Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
Ш-34
DXy-. Вязать, связанный, палатка (1)(2)(3)(4)
Представляемый РИЕ корень засвидетельствован во всем ареале. Протосема принадлежит к двум семантическим полям одновременно: к кругу понятий, денотирующих построение жилищ (связывать колья и шкуры, сооружая палатку; вязать венцы сруба), и к сфере обозначений, заданных кочевыми передвижениями племен (связывать пожитки перед новым кочевьем). Двух--элементность изучаемого корня фиксируется сравнением (1), (3) и (8); наличие велярного спиранта следует из сопоставления (2), (3) и (12); о его тембре говорят формы (1), (10) и (17). Протосема корня и некоторые из его вторичных сем прослеживаются в биномиальных образованиях, имеющих этот корень в правой половине сложения (см. левобазисную часть реперториума, диатипы 1+3 и 1+4, правобазисный отдел, диатип 2+1, а также дейтерономный раздел, диатипы 2+2 и 2+3).
1 ВЕНОК (5)(6)(7) 2 СТРОИТЬ (связывать из кольев и шкур палатку, вязать венцы сруба) (8)(9)(10) . . .21 дом (11)(12)(13) . . .22 жилище (14)(15)(16) . . .23 ловко (17)(18)(19), 231 правый (20)(21)(22) 3 ПАКОВАТЬ (23) . . .31 плотный (хорошо упакованный) (24) . . .32 мять (уминать при упаковке) (25)(26), 321 кусать (27)(28)(29), 3211 клещ (30) -3212 клещи (кусачки) (31) -3213 рвать (32) 4 УКРОЩАТЬ (33)(34) . . .41 преследовать (35), 411 глядеть (36), 4111 видеть (37) . . .42 бычок (38) . . .43 домой (умыкнутую чужанку) (39)(40)(41) 5 ХВОСТ (42)(43)
(l)DXy-gr. di-de-mi (2)di-ta- (3)ni-da-tsr- (4)(al. de-1) (5)DXy-MN- gr. kre-demnon (6)gr. dia-dsma (7)daman- (8)DXy-MXy- gr. demo (9)gr. 4e-dmpmenps (10)(gp. ga-te"miba) (H)DXy-M- dama-
127
(12)(gr. damar) (13)(11. dimstis) (14)DXy-MN- av. demana- (15) (la. dominus) (16)(air. damnae) (17)DXy-KyS- Ii. deSinai (18)(la. decoris) (19)(dagasyati) (2O)DXy-KyS-YW- су. deheu (21)gr. deksios (22)go. taihswa (23)DXy-G- (go. tekan) (24)DXy-NS- (la. densus) (25)DXy-PXw- gr. depho (26)(po. deptad) (27)DXy-Ky-gr. dakno (28)gr. deksomai (29)dagati (30)DXy-YGhy- ar. tiz (3I)DXy-NKy- ahd. zanga (32)DXy-Ky- go. tahjan (33)DXy-MXw- ahd. zamon (34)(gr. e-damassa) (35)DXy-S- abhi-dasati (36)DXy-RKy- av. daras- (37)DXy-RP- (darpana-) (38)DXy-M-air. dam (39)DXy-MW-st. domovi (40)((gr. dmo(i)e)) (41)(la. domui) (42)DXy-KyL- ahd. zagel (43)((ir. dual))
111-35
Gh-X-. Медлить, задержка, боязливо (1)(2)(3)(4)
Анализируемый РИЕ корень обнаруживается во всем ИЕ ареале. Протосема корня относится к смысловой группе обозначения душееных состояний. Переход от протосемы «(боязливо) медлить» ко вторичной семе «виснуть» разъясняется так: нерешительный человек, слезая с дерева, где он прятался от опасности, перед прыжком вниз сокращает расстояние до земли тем, что зависает на вытянутых вверх руках. Двухсогласность данного корня отражается в пересечении основ (1), (2) и (4); наличие велярного спиранта доказывается сравнением (2), (3) и (6); о его тембре говорят формы (5), (7) и (16). Оба знаковые аспекта корня репрезентированы сложениями с его участием в качестве второго компонента (см. тезаурус, правобазисную часть реперториума, диатип 1+2, а также дейтерономный раздел, диатипы 3+2 и 3+3). Внутренняя форма биномов данного корня, представленных в тезаурусе, вполне прозрачна, а их результирующая семантика во всех случаях конкретна.
1 ОСТАВАТЬСЯ (5)(6) . . .11 логовище (7)(8) . . .12 гость (9) (10) 2 ЦЕПЕНЕТЬ (11) . . .21 страх (12)(13), 211 ужасать (14) 3 ВИСНУТЬ (перед прыжком вниз) (15) . . .31 грива(16), 311 голова (17)(18)
(I)GhX- И. ga-ЇШ (2)11. go-glinti (3)1а. ha-esito (4)li. go-zinti (5)GhX-YS-la. haereo (6)((air. giall)) (7)GhX-LY- li. guolis (8)dru. gali (9)GhX-ST- st, gosti (10)go. gasts (H)GhX-YS- la. haesi (12)GhX-WR- ghora- (13)go. gaurs (14)GhX-YS- go. us-gaisjan (1S)GhX-YS- la. haesum (16)GhX-YT- gr. khaite (17)GhXrBhL-((gr. kephale)) (18)((ais. gafl))
Ш-36
KyXw-. Уставать, изнеможение, изможденный (1)(2)(3)(4)
Определяемый РИЕ корень представлен всюду. Протосема принадлежит к группе обозначений физических и душевных состояний. Двухконсонантность описываемого корня реконструиру-
123
ется по общей части основ (1), (4) и (9); присутствие велярного спиранта показано в (2), (5) и (И); его тембр фиксируется по (3), (4) и (13). Оба знаковые аспекта корня подтверждаются биномами, содержащими его во второй части сложения (см. правобазисный раздел реперториума, диатипы 3+1 и 4+1).
1 УТОМЛЕНИЕ (5). . .11 вялый (6)(7), Ul отдыхать (8) 2 ХУДЕТЬ (9)(10) . . .21 увядший (11)(12) 3 НАПРЯГАТЬСЯ (13), . . .31 сопеть (14), 311 сыч (15)(16), 3111 сова (17) -3112 ворона (18) -3113 сорока (19)(20) -312 пыхтеть (21)(22) 4 ПЕРЕТРУДИТЬСЯ (о человеке) (23)(24)
(l)Ky-Xw- ho. ka-mon (2)gi-myati (3)(gr. ko-ma) (4)J(]a. Conor) (5)KyXw-M- gr. kamatos (6)KyXw-LM- grama- * (7)(cy. claf) (8)KyXw-RM-ahd.hirmen(9)KyXw-K-nhd. hager (1O)KyXw-RKy-(la. cracentes) (H)KyXw-R-girna- (12)(la. cartes) (13)KyXw-N-gr. konei (14)KyXw-P-ru. sopet' (15) KyXw-W-ru. syc (16)ga. cavann- (17)KyXw-W- ahd. hQwo (18)KyXw-R-gr. koraks (19)KyXw-R- li. Sarka (20)(gari-) (2I)KyXw-PXy- st. sapeti (22)(ga-gapa) (23)KyXw-MN- gr. kamno (24)(<jamnite)
