Времена в английском языке - Шмелев В.М.
ISBN 5-7579-0386-4
Скачать (прямая ссылка):
15. Ты была в Кеймбридже?- Да, я была там в прошлом месяце.- Как ты туда попала? - Мой брат возил меня на своей машине.
16. Ты видел последнее время Филиппа? На прошлой неделе я звонил на его квартиру несколько раз, но никто не отвечал. - О, последний месяц он (находится) в Америке. Он вылетел вначале на конференцию, а потом решил остаться на шесть недель. - От него есть какие-нибудь вести?- Да, сразу же, после того как он прибыл, я получил письмо.
17. Как долго вы на этой работе?- Я здесь шесть месяцев.- А что вы делали до этого?- До этого я работал на “Джоунс энд Кампани”.
18. Как долго вы работали на этой фирме?- Я работал у них два года. - Вам нравилось работать у них?- Нет, мне совсем не нравилось.- Тогда почему вы так долго там продержались?
19. Обычно вечерами в субботу мы куда-нибудь ходим, но в прошлую субботу было так сыро, что мы остались дома и играли в карты.- Во что вы играли?-Мы играли в покер. Я проиграл пятьдесят пенсов.
20. Когда ты пошел в школу?- Я пошел в школу, когда мне было пять (лет). Сначала я учился в начальной школе. Я пробыл там шесть лет, а затем учился в общеобразовательной средней школе.
21. Когда мне было семнадцать (лет), я начал учиться в университете.- Когда ты получил степень?- О, я еще не получил ее; я все еще учусь в университете. Я учусь всего два года.
22. Том ушел из дома в 8.20. В 8.25 в доме Тома зазвонил телефон, ответила Мэри, жена Тома. “Позовите, пожалуйста, Тома,” - попросил звонивший. “Боюсь, что он только что вышел,'- сказала Мэри.
23. Ты был в Корнуэлле?- Да, я был там в прошлую Пасху.— Ты ездил на поезде?- Нет, добирался на попутных машинах.
24. Я не видел Чарльза йекоторое время.- Он, бедняга, болеет. Он упал без памяти на работе две недели тому назад и его увезли в больницу. Через два дня его отправили домой, но он на работу еще не вернулся .
25. Вчера вечером по телевидению была очень интересная программа. Ты видел ее?- Нет, на прошлой неделе я отнес назад свой телевизор в мастерскую, потому что было очень много искажений (на экране), и мне сказали, нужна новая деталь. Они не могут до сих пор получить ее, поэтому почти десять дней я не смотрю телевизор.
50
26. Ты когда-нибудь был во Франции? - Да, прошлый июль я провел в Гренобле.
Я ездил совершенствовать сдой французский язык, но все, с кем я встречался, , хотели совершенствовать свой английский, так что большой практики я не получил.
27. Почтальон обычно приходит утром между восемью и девятью часами. Вчера в 8.45 утра Анна спросила: “Для меня есть (какие-нибудь) письма?” “Не знаю,-сказала Мэри.- Почтальон еще не приходил”. В 11 часов утра Джек, муж Мэри, позвонил из своего офиса и спросил, нет ли ему писем. “Нет,- сказала Мэри.-Никто сегодня писем не получал. Почтальон не приходил”.
28. Мистер Спид, начальник Анны, продиктовал три письма и велел ей отпечатать их как можно быстрее. Через полчаса он позвонил в кабинет Анны. “Вы уже кончили (печатать) эти письма?- спросил он. “Знаете,- сказала Анна,- я отпечатала письмо мистеру Джоунсу, сейчас печатаю мистеру Робинсону и еще не начинала печатать мистеру Смиту”.
29. Вы еще не выяснили насчет поездов в Ливерпуль? - Нет. Вчера вечером я звонил на станцию, но человек, с которым я разговаривал, по-моему, не был уверен во времени. Он говорил, что-то о новом расписании.- Но новое расписание действует уже три недели!
30. Том и Джек работают в разных учреждениях, но ездят на работу одним и тем же поездом. Однажды вечером жена Тома спросила: “Джек уже переехал в свой новый дом?” “Я не знаю,- сказал Том,- я не видел Джека сегодня. Его не было в поезде”.
31. Где ты была? - Я ходила по магазинам на Оксфорд Стрит. - Тогда, я думаю, ты купила туфли?- Да. Я нашла магазин, где была распродажа, и я взяла три пары.
32. По вечерам я часто играю со своим соседом в шахматы. Я играю с ни^ с тех пор, как переехал сюда десять лет тому назад. Он же живет здесь всю свою жизнь; он унаследовал этот дом у своего отца, ёще одного великого шахматиста.
- А вы когда-нибудь играли с его отцом?- Играл раз или два, но год спустя, как я сюда переехал, он умер.
33. Не могу найти свои очки. Ты не видела их?- Видела, ты оставил их вчера в машине. Я положила их обратно в ящик твоего стола.
34. Надеюсь, вам нравится ваш визит в Англию. Вы уже познакомились с каки-ми-нибудь англичанами?- Да, вчера на вечеринке я познакомился с человеком по имени Смит. - О чем вы говорили?- Мы говорили о погоде.
35. Том: Не кажется ли тебе, что пора бы что-то изменить на воскресный обед? Анна: Но с тех пор, как мы поженились, у нас на воскресный обед всегда бывает ростбиф. Твоя мать говорила мне, что тебе особенно нравится ростбиф.
Том: Да, но моей мамы уже нет в живых пять лет, и за эти пять лет мои вкусы изменились.
Упр.15. Раскройте скобки, поставив глагол сказуемое в соответствующей форме Past Simple, PastPerfect, Past Perfect Progressive.
1. He (give) me back the book, (thank) me for lending it to him and (say) that he (enjoy) it very much, but I (know) that he (not read) it because most of the pages (be) still uncut.
