Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Андреев Н.Д. -> "Ранне-индоевропейский праязык" -> 58

Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.

Андреев Н.Д. Ранне-индоевропейский праязык — Л.: «Наука», 1986. — 328 c.
Скачать (прямая ссылка): rie.djvu
Предыдущая << 1 .. 52 53 54 55 56 57 < 58 > 59 60 61 62 63 64 .. 155 >> Следующая


1 ГЛЫБА (5)(6) . . .11 голова (7)(8) 2 БЕРЕМЕННОСТЬ (9)(10) . . .21 получить (И) . . ,22 пузо (12) 3 ЯДРО (13) 4 ГРАД (14)(15) 5 СЖИМАТЬ (16)(17) . . .51 давить (18), 511 клеить (19)(20) . , .52 творог (21)(22) . . .53 рука (23)(24), 531 собирать (25)(26), 5311 сплетать (27), 53111 плетенка (28) —53112 корзина (29), 531121 сосуд (30) 6 ЛОГОВО (сжаться комком, свернуться калачиком, залечь в нору) (31) 7 ГОРБ (32)(33) , • .71 изогнутый (34)(35)

(I)GX- по. ko-k (2)uk. go-mok (3)(li. guo-gs) (4) (la. ga-lla) (S)GX-N- li. gunga (6) (ais. kokkr) (7)GX-L- apr. gallu (8)GX-W-li. gauzu (9)GX-WT- ais. kvidhugr (10)(ahd. quiti) (H)GX-W-li. gauti (12)GX-LT- go. kiltliei (13)GX-L- ane. kal (14)GX-R ar. karkut (15)st. gradu (16)GX-M- st. zimo(n) (17)(le. gumt) (18)GX-NT- st. gneto(n) (19)GX-LY- су. glynaf (20)gr. glif (2I)GX-RW- ir. gruth (22)men. crudes (23)GX-W- av. gava . (24)(st. -gymati) (25)GX-R- (li. gurguole) (26)((gr. a-geiro)) ^ (27)GX-NGh- ais. kongur- (28)GX-RT- garta- (29)GX-RS- sv. kars (3O)GX-N- mir. gann (3I)GX-L- ar. kalal (32)GX-Y- по. кіз (33)((la. gibba)) (34)GX-R- (bu. giirca) (35)(11. garbana)

111-26

TXy-. Воспаление, распухнуть, горячка (1)(2)(3)(4)(5)

Реконструируемый здесь РЙЕ корень присутствует во всех ИЕ диалектах. Главное значение корня принадлежит к семантическому полю здоровья и болезней; последующее смысловое развитие шло в основном по двум линиям: от «распухнуть» к «обилию, множеству» и от «горячки» к «жару, теплоте». Двухконсонант-ность определяемого корня устанавливается посредством сближения (1), (2) и (30); велярноспирантный исход регистрируется на основе (6), (15) и (28); качество велярного спиранта отражается в (1), (31) и (36). И звуковая, и смысловая характеристика корня верифицируется биномами, показывающими его на втором месте сложения (см. тезаурус и левобазисный раздел реперториума, диатипы 1+3 и 1+4, а также дейтерономную часть, диатип 4+3).

Ш

!Внутренняя форма бинома, наличного в тезаурусе, вполне конкретна и легко выводима из конституентных протосем. Развитие у анализируемого корня позднейших сем, обозначающих множественность и силу, обусловило его вовлечение в процессы генезиса множественного числа глаголов и превосходной степени прилагательных.

1 ОПУХОЛЬ (6)(7) . . .11 вздуваться (8)(9) . . .12 возвышение (10), 121 водяной вал (11)(12) . . .13 много (13)(14), 131 множество (15)(16), 1311 тысяча (17)(18) -132 народ (19)(20) -133 сильный (21)(22), 1331 могуществовать (23) —1332 бык (24)(25) . . .14 толстый (сук, бревно) (26)(27), 141 тучнеть (28)(29) 2 ТОМИТЬ (30)(31) . . .21 давить (32)(33), 211 теснить (34) 3 ГОРЕТЬ (35)(36) . . .31 жар (37), 311 теплый (38) . . .32 искрить (39)(40) . . .33 сушить (41), 311 гумно (42)(43) —332 сухой (44) —ЗЗЗ'жаж-дать (45).

(l)TXy- aen. dhe-or (2)ta-tapti (3)1е. tu-kt (4)he. ta-pas§a (5)(la. tu-ber) (6)TXy-WK- le. tukums (7)(aen. dheoh) (8)TXy-WM-((la. tumeo)) (9)(ahd. dumo) (1O)TXy-WBh- ais. tufa (H)TXy-WN-(nd. dunen) (12)((11. tvanas)) (13)TXy-WL- apr. talan (14)(tula-> (15)TXy-W- gl. іф (16)(ar. thiv) (17)TXy-WS-NT- go. thusundi (18)st. tyse(n)Sti (19)TXy-WT- le. tauta (20)air. Math (2I)TXy-WY-taviad- (22)(aen. dhufian) (23)TXy-W- tutava (24)TXy-WR~ gr. tauros (25)li. tauras (26)TXy-GW- air. tiug (27)ais. thykkr (28)TXy-WY- st. tyjo(n) (29)(tuya-) (3O)TXy-MY- tamyati (31)(la. abs-temius) (32)TXy-NW-Ghy- av. thwa(n)z]aiti (33)asa. thwingan (34)TXy-RN-K- asa. thringan (35)TXy-G- aen. dheccan (36)(gr. teganon) (37)TXy-PS- tapas- (38)TXy-P- av. tapaiti (39)TXy-WY-S- tveaa- (40)av. thwi&ra- (4I)TXy-RS- gr. terso (42)TXy-RS-X- ((gr. tarsia)) (43)(la. terra) (44)TXy-RS-W- av. tarsu- (45)TXy-RS-Y- go. thaursjan.

Ш-27

KwX-. Кашлять, кха, внимание! (1)(2)(3)(4)

Представляемый РИЕ корень сохранен во всем ИЕ ареале. Протосема находится на границе двух семантических групп корней: 1) поля состояний здоровья и 2) поля звуковой сигнализации; этим, в частности, объясняется последующий смысловой переход от «предостерегающий кашель, кха! внимание!» к «что-то (там), кто-то (там), какой-то (там)»^ — с дальнейшим ПИЕ развитием в сторону образования местоимений. Двухфонемиость корня реконструируется сравнением основ (1), (8) и (9); наличие велярного спиранта — присутствием форм (2), (3) и (5); его тембр — формами (2), (6) и (9). Характер протосемы и звуковой состав означающего находят подтверждение в сложных образованиях с рассматриваемым корнем на втором месте (см. тезаурус, а также правобазисный раздел реперториума биномов, диатип 4+1, и его дейтерономную часть, диатипы 2+3 и 2+4). Значение бинома,

120

вошедшего в тезаурус, прозрачно выводится из конституирующих протосем, весьма конкретно и свидетельствует о ясном понимании раннеиндоевролейцами причинно-следственных отношений действительности. Двучлен с ослабленным лексическим значением, представленный в реперториуме, показывает, что истоки ПИЕ класса слуя^ебных слов следует искать в утрате внутренней формы биномами, начавшейся на рубеже РИЕ и СИЕ эпох.

1 КАШЕЛЬ (болезнь) (5)(6) . . .11 кахикать (7) 2 КАКОЙ-ТО (кха! внимание! что-то! кто-то! какой-то!) (8) . . .21 какой (9), 211 к-то (10) -212 который (11)(12), 2121 откуда (13)(14) -213 сколько (15), 2131 который из многих (16)(17) —22 добавочный (18), 221 и (19)(20)
Предыдущая << 1 .. 52 53 54 55 56 57 < 58 > 59 60 61 62 63 64 .. 155 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed