Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
A\v scarf is made of
u ool.
He had a brightly-coloured scarf round his neck.
Говорят, что он лучший игрок в команде.
поздороваться (или пожелать спокойной ночи и т. д.)
Пойди и поздоровайся с тё-
теи.
Не забудь поблагодарить.
послушай!
Послушай, пойдём в кино сегодня вечером.
поговорка
«Лучше поздно, чем никог-
поговбрка или послб-
да» вица?
едв4; с трудом
Я с трудом мог разобрать, что она говорит.
Тебе восемь лет, а ты ёле--ёле читаешь.
шарф
Мой шарф шерстя-
ной.
У него на шее был яркий шарф.
SCENE п
si:n
Не watched the scene from the window.
Borodino was the scene of a famous battle in the Patriotic War of 1812.
Act II of the play has three
scenes.
That takes place in Act I,
scene 2.
сцена, происшествие
Он наблюдал за происходя-
щей сценой из окна.
2) место действия
Бородино было местом крупнейшего сражения в Отечественной войне 1812 г.
3) сцена (в пьесе); картина Во втором акте три картины.
Это происходит во второй картине первого действия.
533
SCHOOL n
sku:l
The teacher kept him after school because he didn't behave well.
1) школа
There is a new school just round the corner.
Прямо за углом есть новая школа.
There are ten classes in our school.
В нашей школе десять классов.
2) занятия, уроки (в школе) употр. без артикля
School begins at 9 o'clock.
Занятия в школе начинаются в 9 часов утра.
There is no school tomorrow.
Завтра в школе не будет занятий.
After school children go home.
После школы дети идут домой.
Учитель оставил его после уроков, потому что он плохо вёл себя.
,, школьная сумка
меня в портфеле места для этих
SCHOOL-BAG п
'skudbaeg
There is no room for
th
books
in
my
school-bag.
ранец
У
нет
книг.
см. тж. bag сумка, портфель
534
SCHOOLBOY n
'sku:lb3i
SCHOOL-CHILDREN n
'skuiltfildran
SCHOOLGIRL n
'sku:lg<»:l
SCHOOLMASTER n
'sku lma sU
ШКОЛЬНИК
школьники
школьница
учитель
SCHOOLMATE п
'skuilmeit
I like my new school and my schoolmates.
SCHOOLMISTRESS n
'sku:!mistris
школьный товарищ
Мне нравится моя новая школа и мой школьные товарищи.
учительница
SCHOOL-PARTY п
'sku: Ipa.ti
We'll have a school-party on Saturday night.
SCHOOLROOM n
Оиг
'sku:lrum
schoolroom
паз
blackboards in it.
two
школьный вечер
В субботу вечером у нас будет вечер в школе.
класс, классная комната
У нас в классе две доски
SCIENCE п
saians
Physics is an exact science.
наука; отрасль науки
Физика
точная на\'ка
SCIENTIFIC а
saian'tifik
научный
SCIENTIST п
'saianttst
учёный
SCISSORS n pi
S1ZSZ
May I take your
scissors?
My new scissors have sharp
points.
ножницы
Можно взять твой
НОЖНИЦЫ:
У моих новых ножниц очень острые кончики.
535
scold
S
Don't use my good scissors to cut tin with, \oiTll make them blunt.
SCOLD v
skould
Why did your mother scold you?
He was scolded for being lazy.
SCOT n
skat
SCOTLAND n
'skottand
Edinburgh is the capital of Scotland.
SCOTTISH a
'skotij
SCRATCH I n
skraetj
What's that scratch on your face?
SCRATCH II v
skraetj
The kitten scratched my hands.
Why is your hand all scratched up?
The hen is scratching the ground to find some worms.
SCREAM v
skri:m Don't scream. She screamed with fright. I thought I heard somebody scream.
SCYTHE n
said
Your scythe wants sharpening.
Не режь жесть моими хорошими ножницами, ты их затупишь.
ругать
Почему тебя ругала мама?
Его ругали за то, что он ленится.
шотландец
Шотландия
Эдинбург — столица Шотландии.
шотландский
царапина
Что это за царапина у тебя на лице?
царапать
Котёнок поцарапал мне руки.
Почему у тебя исцарапана вся рука?
Курица разгребает землю, чтобы найти червей.
громко кричать
Не кричи так. Она закричала от страха. Мне показалось, что я слышу, что кто-то кричит.
коса
Тебе надо наточить косу.
536
SEA n
море
sis
The sea covers most of the earth's surface.
The water in the sea is salty.
The sea was calm (or rough, stormy).
We saw a boat in the open sea.
Jalta is on the sea.
The Black Sea is in the south of the Soviet Union and the White Sea is in the north of the Soviet Union.
There is a lot of fish in the Caspian Sea.
by sea
Shall we go to Odessa by sea or bv air?
Большая часть земли покры-
та водой.
Вода в море солёная.
Море было спокойное (или неспокойное, бурное).
Мы увидели лодку в открытом море.
Ялта находится на берегу моря.
Чёрное море находится на юге Советского Союза, а Белое море
на севере.
В Каспийском море много рыбы.
морем, пароходом
Поедем в Одессу морем или полетим самолётом?
SEA-GULL п
'si:g\l
The sea-gull has
strong wings.
Which
Russian
playwright wrote the play "The Sea-gull"?
SEAL n
si:l
Seals feed on fish.
морская чайка
У чайки сильные крылья.
Какой русский драматург написал пьесу «Чайка»?
тюлень
Тюлени питаются рыбой
SEAPORT п
'si:po:t
SEARCH n
saitj
The search lasted two days, in search of
They went in search of a boat.
The expedition went in search of the lost.
морской порт
поиски
Поиски длились два дня.
на поиски
