Таинство слова - Выховець И.Р.
Скачать (прямая ссылка):
З Черкас- повернемося знову на Волинь. Ми побували в Луцьку, тепер завітаємо до міста Ровно.
На межі рівнини і числа
Ось і місто Ровно, яке раніше називали Рівне. Воно розташоване на річці Усті. В історичних актах уперше згадується з 1283 року. На цей час місто входило до Галицько-Волинського князівства. Потім влада литовських феодалів, руйнування від ординців, загарбання Польщею, повстання міської бідноти. І 1939 рік, коли Ровно у складі Західної України було возз'єднано з УРСР.
Прочитаємо сторінки минулого. Зверніть увагу на архітектурні пам'ятки — дерев'яну Успенську церкву з дзвіницею (18 століття) і гімназію, побудовану 1839 року у стилі класицизму. У Ровенській гімназії в 1844—1845 роках викладав відомий історик, етнограф і письменник М. Костомаров, у цій гімназії
74 навчався в 1866—1871 роках російський письменник В. Короленко. Вшануємо славетних героїв. У боях за Ровно загинув 1920 року герой громадянської війни Олеко Дундич, який відзначався легендарною хоробрістю. Під час Великої Вітчизняної війни в місті діяв партизан-розвідник Микола Кузнецов.
У назві Ровно немовби прозорий зміст. Це на перший погляд. А насправді мотиви найменування заховано у громадді літ. Тому пояснюють походження назви по-різному. Зокрема, пов'язують найменування зі словом рів у значенні «русло, вирите тимчасовим водотоком; яр». Мовляв, від цього слова утворено прикметник середнього роду рівне, а від прикметника походить назва міста. У такий спосіб виникла, наприклад, назва волинського міста Дубно. У переказах ведуть найменування Ровно від прикмет володінь князів Острозьких. В одному переказі стверджується, що маєтки князів нібито простягалися рівно по місцевість, де розташоване місто. У другому переказі підкреслюється, що у князів Острозьких було рівно сто міст. Деякі автори гадають, що у назві міста відображається рівнинний характер місцевості. Місто було закладено на рівнині, обрамленій височиною. Напевно, в основі назви міста лежить прикметник середнього роду рівне («рівне місце»), перетворений на іменник.
Наприкінці витлумачення найменування хочеться поміркувати ще над одним питанням. Назва власна Ровно має незвичайну прикмету. Слово не відмінюється. Чому слово стало невідмінюваним? Адже це суперечить літературним нормам української мови. Незмінність слова сформувалася під впливом російської мови.
З міста Ровно поспішимо до Вінниці.
75 Якщо, дано у віно..
Місто Вінниця лежить на берегах Південного Бугу при впадінні в нього приток — річки Віннички і річки Вишні. Уперше згадується 1363 року як литовська фортеця. В пам'яті народній і ненависне панування шляхетської Польщі, і героїчна боротьба козаків М. Кривоноса та І. Богуна проти польсько-шляхетських військ, .і участь населення Вінниці у се-лянсько-козацькому повстанні С. Палія та гайдамацьких рухах, і борня за владу Рад. Місто вабить архітектурними пам'ятками 17—18 століть. Відвідаємо також літературно-меморіальний музей М. Коцюбинського, який тут народився і жив з перервами до 1897 року, чудовий музей-садибу видатного хірурга, педагога і громадського діяча М. Пирогова, що народився у селі Вишня неподалік Вінниці (тепер у її межах).
Після мандрівки по місту подумаємо, яка з трьох версій походження назви міста найпереконливіша. Вважають, що місто Вінниця мало б зватися Винниця, бо походить від винокурень, винниць. Існує і поетичне пояснення назви. За переказами назву місто веде від найменування річки Віннички, на якій дівчата на Івана Купала пускали на воду за прадавнім звичаєм вінки із квітів, щоб дізнатися про свою дівочу долю. А третя версія, мабуть,найгрунтовніша. її прибічники пов'язують назву міста із старослов'янським словом віно — «посаг, придане, дарована земля». Гадають, що поява назви Вінниця від слова віно має реальну основу: місто і прилеглі до нього землі в 14 столітті захопив литовський князь Ольгерд і подарував своїм племінникам.
Уточнимо маршрут. Прощаємось із красою Південного Бугу і їдемо до Тернополя.
76 І терновий квіт, і поле
Тернопіль розташований на річці Серет. Уперше згадується 1540 року у привілеї польського короля Сигізмунда І. Трудівники міста боролися проти католицтва й унії. Місто стрічало селянсько-козацьке військо на чолі з Б. Хмельницьким. Польське гноблення замінювалося австрійським, а потім знову польським. 1939 року настали дні визволення і возз'єднання з Радянською Україною.
Стоять у місті свідки минулих епох — Старий замок середини 16 століття, Здвиженська церква 16— 17 століть, церква Різдва початку 17 століття, домініканський костьол 18 століття у стилі барокко. У Тернополі народилися польський славіст О. Брюкнер, український письменник Ю. Опільський. У місті бували І. Франко і М. Лисенко, виступали М. Ca-довський і М. Заньковецька. Тут навчалися славетна українська співачка Соломія Крушельницька і видатний український радянський актор, режисер, педагог і теоретик театру Лесь Курбас.
З'ясуємо природу назви Тернопіль. У документах середини 16 століття трапляються відомості про урочище Tarnopole (Тернопілля), де почалося будівництво фортеці. Навколо цієї польської фортеці і виростало місто. Очевидно, назва міста Тернопіль походить від найменування урочища Тернопілля. Назва утворилася з двох слів терен і поле Pi означала «поле, поросле терном (тернове поле)». Гадають також, що в основу назви могло бути покладене прізвище Тарновський. Тарновський був власником земельних володінь, які лежали поблизу. Але припущення про походження назви міста від прізвища менш обгрунтоване.
