e il primo piano. Ё piccola, ma CQmoda. Ha un grande giardino. Un orto e dietro l'edificio. Gli alberi da frutta e le verdure sono in fiore. La villetta ha una grande terrazza. Io ho due fratelli. Siamo felici quando siamo insieme.
Tu sei al mare. Hai una piccola casa. Ё un edificio grazioso e moderno. Ha due grandi terrazze. Le finestre sono ampie. La casa ha un piccolo giardino. Rose, tulipani, dalie e narcisi sono in fiore.
Voi siete in citta. Voi avete un appartamento. L'appartamento ha due camere, una cucina e un bagno. L'edificio ha sei piani.
Siamo felici quando siamo insieme12
ВТОРОЙ УРОК
E moderno, con grandi finestre, un ampio portone e un'autorimessa. L'autorimessa non e vuota. Un'automobile elegante e moderna e dentro l'autorimessa. L'appartamento al terzo piano ha un piccolo balcone. L'edificio non ha il giardino. Un albero e dietro la casa. L'albero e un vecchio platano.
СЛОВАРЬ
l'albero дерево
ampio (-a) широкий (-ая), просторный (-ая), обширный (-ая) l'appartamento квартира l'automobile автомашина l'autorimessa гараж il bagno ванная il balcone балкон