Русско-английский словарь - Драгункин A.H.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка):
тоок (ту ...) talk (to ...)
поговорка сэйинг saying
погода м!ъдэ weather
прогноз погоды шэдэ фоокааст weather forecast
погонЛы шёулдэ стрщії-с shoulder strap/-s
погостить (у) бии он э визит (ту) be on a visit (to)
пограничник боодэ гяад border guard
погреб сэлэ cellar
погремушка рэзтл rattle
погружать планджь plunge
погружаться (тонуть) CUHK sink (sank, sunk)
погрузка лоудинг loading
погубить руин ruin
под (Где?) яндэ under
«под ключ» он э тогвгн кпи on a "turn-key"
бэйсиз basis
пода(ва)ть гив give (gave, given)
(на стол) ссесев serve
~ заявление хэзнд ин hand in
агн ддпликэйшьн an application
подавить, подавлять сэпрэс suppress
подавиться чоук choke
подавлен/-ный сэпрэст suppressed
подарить гив, призэнт give, present
подарок прэзнт, гифт present, gift
подать тэзкс, дъюути tax, duty
303
под
подать (в спорте) сщев
(кому-л., чему-л.) гив (ту) (машину, поезд и т.п.) бринг
ЯП
(милостыню) (на стол) (прошение)
подберёзовик подбирать
(выбирать)
(поднимать) подбор (отбор) подбородок подвал
(как этаж)
(помещение) подвергать (чему-л.) подвергаться
(напр.: наказанию)
подвержен (чему-л.) подвеска
(авто)
(украшение) подвести
(сделать плохо)
~ черту подвиг
подводка (глаз, губ)
(карандаш)
(процесс) подводная лодка подводник
гив яамз
сшев
сэбмшп
ген эпликэйшьн бряун кхп боулщлтэс
силект пик яп силекшьн чын
бэйсмэнт сэлэ
икспоуз (ту) бии икспоузд (ту) андэгоу ...
serve give (to) bring up give alms serve submit
an application brown cap boletus
select pick up selection chin
сябджьикт
basement cellar
expose (to) be exposed (to) undergo ... (underwent, undergone) (my ...) subject (to ...)
сэспэншьн брхкит suspension bracket
пэндэнт
лет дяун яндэлайн фиит
ляйнэ ляйнинг сабмэрщлн сабмэрщлнэ
pendant
let down
underline
feat
liner lining submarine submariner
304
под
подводное плавание
(с аквалангом) (скъщубэ) дяйвинг (scuba) diving
подводный андэмгоотэ underwater
подглядывать пиип peep
подгонять
(приспосабливать) эдщпт adapt
(торопить) хари hurry
подготавливать припээ prepare
подготовка прэпэрэйшьн preparation
подгузник нщіи, ПЩ1ПЭ nappy, pamper
подданн/-ая/-ый сябджьикт subject
(гражданин) сшпизн citizen
подданство сшпизншьип citizenship
поддать (выпить) дринк drink (drank, drunk)
подда(ва)ться йиилд yield
подде(ва)ть
(подначить) кхтч аут, тииз catch out, tease
(чем-то острым) хок (wud ...) hock (with ...)
поддел(ыв)ать форлсифай falsify
~ (напр.: деньги) фооджь, forge,
фэйк fake
подделка фэйк fake
поддерж(ив)ать сэпоот support
~ идею/план бхк ген айдиэ I back an idea/
Э ПЛддН apian
поддержка сэпоот support
поддон пхлит, трэй pallet, tray
по(д)дразнивать чааф, тииз chaff, tease
поджечь, поджигать сэт фяйэ (ту) set fire (to)
поджог аасн arson
подземелье дянджьен dungeon
подземка дэ яндэграунд the underground
подземный яндэграунд, underground,
сабтэрэйниэн subterranean
305
под
подкачать
(~ колесо)
(подвести кого-л.) подкладка подкова подкуп подкупать
(давать взятку) подлежащее подлец подлив(к)а
(кулинар.)
(мясная) подлинник подлинный
подлодка
ПОДЛ/-ЫЙ
подмазать
(дать взятку) подметать подмечать подмигнуть подмышк/-а/-и подначивать поднести (к ...) поднимать
(подбирать) подниматься
~ из-за стола
~утром поднос
подобно (кому-л.) подобный (такой о
памп яп (зшшл) лет ... дяун ляйнинг хорсшюу бряйбэри
брайб сябджьикт скяундрэл
соос грэйви орпджьинэл орпджьинэл, оовэнтик сабмэриин миин, бэйс луубрикэйт грииз cwnun ноут
WUHK
яампит/-с чааф
бринг (ту ...) рэйз пик яп райз
~ фром дэ тэйбл
~ UH дэ MQOHUHZ
трэй лайк ... ') симилэ
pump up (a wheel) let smb down lining horseshoe bribery
bribe
subject
scoundrel
sauce
gravy
original
original,
authentic
submarine
mean, base
lubricate
grease
sweep
note
wink
armpit/-s
chaff
bring (to ...) raise pick up
rise (rose, risen) ~ from the table ~ in the morning tray like ... similar
306
под
подогреть пододеяльник подождать немного подозреваемый
(Какой!)
(Кто!) подозревать подозрение подозрительный подоконник подол подонок
подосиновик
подохнуть
подошва
подпис(ыв)ать
подпись
подпрыгнуть
подражатель/-ница
подражать
подразумевать
подробно
подробность
подробный
подросток
подруга
подружиться (с) подрывать
(взрывать)
(экономику) подсвечник подсказ/-ка/-ывать
WQOM ЯП
блщнкит кявэ wmm элшпл
сэспэктид сяспэкт сэспэкт сэспщмьн сэспщмьес wvmdoy сил
ЛддП
джьиик, скямбхг, скяундрэл оринджькддп
боулщлтэс
дай соул сайн
сигнитчэ джямп яп импостэ имитэйт миин
ин дитэйл диттл дитэйлд тпинэйджье (гогргл-)фрэнд
warm up blanket cover wait a little
suspected suspect suspect suspicion suspicious window sill lap
geek, scumbag, scoundrel orange-cap
boletus
die sole sign
signature jump up impostor imitate mean (meant, meant) in detail detail ditailed teenager (girl-)friend
мэйкфрэндз (wild) make friends (with)
саги
яндэмяйн
кжндлстик
промт
sap
undermine
candlestick
prompt
307
под
подслуш(ив)ать
(нарочно)
(невольно) подсматривать подснять девчонку
