Русско-английский словарь - Драгункин A.H.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка):
(пуховая) (на кот. спят) (кот. укрываются)
период
стоп
чэйнджь э/дэ бэд
ри'оогэнайз прэс ...
хли, сшдстриит игзоощен тайэ тансэлф аут пжсиджь крое
дэ стрнит/дэ скм>ээ трдднепжьенл трщнеитив трщіситив вщеб оокэд эйджь
рэд пэпэ пэпэ лист
wайн лист
инъюумэрэйт трщісфогог, сэнд контрэдикт рэйлингз, бгенистэз
фэдэ бэд фэдэ блщнкит
даун бэд даун блщнкит пиэриэд
stop
change a/the bed
reorganize press ... alley, sidestreet exhaustion tire oneself out passage cross
the street/the square transitional transitive transitive verb awkward age
red pepper
pepper
list
wine list
enumerate transfer, send contradict railings, banisters
feather bed feather blanket
down bed down blanket period
293
пер
перламутр/-овый погсел pearl
пернатые богседз birds
перо (птицы) фэдэ feather
персик
(плод) пиитч peach
(дерево) ппитч трпи peach-tree
персона погресн person
персонал стааф staff
персональный погреет personal
перспектива пэспэктив perspective
(вид) впстэ vista
(будущее, ожидаемое) проспэктс prospects (мн. 4.)
перспективный пэспэктив perspective
перстень спил'ринг seal-ring
перфорация псесефэрэйшьн perforation
перхоть дэдраф deadruff
перчатка глав glove
песец яактик фокс, Arctic fox,
поулэ фокс polar fox
пескарь гяджьен gudgeon
песня сонг song
песок едднд sand
песочное печенье шёотбрэд shortbread
песчаный ехнд sand
петрушка (трава) пяасли parsley
Петрушка (персонаж) Пантч Punch
петух кок cock
петь синг sing (sang, sung)
~ в хоре синг ин э км>яйэ sing in a choir
~ песню синг э сонг sing a song
пехота инфэнтри infantry
(собират.) дэфут the foot
пехотинец инфэнтримэн infantryman
пехотный инфэнтри infantry
294
пив
печаль грииф, сороу grief, sorrow
печальный сагд, морнфул sad, mournful
печатать принт print
(на клавиатуре) тайп type
(издавать) пяблишь publish
печатка (перстень) сигнит signet
печатный шрифт тайп фонт type font
печатным шрифтом
(напечатано) тайп' прпнтид type-printed
(написано) тайп'ритн type-written
печать
(печатание) принтинг printing
(пресса) прэс press
(штамп) сиил, стхмп seal, stamp
печень, печёнка ливэ liver
печень трески код ливэ cod liver
печенье 6ncKWum biscuit
печь стоув stove
(духовка) авн oven
(что-л.) бэйк bake
~ торт бэйк экэйк bake a cake
пешеход пидэстриэн pedestrian
пешком он фут on foot
пещера кэйв cave
пещерный человек
(мужчина) кэйв MXH cave man
(женщина) кэйв м>умэн cave woman
пёрнуть фаат fart
пёстрый мотли motley
(переноси.) микст mixed
(разноцветный) калэд coloured
пианист/-ка пъщнист pianist
пивная паб, биэ баа pub, beer bar
пиво биэ beer
295
пив
пивоваренный завод брууэри brewery
пигмент пигмэнт pigment
пигментация пигмэнтэйшьн pigmentation
пиджак джьжкит jacket
пики (в картах) спэйдз spades
пила; пилить COO saw
пилка, пилочка файл file
пилот пяйлэт pilot
пилотка фориджь кэзп forage cap
пилочка файл file
пилюля пил pill
пинать, пнуть; 1 кик kick
пинок J
пинцет пдзнгеэт, pincette,
пинсэз pincers (мн. ч.)
пир; J фиист feast
пировать J
пирог пай pie
пирог/пирожок с мясом мине пай mince pie
пирожное кэш cake
пиррова победа Пнрик впктэри Pyrrhic victory
пирс пиэ pier
пирушка кэряузэл carousal
писатель/-ница ряйтэ writer
писать пис piss
писать райт write (wrote, writter
~ заявление ряйт write
ген дзпликэйшьн an application
~ карандашом/ ряйт ин пэнсил I write in pencil /
чернилами UH инк in ink
~ по буквам спэл spell
пистолет пистэл, ган pistol, gun
письменные
принадл ежно сти стэйшьнри, stationary,
ряйтинг юутэнсилз writing utensils
296
пла
письменный стол ряйтинг дэск writing desk
письмо летэ letter
пися (женская)
(нежно) пуси pussy
(шутливо) бнивэ, фяни beaver, funny
питание нъюутрншьн nutrition
(еда) фууд food
питательная
~ мас(оч)ка няришьинг пщк nourishing pack
~ сыворотка няришьинг wm, nourishing whey,
няришьинг снэрэм nourishing serum
~ эмульсия няришьинг имялшьн nourishing emulsion
питательные
микроэлементы майкроунъюутриэнтс micronutrients
питательный крем няришьинг криим nourishing cream
питать
(кормить) фиид feed (fed, fed)
(обогащать) няришь nourish
питаться иит eat (ate, eaten)
питон пяйвэн python
пить дринк drink (drank, drank)
питьё бэвриджь beverage
пихта снлвэ фще silver fir
пишущая машинка тяйпрайтэ typewriter
пища фууд food
пищать CKWHUK squeak
пищеварение диджьещен digestion
пищевой краситель фууд кялэринг food colouring
пищевой продукт фуудстаф food-stuff
пиявка лиитч leech
плавание CWHMUHZ swimming
плавательный бассейн CWHMUHZ пуул swimming-pool
плавать CWHM swim (swam, swum)
плавильный завод смэлтэ smelter
297
пла
плавить(-ся) мэлт melt
плавки cwuMUHZ транкс swimming trunks
плакат поустэ poster
плакать край cry
плакаться лэмэнт lament
пламенный яадэнт ardent
пламя флэйм flame
план ПЛддН plan
планета плжнит planet
планетарный ) планетный J плщнитэри planetary
планирование семьи фхмили плщшнг family planning
(назв. организации) «Плхнд "Planned
