Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
Бегучш — 1) бЬкучий, текучий; 2) линючий БЬгь — 1) 6ir; 2) Бега — б1гй, гони, перегони, гонйтва; мандри, втжи, втьоки БЬда — бща, лихо, нещастя, недоля, при-гбда; безталання, лиха година, оез-голбв’я, халепа, причина. — Въ томъ то и беда! — то-то бо й лихо, горе.
— Беда стряслась—лихо сшткало. — Какъ на бьду — як на лихо, як на тё. Навлечь б?ду — наклйкати лихо. — Пережить бьду — перебщувати. — Помочь бЬдЬ — запошгти лйхов1
БЬдишка — бщонька, лйшенько Бедниться — бщнитися, бщкатися БЬдиовать — рщувати Бедность — бщнють, убожество, уббзтво, недостатки, бщота, м1зёр1я, злйдш
Беднота — 1) д. бедность; 2) бщота, бщнбта, голбта, сдрома, аромашня, злйдш Бедный— 1) бщний, убогий, вббгий, неза-мбжний, м1зёрний, злидённий; 2) б щ-ний, бщол^шний, се;рдёшний БЬднЬть — бщнгги, бщшшати, вббжгги, звбдитись, перевбдитись, голгги Бедняга, бёднякъ— 1) бщняк, бщак, бщарь, злидарь, харпак, голодранець, без-штанько, cipoMaxa, гольтшака; 2) бщолаха, сердёга, неббга, нетяга, неборак
Бедовый — П (про дшо)—лихйй, небезпёш-ний; 2) (про людйну) — завзятий, невгомбнний Бедокурить — шкбдити, збиткувати Бедокурь, ка — шкодник, ця, збитбшник, ця Бедственный — 1) нещаслйвий; 2) бщо-лашний, злидённий Бедств1е, бедство — бща, лиха годйна, халепа, безголбв’я Б1>дствоваше — бщування, горювання Бедствовать — бщувати, горювати, бщкатися, злиднювати, понев1рятися Бежать — 1) 6irra, тжати, (швидко) —чухрати, драти, чесати, чкурати, чимчи-кувати, дмухати; 2) (про годйну i во-ДУ) — 61ГТИ, точйтися, пливтй Беженецъ — б1жёнець, утждч, тж^нець Булево — 1) бшйзна; 2] бшння, бшення Беленьк1й — бшёнькии Белесоватый — бшястий, бшявий Белехонекъ, белешенекъ — бшёсенький Бели, Leucoijhoea —t оплава, уплави Белизна — бшють, бшянка, бшявють Белило, белила, белилы — бшйло, пббш. — Свинцовыя белила — блёйвас Белильный — бшилбврй, блейвасбвий Белильщикъ, ца — бшшьник, ця Белить, ся — бшйтц, ся, побшяти Беличш, oLjiiil — бшячий, вив1ркбвий, з вйв1рки
Белка — 1) Sciurus vulgaris — бшка, вёврик, вйвфка, вйв’юрка; 2) бшення Белковина — бшковина Белковый — бшковйй Бело — бшо, чйсто Белобок1й — бшобокий Белобровый, белобрысый — бшобровий BLioGpioxitt — бшопузий, бшочерёвий, пщ-ласий
Беловатый — бшястий, бшявий, пробшу-ватий Баловать — бшувати Беловой — бшовйй, бшовйк, перепйсаний начисто
Беловолосый — бшоволосий, бшявий Белоглазый — бшоокий, бшозбрий Белоголовецъ — a) Crepis lectorum — куль-баба. дйкий молочай, жбвтий ц(ь}вгг, б) Silaus pratensis — морковник Белоголовка, Spiraea ulmaria i Frifolium montanum—куряча лапка, copo4i лап-кй, бша кашка, конюшйна, квасик Белоголовникъ, Vaccinium uliginosum — голубёць, п’янйця, п1якй, лохйна, ло-хач1, глухйня (гал.), в) Berteroa incana
— бабйшник, йкавка
БЬлоголовый
36
Валежникъ
Белоголовый — бшоголовий Белогривый — бшогрйвий Белогрудый — бшогрудий Белозоръ, рос. Parnassia palustris — бшозор, гадай-зшля, маточник бший Белокоцытникь, рос. Tussilago farfara —пщ-бш, мачушник, матошник, ранник Белокорка, рос. Artemisia inodora — нёхво-роща бша
Белокрыльникъ, рос. Calla palustris — фЬшковий KopiHb Белокудренникъ, рос. Ballota nigra — глуха кропйва, м ятошник, собача м’ята, шандра Белокурый — бшявий Белокъ — 1) бшок; 2) рос. Anemone — про-люка, перёлюка Белолицый, ая — бшолйций, ца(я) Белолозъ, рос. Salix amygdalina — бшотал, тала, лоза Беломойка — прачка Белоруссъ — бшорус Белоручка — бшоручка Белорыбица, риба Salmornelma — 6i/iyxa Белоснежный — сшговобший, бiлocнiжний Белостойка, рос. Pulmonaria officinalis — медунка, медунчики, медянйк, воловий язйк Белотурка — д. Арнаутка 2 Белотьлый — бшотший Белоусъ— 1) бшоус, бшоусий, бшовусий; 2) рос. Nardus stricta — ковила, мйчка
Белочный — бшячий, BHBipKOBHft Белочный — бшковйй.
Белошвейка, белошвея — швачка, шваля Белошерстый — бшошёрстий, бшан, бшяк Белуга, риба Acipenser nuso — бшуга Белужина — бшужина Белужш — бшужий
Белуха, рос. Antennaria dioica — нечуй-в1тер Белужин къ, рос. Filago arvensis—горлянка, трудна травка, полйнчик Белый — бшии, (на масть) — бшан, бшяк Белый светъ — c(b)eiT Божий Бель — бшь
Вабелыцикъ — вабник, вабёць, принадник Ваблеше — ваблення Вабикъ — вабка, дудочка, сюркало Вабить — вабити, принажувати, манйти, приманювати Вага — 1) вага, важнйця, терезй; 2) штель-вага, штильвага Вагенбургъ — обоз, табор Вагенмеистеръ, вагмейстерь — обозний Вагранка — горен Важенка — самйця оленя, оленйця Важничанье — пиха, пишання, величания, пиндючення Важничать—пишатися, пишнйтися, велича-тися, бундючитися, копйлитися, копй-лити губу, козирйтися, пиндючитися Важность — важлйвють, повага, важнють, вeлйчнicть
Белье — бшйзна, хустя, шмаття Бельмо — бшьмо, скалка, полуда Бельмоочный — бшьмоокий, ошьмак Белеть — бштр), бт{шати Белеть, ся — бш1ти, ся,Дпро воду)—лел™,
СЯ, (ЯСНО)--ЯСН1ТИ
Бкпякъ— 1) бшяк, чепурун; 2) бшяк, (заець) Lepus variabilis Белянка — 1) бшянка, бшявка; 2) гриби Agaricus nitidus, procerus i subaulcis
— бшянка Белячка — бшоручка, чепуруха Бесенокь, бесенышь — 6iceH^, бюенятко, 6icHK, чортеня, чортик Бесиво — дурман Бесина — дур, скаженйна Бесить — бюйти, дратувати Беситься — 1) б^сйтися, казйтися, скаж^ш-ти, нав1сн1ти; 2) лютувати, саташти, мордуватися БЬсноватыи — б1снув4тий Бесовка — чортйця, вщьма Бесово молоко, рос. Euphorbia — молочай, молочак , f Бесовский — 6iciB, 6idBCbKHft, 40pTiB, чор-тячий, диявольський, гаспидськии, гёмонський Бесовщина, бесовство— 1) чортяцтво, чор-т4вщйна, бюовщина; 2) бюнування, лютування, шалёнство Бесокъ — синйця (з породи ^arus)
