Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Драгункин A.H. -> "Русско-английский словарь" -> 66

Русско-английский словарь - Драгункин A.H.

Драгункин A.H., Драгункина А.А. Русско-английский словарь — СПб.: Умная планета, 2006. — 528 c.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка): rusanglyaz2006.pdf
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 109 >> Следующая

slops
engagement
engaged
help
assist smb
into the train assistant busboy busgirl
assistance, help crumpled, rumpled Monday
лшпл бай лшпл little by little
лоуэ,
ридъюус
фоол
димоушьн лоу
блядпрэшье дроп wane войс андэстгенд
~ ЭЮМУЩЪН
~ дэмттинг
ов э weeeed андэстщндинг
дайэриэ огргджь
Ай ххв ноу айдпэ\ брайт
lower, reduce fall
demotion low
blood pressure drop one's voice understand
(understood, understood) ~ a question ~ the meaning
of a word understanding diarrhoea (UK) diarrhea (US) urge
I have no idea! bright
317
пон
Понятно!
(Ясної) Итс клпэ\ It's clear!
(Я понял) Au гят uml I got it!
Понятно!? Гят uml Got it!?
Из um клпэ? Is it clear?
понятный клпэ clear
(понимабельный) андэстщндэбл understandable
поочерёдно ин тогсенз in turns
поощрять инкяриджь encourage
попа sec, бам ass, bum
попасть
(в цель) хит hit (hit, hit)
(куда-то) гэт (ту ...) get (to...) (got,got)
(~ на потерять) лууз lose (lost, lost)
попасть в точку страйк хоум strike home
попасть вовнутрь гэт инсайд get inside
попасть под машину бии хит бай экаа be hit by a car
попасться на удочку
(переноси.) cwofloy эгаджьен swallow a gudgeon
поперёк экрос across
поплавок флоут float
попойка кэраузэл carousal
пополам ин туу, in two,
ин хааф in half
поправимо рипээрэбл reparable
поправка (к закону) эмэндмэнт amendment
поправлять
(чинить) фикс, рипээ fix, repare
(что-н. на себе) эджяст adjust
поправляться
(выздоравливать) гэт бэтэ, рикавэ get better, recover
(толстеть) гроу викэ grow thicker
попрощаться (с) сэйгудбай (ту) say good-bye (to)
318
пор
по-прежнему
(как всегда) агз оолюэйз as always
(как и прежде) дзз бифоо as before
(как обычно) дзз юужюэл as usual
попрекать рипроутч reproach
попробовать трай try
(на вкус) тэйст taste
попугай/-ский пщ>эт parrot
попустительство кэняйвэнс connivance
попустительствовать кэняйв connive
попытаться; 1 try
} траи
попытка )
Пора (...)! Итс тяйм (ту ...)! It's time (to ...)!
Пора (...)? Из um тайм (ту ...)! Is it time (to ...)?
поражать, поразить
(попасть) хит hit (hit, hit)
(удивить) пазл puzzle
поражение
(органа) эфэкшьн affection
(в войне) дифщлт defeat
~ цели хшпинг ов дэ мяак hitting of the mark
поражён/-ный
(заболеванием) инфэктид infected
(о цели) хит hit
(ударенный) строк struck
(удивлённый) эстшишът astonished
по-разному дифэрэнтли differently
порван/-ный тоон torn
порицать блэйм blame
поровну щлку^эли equally
порог (и переноси.) вршіьхоулд threshold
(болевой) бщ>иэ barrier
(дома) доостэп doorstep
(на реке) рщіид rapid
преодолеть пороги шщут дэ рщшдз shoot the rapids
319
пор
порок ваис vice
(недостаток) дифэкт defect
поросёнок пиглинг pigling
порох (ган-)пяудэ (gun-)powder
порочный вшиьес vicious
порошок пяудэ powder
порт поот port
портить споил spoil
портниха дрэсмэйкэ dressmaker
портной тэйлэ tailor
портофолио поотоофолиоу portofoglio
портрет поотрит portrait
португал/-ец/-ка поотъюгимз Portuguese
Португалия поотъюгэл Portugal
португальский поотъюгимз Portuguese
портфель бримфкэйс briefcase
по-русски (ин) ряшьн (in) Russian
поручать, поручить чааджь charge
порученец жджютэнт adjutant
поручение кэмшиьн, эрэнд commission, errand
поручиться (за) вяутч (фоо) vouch (for)
порционные блюда алякяат a la carte
порция ПООШЪН portion
(~ кушанья) хэлпинг helping
(спиртного) шёт shot
поршень ппстэн piston
порыв
(ветра) гаст gust
(чувств) аутбогогст outburst
порядком (очень) ряадэ rather
порядок оодэ order
порядок набора
(номера) дяйэлинг оодэ dialing order
порядочность онисти honesty
320
пос
порядочный
(большой) кэнсидэрэбл considerable
(честный) дииснт decent
посадить
(в тюрьму) пут ту приз» I ту джьшп put to prison/to jail
(растение) плаант plant
(усадить) сиит seat
посветить (кому-л.) хоулд дэляйт hold the light
(фоо ...) (for smb)
по-своему ин ... оун wэй in ... own way
посвятить, посвящать дэдикэйт, дивоут dedicate, devote
поседеть тогсен грэй turn grey
поселение сэтлмэнт settlement
посередине (чего-то) ин дэмидл (оф) in the middle (of)
по сетитель/-ница визитэ visitor
посетить, посещать визит visit
~ музей визит эмъюузиэм visit a museum
посещение визит visit
посеять coy sow
посёлок сэтлмэнт settlement
по скользнуться слип slip
посланец мэсинджье messanger
послание (известие) мэсиджъ message
послать, посылать сэнд send (sent, sent)
~ воздушный поцелуй блоу Э kuc blow a kiss
~ кому-л. письмо сэнд элетэ ту ... send a letter to smb
~ кого-л. сэнд сямбоди send smb
купить что-л. ту бай ... to buy smth
~ ударом ноги
обратно kuk 6<?к kick back
последний лааст, лэзст last
по следователь/-ница эдхиэрэнт adherent
последовательность
(логичность) кэнсистэнси consistency
(порядок) CUKW3HC sequence
321
пос
по сл едовательный
(логичный) кэнсщстэнт consistent
последовать
(за кем-н.) фолоу ... follow ...
~совету йщллд ту эдвяйс yield to advice
последствие KQHCUKW ЭНС consequence
последующий фолоуинг following
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 109 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed