Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 43

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 37 38 39 40 41 42 < 43 > 44 45 46 47 48 49 .. 195 >> Следующая

Он вытащил носовой платок из кармана.
The fishermen are drawing the net.
draw the curtain
Please
draw
the curtains
across the windows.
Рыбаки гянуг сеть.
задёрнуть (или отдёрнуть) занавеску
Пожалуйста, задёрни занавески на окнах.
draw smb.'s attention to smth. обратить чьё-л. внимание на
Why didn't you draw his attention to it, if it's so important?
что-л.
Почему ты не обратил его внимание на это, если это так важно?
DRAW II v
dra:
npoiu. ep. drew;
npuH. npoiu. ep. drawn
I like drawing.
He can draw very well.
Draw a straight line.
Draw a circle.
DRAWER n
dro:
The books are in the drawer The drawer won't open
DRAWING n
'dro ir)
Why don't you take up draw ing?
рисовать; чертить
Я люблю рисовать. Он очень хорошо чертит Проведи (или начерти) прямую линию. Начерти круг.
ящик (выдвижной)
Книги в ящике. Ящик не открывается.
1) рисование; черчение
Почему ты не займешься ри сованием^
He teaches drawing.
Do you like this drawing?
Нравится ли тебе этот рисунок?
Show me your drawings. Покажи мне свой рисунки.
DRAWING-BOARD п
'droMijbDid
Fasten the paper on to the drawing-board.
DRAWN І прич. прош. вр.
dr;i:n
DRAWN II прич. прош.
dra:n
DREAM I n
dri:m
J had a bad dream. DREAM II v
dri:m
прош. вр. и прич. прош. вр. dreamed, dreamt I often dream.
He was dreaming that he was a pilot, dream about smb.
I often dream about my sister.
dream of -f- Gerund He dreamed of becoming an artist (or a pilot, a doctor, etc.).
Он преподаёт черчение. 2) рисунок
чертёжная доска
Приколи бумагу к чертёжной доске.
гл. draw I. вр. гл. draw II.
сон
Мне приснился плохой сон. 1) видеть во сне; сниться
Я часто вижу сны.
Ему снилось, что он лётчик
видеть кого-л. во сне
Я часто вижу во сне свою сестру.
2) мечтать
мечтать о чём-л.
Он мечтал стать художником (или лётчиком, доктором и т. п.).
D-
dreamt
DREAMT прош. вр. и прич. прош. вр. гл. dream, dremt
DRESS I n
dres
This is my sister's dress. Why don't you wear your blue dress? I like it so much.
She was wearing her velvet dress.
The dress looks nice on her.
платье
Это платье моей сестры
Почему ты не носишь своё синее платье? Оно мне очень нравится.
Она была в своём бархатном платье.
Ей идёт это платье
DRESS II v
dres
He was still dressing when I came in.
Get up and dress quickly. She dresses well.
dress oneself
I helped him to dress because he was not old enough to dress himself.
Dress the children, will you? She was dressing her doll.
be dressed
She was dressed in white.
1) одеваться
Он ещё одевался, когда я вошёл.
Вставай и одевайся скорее. Она хорошо одевается.
одеваться
Я помог ему одеться, потому что он ещё слишком мал, чтобы самому одеваться.
2) одевать
Одень детей, хорошо? Она 'одевала свою куклу.
быть одетым
Она была в белом.
The nurse helped the doctor to dress the wound.
3) перевязывать; накладывать повязку
Сестра помогла доктору перевязать рану.
см тж bandage перевязывать
DRESSMAKER п
'dresmeika
The dressmaker was making a dress.
портниха
Портниха шила платье.
DREW I прош вр. гл. draw I. dru:
192
DREW II прош. в p. гл. draw II
dru:
DRINK I v
drirjk
npoiu. ep. drank; npuH. npoiu. ep. drunk
I can't drink the milk, it's too hot.
I drank a glass of tea. drink a person's health
We drank my father's health. DRINK II n
drink
Man cannot live without food and drink.
give a drink
Give me a drink of water, take a drink
He took a drink of water from the bottle.
DRIN KING-FOUNTAIN
'drirjkirjfaunlin
The girl is having a drink from the drink- a ing-fountain.
DRIVE I v
draiv
npoiu. ep. drove; npuH. npoiu. ep. driven
The shepherd is driving the sheep into the pasture.
The dog has driven the chickens out of the garden.
пить
Я не могу пить молоко, оно слишком горячее.
Я выпил стакан чаю.
выпить за чьё-л. здоровье
Мы выпили за здоровье отца.
питьё; напиток
Человек не может жить без пищи и питья.
дать попить
Дай мне попить воды.
попить, отпить
Он попил воды из бутылки.
фон-
онтан
1) гнать
Пастух гонит овец на пастбище.
Собака выгнала цыплят из сада.
п
фонтанчик (для питья)
Девочка пьёт из
танчика.
см тж. fountain ф
193
D.
drive
— Can you drive a car?
— No, I'm only learning to drive.
Father drives carefully.
My brother will drive the horses.
Shall we walk or drive?
DRIVE II n
draiv
He took us for a drive in his car.
go for a drive
Shall we go for a drive after dinner?
2) управлять (автомобилем); править (лошадьми)
— Ты умеешь водить машину?
— Нет, я только учусь.
Отец водит машину осторожно.
Править (лошадьми) будет мой брат.
3) ехать (в автомобиле) Пойдём пешком или поедем
(в машине)?
поездка (в автомобиле)
Он покатал (или прокатил) нас на своей машине.
поехать кататься
Поедем ли мы кататься после обеда?
DRIVEN npm. npoui. ep. drivn
DRIVER n
'draiva
The driver was very young. The driver was whistling merrily.
гл. drive.
шофёр, водитель; кучер
Шофёр был очень молод. Кучер весело посвистывал.
см. тж bus-driver водитель автобуса engine-driver машинист taxi-driver шофёр такси tram-driver вагоновожатый
Предыдущая << 1 .. 37 38 39 40 41 42 < 43 > 44 45 46 47 48 49 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed