Учебник итальянского языка - Завадска С.
Скачать (прямая ссылка):
quanti — форма мужского рода мн. числа
quanta — форма женского рода ед. числа
quante ¦— форма женского рода мн. числа
Примеры:
Quanta gente? (женский род ед. число) Сколько людей?
Quanti libri? (мужской род мн. число) Сколько книг?
Quante matite? (женский род мн. число) Сколько карандашей? ТРЕТИЙ УРОК
25
Quale?
Quale (Форма мужского и женского рода ед. нисла)
какой, какая, который, которая Quali (Форма мужского и женского рода мн. числа) какие, которые
Вопросительное слово quale употребляется в значении какой, который из ряда, из множества лиц или предметов, напр.: Quale matita hai? Какой у тебя карандаш? (в значе-
нии: этот или тот)
Quale libro ha? Какая у вас книга?
Quali lingue parli? Ты говоришь на каких языках?
come? как; какой, какая, какие? Come stai? Как ты себя чувствуешь? (Как
поживаешь?)
Употребляя слово come в значении какой, мы спрашиваем о признаке или качестве лица или предмета, напр.: Come e la grammatica italiana? Итальянская грамматика какая?
Come sono Ie copertine? Обложки какие?
Слово che ставится всегда перед именем существительным,
Che? какой, какая, какие; что за ...?
напр.: Che libro e?
Что это за книга? Какая это книга?
Что это за книги? Какие это книги?
Che libri sono?
Quando? когда?
Quando va a lezione?
Когда вы идете на урок?
Dove? куда, где?
Dove sono і libri? Maria, dove vai?
Где книги? Мария, куда идешь?
Perche? почему?
Perche impara l'italiano?
Почему вы изучаете итальянский язык? 26
ТРЕТИЙ/ЧЕТВЕРТЫЙ УРОК
УПРАЖНЕНИЯ
1. Проспрягайте глаголы, данные в предложениях:
10 imparo l'italiano. Io non parlo ancora l'italiano. Io non comprendo. Ripeto io la lezione?
2. Поставьте перед именами существительными определенные и неопределенные артикли:
... edificio, ... scooter, ... dialogo, ... frase, ... grammatica, ... lingua* ... italiano, ... studente, ... temperino, ... registro, ... appartamento.
3. Ответьте на вопросы:
Dove va lo studente? Quali lezioni prende? Che cosa impara? Lo studente parla italiano? E difficile la grammatica italiana? Quante volte va a lezione? Che cosa ripete il professore?
4. Переведите:
Я беру уроки итальянского языка два раза в неделю. Ты еще не говорить по-итальянски. Он учит итальянский язык. Мы повторяем трудные слова. Вы понимаете почти всё. Они слушают учителя. Вы идете на урок итальянского языка?
5. Напишите данные предложения в вопросительной и отрицательной форме:
11 libro ha una copertina a colori. Egli ascolta il professore. Gli appartamenti sono moderni. La grammatica italiana e semplice. Lo studente ripete la frase.
4
LEZIONE QUARTA Четвертый урок
Множественное число имен существительных и имен прилагательных мужского рода, оканчивающихся на -со, -go, -io
Употребление имен существительных без предлога и с предлогом
NICOLA E CARLO
Nicola e uno studente diligente e simpatico. Egli abita a Mosca, ma e di Leningrado. Egli ama l'antica Mosca e l'eroica Lenin- ЧЕТВЕРТЫЙ УРОК
27
grado. Egli ha numerosi amici russi. Ha anche un amico italiano. Carlo, l'amico di Nicola, abita a Roma. Nicola parla spesso di Carlo e sogna un lungo viaggio a Roma, un lungo viaggio con Carlo, attraverso TItalia. I lunghi viaggi sono interessanti ed istruttivi. Carlo e Nicola collezipnano francobolli. Carlo riceve da Nicola francobolli russi e polacchi ed invia a Nicola francobolli italiani e greci. Nicola ha un francobollo greco di grande valore. Carlo conosce Nicola soltanto in fotografia. Egli compra per Nicola un catalogo francese. Il catalogo e vecchio. I vecchi cataloghi non hanno grande valore.
— Buongiorno, Carlo. Come stai?
— Bene, grazie e tu?
— Cosi cosi! Dove vai?
— Vado da Nicola. Abita qui vicino, in via Piemonte, in un appartamento di quattro camere, cucina e bagno. L'appartamento di Nicola e al sesto piano, ma per fortuna ha l'ascensore.
— Non vedo Nicola da molto tempo. Purtroppo ora sono occupato, Ho un appuntamento con una ragazza.
— La biondina di Leningrado?
— Oh! no. Ora filo con una brunetta di Odessa.
Egli abita a Mosca ma e di Kiev
UN INCONTRO 28
ТРЕТИЙ/ЧЕТВЕРТЫЙ УРОК
— Sei sempre il solito galletto!
— Allora arrivederci.
— Ciao! Molti saluti a Nicola da parte mia.
СЛОВАРЬ
allora итак; ну! тогда; в таком случае
amare любить Tamico (мн. ч. -ci) друг l'appuntamento свидание antico (-а) (мн. ч. -chi, -che) древний (-яя), старый (-ая), старинный (-ая) l'ascensore лифт attraverso через; по bene хорошо la biondina блондинка la brunetta брюнетка Carlo Карл il catalogo каталог collezionare собирать, коллекционировать comprare покупать con с
conoscere знать
diligente прилежный (-ая), старательный (-ая) eroico (-а) (мн. ч. -ci, -che) героический (-ая) la fortuna счастье; удача la fotografia фотография francese французский (-ая) il francobollo почтовая марка il galletto петушок; ухажер grazie спасибо
greco (-а) (мн. ч. -ci, -che) греческий (-ая) in на, в
