Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
D.
dictate
DICTATE v
dik'teit
The teacher is dictating, and the pupils are writing.
DICTATION n
dik'teijn
How many spelling mistakes are there in your dictation?
Hand in your dictations, please.
The pupils are writing at the teacher's dictation.
DICTIONARY n
'dikjann
A dictionary tells us what words mean.
Why don't you use your dictionary?
Look up the word in your dictionary.
диктовать
Учитель диктует, а ученики пишут.
диктант, диктовка
Сколько у тебя орфографических ошибок в диктанте? Сдавайте диктанты.
Ученики пишут под диктовку учителя.
словарь
Словарь разъясняет значение слов.
Почему ты не пользуешься словарём?
Найди (те) это слово в словаре.
DID
did
прош. вр. гл. do.
DIDN'T разг.: didnt
"didn't" is short for "did not'
"didn't" not."
сокращение от "did
DIE v
dai
When did he die? Pushkin died in 1837. Flowers die when they don't get water.
противоп. live жить
умирать
Когда он умер? Пушкин умер в 1837 г. Без воды цветы гибнут.
DIFFER v
'difa
The two brothers differ greatly.
The two books differ greatly in their style.
отличаться, различаться
Братья совсем разные.
По стилю эти две книги совершенно различны.
противоп. be alike быть похожим
174
difficulty
-D
DIFFERENCE n
'difrans
The difference between them is very great.
What's the difference?
I can't see much difference between them.
it makes no difference
It makes no difference when you come, come any day that suits you.
DIFFERENT a
'dlfrant
These boxes are of different colours and shapes.
This can be done in many different ways.
That's different!
be different from smb. or smth.
He is very different from his brother.
This is different from what you said.
разница
Разница между ними очень большая.
В чём разница?
Я не вижу особой разницы между ними.
неважно, безразлично, всё равно
Неважно, когда вы придёте, приходите в любой день, который вам удобен.
разный; различный
Эти коробки разного цвета и разной формы.
Это можно сделать по-разному.
Это совсем другое дело.
быть другим чем кто-л. или что-л.; отличаться от кого-л. или чего-л.
Он совсем непохож на своего брата.
Это не соответствует тому, что ты говорил.
DIFFICULT a
'dlflkalt
The question was not difficult.
I find English pronunciation difficult.
Which exercise did you find more difficult?
It was difficult to dig because the ground was frozen.
трудный
Вопрос был нетрудный.
Я считаю, что английское произношение трудное.
Которое из упражнений тебе показалось более трудным?
Копать было трудно, потому что земля замёрзла.
противоп. easy легкий
DIFFICULTY n
'difikaltt
You'll find their house without any difficulty.
трудность
Ты найдёшь их дом без всякого труда.
175
He met with many difficulties in his life.
Жизнь его была полна труд-
ностеи.
DIG v
dig
прош. вр. и прич. прош. вр. dug
They are digging potatoes. He dug a deep hole and planted an apple-tree.
копать, рыть
Они копают картошку. Он выкопал глубокую яму и посадил яблоню.
DINE v
dam
We usually dine at five (or
DINING-CAR n
'dainirjkcu
There was no dining-car on our train.
обедать
Мы обычно обедаем в пять
we usually have our dinner at (часов), five).
вагон-ресторан
В нашем поезде не было вагона-ресторана.
DINING-ROOM п
'dainirjrum
столовая
This is a dining-room. We have our meals in the dining-room.
DINNER n
'dtna
The dinner was good. You can get a good dinner at our dining-room.
Это столовая.
Мы едим (или завтракаем обедаем, ужинаем) в столовой
5
1) обед (еда)
Обед был хороший. В нашей столовой хорошие обеды.
176
directly
-D
have (one's) dinner
Have you had dinner? They were having dinner when I called.
You should not read at dinner.
We shall go there after dinner.
обедать
Вы уже обедали?
Они обедали, когда я зашёл к ним.
2) обед (время еды) За обедом не читают.
Мы пойдём туда после обеда.
DIRECT I a: direct speech
di'rekt
грам, прямая речь противоп. indirect speech косвенная речь прямо
DIRECT II adv
di'rekt
The train does not go there direct, you'll have, to change trains.
He came direct to Moscow.
DIRECTION n
di'rekjn
In which direction did he go?
We went north, but soon it became clear that it was the wrong direction.
We parted at the bridge, he went in one direction and Nick and I in another.
He was walking in the direction of the village.
directions pi
The pupils listened to the teacher's directions.
He has done his sums right because he followed his teacher's directions.
DIRECTLY adv
di'rekth
111 be back directly.
Поезд прямо туда не идёт, вам придётся сделать пересадку.
Он приехал прямо в Москву.
направление
В каком направлении он пошёл?
Мы шли на север, но скоро стало ясно, что мы идём не в том направлении.
Мы расстались у моста, он пошёл в одну сторону, а мы с Пиком — в другую.
Он шёл по направлению к деревне
указания
Ученики слушали указания \чйтеля.
Он правильно решил задачи, так как следовал указаниям учителя.
1) скоро, немедленно
Я сейчас же вернусь.
177
D.
dirt
Let me know directly he comes.
