Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
Вездесущш — всюдисущий, повсюдний Be3enie — везшня, вёзення, возовйця Везти, ся, везть— 1) везтй, ся;’ 2) щастйти, вестися, таланити, хв(ф)ортунити Велеречивый — велембвний, красномбвний, многомбвний, балаклйвий ВелерЬч1е— велембвство, красномбвство, многомбвшсть Великански — велетёнський Великанъ — вёлетень, вёлет Великш — велйкий, здоровий, (дуже) —здо-ровёзний, здоровёцький, (не дуже) — величёнький, чималйй Великоватый — величёнький, чималйй Великол1»ше — велйчшсть, пйшшсть, буч-н1сть, величнопрекрасшсть Великолепный — 1) величнопрекрасний, лишний, росюшний, бучнйй; 2) чудбвий Великонекъ — чималёнький Великорослый — великозрбслий, висбкий, здоровий
Великороссшскш — росшський, московский, великоруський Великоросс1я — Великорущина, Рос1я, Московщина, Москбвська Русь Великоросаянинъ, ка, великороссъ, великоруса», ка — рос1янин, ка, москаль, московка, великорус Великость — велйюсть Величавость — велйчшсть, пйшшсть Величавый — вел йчний, велйшний, пйшний Величайшш — найбшьший
Величать, ся — I) величати, ся, славити, ся; 2) пишатися Величественный, но — велйчний, но — В. осанка, в. видъ — велйчна пбстать, велйчний вйгляд Величество — велйчшсть Величина — велйюсть, величшь, вёлич. — Величиною — завбшьшкй Велич1е — велйчча Вельми — вёльми, дуже Вельможа — в,елйкий пан, вельможа Велеше — ведшня, наказ, загад Велеть — вел1ти, казати, наказувати, зага-дувати, приказувауи. — Не велеть, не велено — не велгги, не вёлено, за-казати, заказано Вена, анат. — жйла, вёна Венгерець — 1) угрин; 2) венгёрець, вёнь-гер (крамарь рознощик, найбшьше з словаюв або угорських украш-щв)
Венера (астр.) — венёра, веч1рня зоря Венеринъ башмачокь — д. Адамова голова Венерическш — пранцюватий. — В. болезнь
— пранщ, сйфшс
Венещанск1Й — венёцький. — В. ярь —гриш-пан, мщянка Вениса, MiH. Silex granatus — гранат Венный, венозный — жильнйй, вённий Вентель, вентерь — ят1р Вентиляторъ — в1трячок, млинбк Вентилящя — пров1трювання Вепрь — кабан дикий, одйнець, вепрь, (здр.) — вёприк Верба, рос. Salix — верба, (деревина) — вербйна
Вербейникь, рос. Lysimachia vulgaris — Kpi-вавник, ранник, з1мбдра Вербичникь, рос. Verbascum—дивина, ко-ров’як, ведмёже ухо, дрябчак, цар-ська с(ь)в1чка Верблюдъ, верблюжлй — верблюд, вереблюд, веролюдячий. — Верблюжье сено, рос. Salsola kali — курай, колючка, перекотиполе Верблюжка, рос. Centaurea parviflora i С.
ovina — перекотиполе Вербный — вёрбний. — В. воскресенье — вёрбна недшя. — В. неделя — вёрбна, вёрбний тйждень Вербиякъ — вёрби, вербняк Вербоваше, вербовка — вербунок, вербу-вання, залука, затяг Вербовать — вербувати, затягати, залучати Вербовый — веЪбовий Верболоза^ вероолозь, рос. Salix viminalis вepooлiз, лоза, молдаванська йва. S. саргаеа — вepбoлiз, йва. — S. реп-tandra — вербол1з, тала, шёлюг Верва — дратва Вергать — кйдати
Вердикть — вйрок, ршинёць, прЙ9уд Веревка — 1) вфьовка, уж1вка, беч1вка. — (Товста при nopoHi або невод1) — кодола. — (Для шнурування воза) — шнурування. (Що накидають на роги волт)—налйгач, воловщ. —(Коротка)
— мбтуз, мотузбк, мотузка, моту-
Веревочный
40
Весельный
зочка.—(Тоненька)—шпагат, шворка, (i коротенька) — поворозка; 2) ключ, нйзка (ключ гусей)
Веревочный — в1рьовочний, мотузяний Вередливый — чирякуватий, чирявий Вередъ — чиряк, чирка, болячка Верезга — плаксш, плакса Верезгливый — плачлйвий, криклйвий, ве-ресклйвий
Верезжать — верещати, кричати, плакати з вйском
Верейна — 1) д. Верея; 2) полуюпок Верескъ, вересь, рос. Iuniperus communis — яловець, можевёльник Веретено — веретёно Веретье — 1) лантух (з ряднини) або куль (з рогож1); 2) рядно, верёта, опалка (мпиок для годування коней) Верешокь — черепок, скалка Верещг.га — яешня (на сковород! спряжена), смажё,ня Верея — 1) вор!тниця, стовп воротяний;
2) човен (невеличкий, легенький). Верзила — здоровйло, бёцман, (про жшку)
— гергёпа, грйпа
Вериги — ланцюги, кайдани, залво, зако-ви, пута (про пустельниюв i под-вижниюв)
Вермишель — лбкшина (волоська) Вернуть, ся — вернути, ся, завернути, ся повернути, ся Вероника, рос. Veronica officinalis —оклад-нрк. V. chamaedrys — безвёршки, бла-KiTHi очки, одхасник, приворбтки, росходник, клад, конотбпець, (гал.)
— гадяче зшля
Верста — верства (Mipa довжини в 500 сажшв 1 верстовий стовп)
Верстакъ — верстак, верстат. (Частини:
1) стан (складаеться з 4-х стовшв
i 2-х товстих поперечин), (KOTpi зо-вуться) кош, (5-ти) жерток, (2-х) наво*1в (верхнш i сшдрш) i шай-ди, (на котрш дв[) тдшжки з байдарками, (де стоить ткаля); 2) (дв\) кблес1 (до верхнього i спщнього навою з) цугою, (котрою здержу-еться колесо, як навш накрутиться); 3) ляда, (щр нею ткаля приби-ва нитку,), (в нш) блят, (черезгкот-рий приходить пряжа); 4) рипвнй, щ (дв1, котр1 прив’язують до спщнього навою)
Верстать — 1) верстак (друкарський станок); 2) piBH^ra; 3) верстати (у дру-KapiB — укладати в сторони або в стовпщ)
Верстный, верстовой — верстовйй (стовп), верства Вертелъ — рожён
Вертикальный, но — сторчовйй, с^мкйй, сторч, сторчака, CTpiMKO, на сторч Вертило — свёрдел, свёрдлик (у теагпв) BepTKitt — верткйй
