Хиндустани - Баранников А.П.
Скачать (прямая ссылка):
Ii L^j pahiya s. т. колесо.
— 440 —
h (?-^ phephra s. m. легкие.
h bj«y> pherna v. t. вращать.
h L lJL$j phailana v. 1. распространять, расширять; phaila dena распространить.
fa LJLfJ phailna v. п. распространяться; phail jana распространиться.
h L-CL^j phehlna v. t. бросать, кидать, метать.
Ь cr^ s. f. жажда.
h LLj piyasa adj. жаждущий, желающий пить; piyasa hona хотеть пить.
р <JL> piyala s. m. чашка, стакан.
h <^aj s. m. живот, желудок, чрево, утроба, лоно; Шаг adv. «полный желудок», досыта, вдосталь.
h L^o pUna v. т. бить.
h ii^sj ^9Й/г s. in. спина.
h ^tJ s. т. машина.
h Lstj ptccha s. т. зад; погоня, преследование; plccha harna преследовать.
h .—pjo plcehe adv. сзади, позади; ке plcehe postp. за, позади; plcehe se впоследствии.
р oJ^ftf peclda pp. adj. согнутый, свернутый, запутанный, сложный.
р ) JUj paida pp. родившийся, явившийся; paida karna производить, создавать, приобретать;pai-
da hona рождаться, произрастать; paida ho jana родиться, явиться; paida honewala долженствуй -щий родиться, рождающийся. P j f J^ paidawar s. т. продукция, производство.
hjj^j per s. m. дерево, растение, куст.
h «Uu.aj paisa s. m. пайса, (монета, около копенки).
P cr*^ Р€^ s- ш- неРеЛ- передняя часть; ке pes postp. перед, впереди; pes karna ставить перед, представлять; предлагать, выставлять.
р j^L^> pestar adv. прежде, раньше.
р ^jJJ J^^^ pestar az in adv. раньше этого, до этого, в прошлом.
h LIaj plla adj. желтый.
h LJL pelna v. t. жать, давить;
выжимать, выдавливать, h Lo рта v. t. пить; pl jana, pl
lena выпить; sigretplna курить.
a Lj tajir s. m. купец, коммерсант.
а tarlkh s. f. история.
a U tassuf s. m. сожаление, печаль, скорбь; tassuf karna скорбеть, сожалеть.
— Ul —
p dfb taki conj. чтобы.
h LoL tahba s. m. медь.
h LTL" taget s. m. нитка (шерстяная).
p ^Ii la-ham conj. все же, однако, тем не менее.
h tab adv. тогда, в то время; tab se с того времени; tab iah до того времени, до той норы; tab Im тогдашний.
р оLj tahah adj. разрушенный; погибший; tabah honet разрушаться, гибнуть; tabah Lama разрушать.
a tabsira s. m. анализ,
объяснение; tabsira каша анализировать, объяснять.
a Oj UJ tijarat s. f. торговля, коммерция.
a ajjsj tajriba s, m. опыт.
аР tajriba-kar adj. опыт-
ный, испытанный.
aj^jsr* tajwtz s. f. позволение; рассмотрение, расследование; предложение; план.
h d^sJ tujh осн. кос. форм от ме-стоим. Ш «ты».
а С-**' iaht s. m. низ; подчинение; ке taht postp. под, в повиновении; ке taht mm под, в подчинении; hudud-i-qanun ке taht meh в пределах законности.
а cXjsJ tahrlk s. f. движение, волнение.
р C-.iJ takht s. m. трон, престол; платформа.
р u*sJ fahht-nistn adj. си-
дящий на престоле, царствующий.
р <uiJ takht a s. т. доска, классная доска; kala talihta классная доска.
a j* ? tadabbur s. т. размышление, обдумывание, план.
a^ojJ tadblr s. f. предусмотрительность, план.
р jj tar признак сравнительной сте-степени; ziyadaiar бо.іьше.
a ^jSjJ taraqql s. f. повышение, прогресс, успех; . araqql karna делать успехи, прогрессировать, развиваться; taraqql dena повышать, развивать.
a Jj tark s. m. оставление, покидание, отказ, отречение, пренебрежение; tark karna оставлять, покидать, отказываться, отрекаться, прекращать.
р fjba^fjj turkistan s. m. Туркестан.
p ^jj tarin признак превосходной степени: kam-tarln самый меньший.
h Hs основа косв. форм от местоим. so «он, тот»; tis par после того, пото>:; tis par ЪШ даже после того, несмотря на то, тем не менее.
— 442 —
a ^LjJ tasllm s. f. приветствие, признание, принятие; tasllm Lama приветствовать, признавать, соглашаться на.
а іjiJ tasaddud s. га.гнет, насилие.
a «Jf-^ tasrtf s. f. почитание; пожаловаиие; iasrzf land пожа-ловать, прийти.
a jyoj tasawwur s. in. воображение, представление, идея; tasawwur karna воображать, предполагать, представлять.
a J-9Ui ta'awun s. m. помощь,
^ взаимная поддержка, взаимная услуга.
a 4^*J ta'ajjub s« m. удивление, изумление,; (par) ta'ajjub karna удивляться, изумляться; ta'ajub kl bat изумительная вещь, удивительный факт, удивительно, изумительно.
a ^J jlaJ ta'adad s. і", число, сумма, численность.
a ia'ziya s. яі. поминовение,
поминки (специально: поминовение Хасана и Хусейпа, мусульманских святых).
ар bjjlibjau ta'ziyadarl s.f, соблюдение ta'ziya.
a j^Lj ta'alluq s. ю, связь, отношение.
a ^JLu ІаЧгт s. L обучение, образование; la'tott #a/ato образованны Ii. ;
ajt^^ ta'mvr s. f. построение, постройка; ta'mir karna строить; ta'mir karana велеть построить.
a J-n^aJ ta'amll s. f. исполнение, выполи енне; to mil каши исполнять, выпо л пять.
а u>Ui taqaza s. m. настоятельное требование, настойчивое, требование, настояние; taqaza karna настоят ельно требовать.
а U*j" taqrtban adv. около, приблизительно.
a^j^Aj taqrtr s. f. речь, разговор, беседа.
a ^^aj taqslm pp. разделенный,
раздробленный, распределенный.
h Л tak post, до, включительно до; adv. даже.
a lJJJJ taklif s. f. беспокойство, затруднение, неприятность; taZ-й/' dena причинять беспокойство, беспокоить, iaMif-dih тягостный, неприятный.
