Старославянский язык - Хабургаев Г.А.
Скачать (прямая ссылка):
§ 183. Суффикс -TEA-k. Очень продуктивный в старославянском языке суффикс, служивший для образования имен мужского рода со значением действующего лица (в латинском и греческом eMy соответствует /суффикс -tor- или -ter-, ср. лат. lictor, mentor, orator и т. д.). Суффикс -тєл-k, как правило, использовался в отглагольных образованиях: прііда-тєл-к (от пр*Ьда-ти), гоуви-тбл-к (от гоуви-тн), МЖУИ-тєа-к (от мжУи-ти), оууи-тел-к (от оууи-ти) и ми. др.
Как церковнославянизм этот суффикс используется и в русском литературном языке, сохраняя продуктивность (ср. води-тель, писа-тель, дея-тель и т. д.).
SOl § 184. Суффикс -лр'-k < *-arj-b. Это заимствованный суффикс, передающий латинский суффикс действующего лица по его ремеслу -arius. Его можно встретить в древних германских заимствованиях: воук-др'-к («писец, грамотей») (из германского заимствования всу. кы — «буква, записка», ср. готск. bokareis — «писец»), мъгг-ар'-ь («сборщик податей») (из германского заимствования мтот-о—«по., дать, налог», ср. готск. motareis — «сборщик налогов»).
В старославянском языке суффикс -лр'-к был достаточно продуктивным и дал ряд образований мужского рода со значением деятелей: rp'kiikY-ap'-k («гончар») (от гркнкц-к — «горшок»), рТіїв-лр'-к («рыбак») (от ръгс-а), врлт-лр'-k («привратник») (от врат-а) и ряд других.
§185. Суффикс -wh-hii-rk < *-jen-tn. Собственно, речь должна идти о двух суффиксах: *-jen- > 1-jaH-] и *-ш- > [-ин-]. Первый служил для образования названий лиц по месту жительства, национальной или социальной принадлежности. Второй суффикс (ин-ъ) присоединялся к первому только в единственном числе для указания на одно лицо мужского пола: салмр'-ин-ин-ъ (< * samar-jen-in-)—«житель Самарии», галил-Ьининъ («житель Галилеи»), гражданина («горожанин») и т. д. Во множественном числе суффикс единичности -ин- отсутствовал: саліаршє, граждане И т. д.
Суффикс -HH-rK мог присоединяться и к другим образованиям мужского рода в единственном числе для выражения идеи единичности; например: госііод-иіі-'к («хозяин дома») (от господ-k — «хозяин»), люд-ин-ъ («свободный человек») (от люд-ик— «люди») ИТ. п.
§ 186. Суффикс -гын'-и< *-уп}-(а). Для образования названий лиц женского пола в праславянском языке использовался суффикс -ytij- > [-ын'-] с тематическим *й (в именительном падеже единственного числа такие имена имели окончание -и, где темати-чгский гласный был ослаблен): рав-ъш'-и (от рав-ъ), слсЬд-Тіін'-и (от сжсЬд-ъ), кънагын'-и (от къна^-к < *къщц-ъ) и т. д. Иногда этот суффикс соотносится с суффиксом единичности мужского рода -им-то са.шрш-ъш'-и (ср. самаргаи-ин-ъ), поган-ъш'-и («язычница») (ср. поган-ин-ъ— «язычник»).
Полагают, что суффикс произошел в результате распространения имен на *й > [ы] за счет суффиксального *-nj-, т. е. *orbu-nj- >
202- ->[рабы-н'-] (см. § 175). Поэтому в том случае, когда не было соответствующего образования мужского рода, элемент *-«/- к основе не присоединялся. Отсюда сохранение в старославянском языке некоторых основ на *й (без присоединения к ним суффиксального элемента *-nj-): неплод/ы [«бесплодная женщина»] (а не *непло-дъши), ьлтр'кі [«жена мужнина брата»] (а не *іАтрт\іни). Это предположение косвенно подтверждается И тем, ЧТО C суффиксом -ТлІІі'-Н, как и с темой *й (> [ы]), известны образования со значением общего качества: гр-кд-кіни («гордость, гордыня») (от гръд-ъ — «гордый»), CBATrKlHH («СВЯТЫНЯ») (от CBAT-rK — «СВЯТОЙ»), EAdrrKIIIH («бла-гость, СВЯТОСТЬ») (от EAЛГ-'К), IIOyCTrKIHH (ОТ ПОуСТ-Ъ—«ПуСТОЙ»).-
О продуктивности таких образований в начальный период старославянской письменности свидетельствуют отвлеченные имена, характерные для евангельских текстов, но вряд ли свойственные живым славянским диалектам до середины IX в. (например, такие, как CBATrKiiiH, EAdrrKiiiH и под.), а также названия лиц, образованные не ранее появления христианской литературы в славянской среде (сллілрянтіїїіи, поглігкши и др.).
§ 187. Суффикс -ост-ь. < *-ost-I. Для образования существительных женского рода с общим значением отвлеченных понятий (свойства, качества) наибольшей продуктивностью обладал суффикс -ост-, распространявшийся в праславянском языке тематическим *!¦ Существительные с этим суффиксом, как правило, были образованы от прилагательных: г/Ьл-ост-к («белизна») (от г.'1;л--к — «белый»), таг-ост-к (от таж-кк-ъ < 'Hqg-ькъ — «тяжелый»), ігЬлі-ост-k («немота») (от IfbAi-rK — «немой»), лгрктв-ост-к (от мркт-B-K —«мерТВЫЙ»).
$ 188. С у ф ф и к~с -от-d < *ot-a является производственным от индоевропейского суффикса *4- (см. § 177). В славянских языках он развил широкую продуктивность как средство образования °т прилагательных имен существительных женского рода со значением качества или свойства (параллельно с -ост-к): вкіс-от-л
(от BrKIC-OK-rK), АКГ-ОТ-Л (от AKr-rKK-rK — «ЛЄГКИЙ»), ВЄАНК-OT-d, ДА'КГ-фт-л ит. д.; после мягких согласных -ет-: ништ-ет-л, соуктл
Icyj-ет-а].
§189. Суффикс -Hii-d < *-tn-a был очень продуктивным в качестве средства образования существительных женского рода
