Хиндустани - Баранников А.П.
Скачать (прямая ссылка):
a ijiUJ S. т. поиски, стара-
ние, хлопоты, дела.
р ^.iUJ talasi s. Г. обыск; (/¦:?) /аШг lena производить обыск.
a ^Lj talkh adj. горький, едкий, прискорбный.
р jI^Jj talwar s. f. меч.
h ^ faitf adv. под, внизу; Zee tah postp. под.
h tum pron. 2 pl. вы, Вы.
p LiU tamasa s. m. зрелище,
спектакль, a tamam adj. весь; всякий,
каждый.
Ii Ijl^j* tumhara adj. ваш, Ваш.
h ^j^J> tumheh (= /wm /го), косвенная форма от местоимения tum, употребляется в значении рус. дат. и вин. падежей: вам, вас.
а о j tanlchwah s. f. заработная плата, жалованье.
р cl^ujjJJ tandurust adj. здоровый.
P ^-jJ-aj tandurustis. f. здоровье.
р jGj tang adj. узкий, стесненный; tang-dast adj. стесненный, терпящий нужду.
a jy> tanur s. m. печка.
h у tu pron. ты.,
Ii у to conj. потому, тогда, то; to bhi все же, тем не менее, не смотря па это; to phir потому то, поэтому.
a ^j]у tawarlkh s. f. pl. истории, хроники, история.
а ujly tawazun s. пі. равновесие.
р ^Jy top s. m. пушка.
p ь'Хкіу topkhana s. m. артиллерия.
Ii bjyj torna v. t. ломать, разбивать, сокрушать.
а ?зу tawaqqa' s. f. ожидание, надежда; tawaqqa1 rakhna ожи-
" дать, надеяться.
р Aj tah s. f. основание; дно; tah о ЪаШ вверх дном; tah о bala karna переворачивать вверх дном.
h U tha (imperfect от глагола hona «быть») был.
h ^fJ thi f. была.
h ttjlfi' thana s. m. полицейский участок.
h LXfj thalna v. п. уставать; утомляться; thakjana устать.
h ^fJ than s. m. вымя.
h \jyj thora adj. немногий, малый (но числу).
ii ^JyJ thuk s. m. слюна, слюни.
Ii Lf^fJ thukna v. п. плевать.
h ULfj thaila s. m. мешок.
p jLJ tayar adj. готовый, приготовленный; tayar karna приготовлять, изготовлять.
p ^jLj tayarl s.f. приготовление.
h jj*> tera adj. твой.
h terah num. тринадцать.
h и^}*ґ? t€ Yahwan adj. тринадцатый. pjJ tez adj. острый, быстрый, adv.
остро, быстро, р s. f. острота, быстрота;
se adv. быстро, h ^J Hs num. тридцать.
fosn* adj. третий; tore adv. в третьих, h J-J ZeZ s. m. растительное или минеральное масло, нефть. tin num. три.
b
h^jU tapu s. m. остров.
h ^L)Lj to% s. f. нога.
en tarfo s. f. Турция.
en ^a.j й#а? s. m. билет.
Ii J^)Cj fedra s. m. кусок; часть.
en JXjlCj takmkal adj. технический.
ь
en ^jJ fan s. m. тона.
h L?J tahgna v. п. висеть, быть
подвешенным. , ь ь
h lay fe^na v. п. разбиваться, ломаться, h thahd s. f. холод, h Ij^j thahda adj. холодный.
h <JL$j ^?*? adj. твердый, установленный, правильный, точный, надлежащий, соответствующий; thtk-thth adv. надлежащим образом.
en ^Zs s. m. пошлина, налог,
подать.
«О
а «JL-jlJ §аЬгї adj. стоящий, установленный; доказанный; sabit hona быть установленным, быть доказанным.
а 'LJj+j sabut s. m. постоянство; доказательство, свидетельство.
с
ар AjLjU jarihana adj. свойственный борьбе, применяемый в борьбе.
a^jjUjara adj. обычный, принятый, находящийся в употреблении, имеющий силу; jart karna приводить в действие, вводить; jar/ hona быть в действии или в употреблении, быть в силе; jart rakhna иметь или сохранять в действии, проводить.
h Ij U jara s. m. холод, зима.
PuU jan s. f. жизнь, душа; jan dena отдать жизнь, пожертвовать жизнью, умереть.
h LU jana v. п. идти, уходить, отправляться, удаляться; быть; вспомогательный глагол при образовании пассива; jata rahm теряться, исчезать.
а c-^L janib s. f. сторона; часть, партия.
ар jjJLoU janib-dar s. m. сторонник.
ар ^j I JaJ l*janib-da гг поддержка; участие.
h LjU janna у. t. знать, уметь; jan-lena (intens.) узнать.
p jjj L janwar s. m. животное.
ajjU ja4z adj. дозволенный, позволенный, законный.
h jab adv. когда, если (во второй части предложения должно
— 445 —
стоять to или tab); jab кг когда;
jab tak пока, a j+* jabr s. m. гнет, насилие, h l.U* jitna adj. сколь многий,
сколько.
a j» jariri s. m. усилие, старание, борьба; jadd-o-jihad усилие, борьба.
Ii jt»Ji» jldhar adv. куда, где (в вопросит, предложениях не употребляется; во 2-й части предложения должно быть udhar туда).
a CJj* jurat s. f. смелость, храбрость, отвага, мужество; jurat karna осмеливаться, решаться.
en jarnail s. m. генерал;-
главнокомандующий, вождь.
h jjb jar s. f. корень.
zj* juz s. m. часть, доля, составная или неотъемлемая часть.
Ajj* juziv s. ш. см. ^'ш?.
a ojij* jazlra s. m. остров.
P ^ e/fJ* jazwa-numa s. m. полуостров.
а dj^A jaziya s. m. подушная подать.
h у/5 осн. косв. форм от местоимения jo.
Ii all s. f. место; кг jagah
postp. вместо.
Ii LlLjA? v. t. жечь.
р jL adj. скорый, быстрый; adv. скоро, быстро.
аР jJL JI jL j a W az jald adv. наискорейшим образом.
P ^jJL iafofo s. f. быстрота, поспешность; jaldlse быстро, живо, поспешно.
h bl*jalna v. п. гореть; jal jana. сгореть.
a (J-^l» julus s. m. процессия, торжественное шествие, шествие.
a «JLxjama'at s. f. компания, партия, группа, класс; толпа; общество.
a ^cL» jama'atl adj. партийный, классовый.
h LL» jamana v. t. садить (дерево и т. д.), основывать; jama dena посадить, основать.
а jama' s. f. собрание, общество ; собрание, масса, множество; итог, сумма; jama' hona собираться, концентрироваться; jamay karna собирать.
