Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
SON n
s.\n
How old is your son? There are two sons in the family and no daughters.
SONG n
sorj
I like to sing songs. What is the name of the song you are singing?
Когда-нибудь в будущем ты поймёшь, что ты был неправ.
кто-то, кто-нибудь
Кто-то взял мою книгу.
Тебе надо найти кого-нибудь, кто бы помог тебе.
В соседней комнате кто-то есть.
кто-то, кто-нибудь
Кто-то сломал моё перо, что-то, что-нибудь
Дай мне что-нибудь поесть, я очень голоден. Я хочу что-то показать тебе.
Я забыл упомянуть что-то очень важное.
иногда
Я обычно бываю вечером дома, но иногда я иду заниматься в библиотеку.
где-нибудь; куда-нибудь
Пойдём куда-нибудь сегодня вечером. Он живёт где-то поблизости.
Сколько лет вашему сыну? У них в семье два сына, но дочерей нет.
песня
Я люблю петь песни. Как называется песня, которую ты поёшь?
578
sorry
SOON adv
su:n
He shall be home soon He'll be back sooner than you expect.
The sooner you change your mind, the better.
^ sooner or later
The truth will come out sooner or later.
If you drive like that sooner or later you will have an accident.
as soon as употр. как союз I'll let you know as soon as I get a telegram from my uncle.
SORE a
so:
Look out! I have a sore finger.
I have a sore throat.
SORROW n
'sorou
In her letter she told me about her joys and sorrows.
SORRY a:
'son
be (or feel) sorry
I was more sorry than glad to learn the news.
I couldn't tell by the expression of his face whether he was sorry or glad to be going.
I feel very sorry for him.
(I'm) sorry
I'm sorry, I didn't mean to hurt you.
I'm sorry I kept you waiting.
— Can you lend me two roubles?
— Sorry, I can't.
скоро, вскоре
Он скоро вернётся домой.
Он вернётся скорее, чем вы ожидаете.
Чем скорее ты изменишь своё решение, тем лучше, рано или поздно
Рано или поздно правда выяснится.
Если ты будешь так ездить, то рано или поздно попадёшь в катастрофу, как только
Я дам тебе знать, как только получу телеграмму от дяди.
больной (об органе, части тела)
Осторожно, у меня больной палец.
У меня болит горло.
печаль, горе
Она рассказала мне в своём письме о всех своих радостях и печалях.
быть огорчённым; сожалеть, жалеть
Я был больше огорчён, чем обрадован, узнав эту новость.
Я не мог сказать по выражению его лица, огорчён ли он или рад, что уезжает.
Я ему очень сочувствую, простите, мне очень жаль
Прости, я не хотел тебя обидеть.
Простите, что я заставил вас ждать.
— Можешь ли ты мне одолжить два рубля?
— К сожалению, не могу.
579
s
sort
SORT n
SOlt
That's the sort of work I like.
What sort of book would you like to have? What sort of person is he? nothing of the sort
— Why did you say that you wouldn't come to our party?
— I said nothing of the sort.
cm. tjk. kind
SO-SO adv
'sousou
— How do you feel?
— So-so.
He speaks English so-so.
SOUNDn
saund
How many sounds are there in the word "enough"?
We heard the sound of falling water in the distance.
SOUP n
s>u:p
What sort of soup do you like?
Do you like pea soup?
SOUR a
'saua
This orange is too sour. Unripe grapes are not tasty, they are sour.
The milk has turned sour.
SOUTH I n
sau0
On a map South is at the bottom and North is at the top.
сорт, род, вид
Это как раз тот вид работы, который я люблю.
Какого рода книгу вы хотели бы взять (или получить)?
Что он за человек? ничего подобного
— Почему ты сказал, что не придёшь к нам на вечер?
— Я ничего подобного не говорил.
род, сорт, вид так себе, средне
— Как вы себя чувствуете?
— Так себе, неважно.
Он говорит по-английски так себе.
звук
Сколько звуков в слове "епоидп"?
Мы услышали в отдалении звук падающей воды.
суп
Какой суп ты любишь? Ты любишь гороховый суп? кислый
Этот апельсин очень кислый. Зелёный виноград невкусный, он кислый. Молоко прокисло.
юг
Когда смотришь на карту, Юг внизу, а Север наверху.
580
sow
in the south
Odessa is in the south of the Soviet Union.
We spent our summer in the south.
to the south of
Tula is to the south of Moscow.
на юге
Одесса находится на юге Советского Союза.
Мы провели лето на юге.
к югу от, южнее
Тула находится южнее Москвы.
SOUTH II a
sau9
Peru is in South America, the South .Pole
SOUTH III adv
sau9
The expedition was moving south.
SOUTHERN a
This street is in the southern part of Moscow.
Yalta is on the southern coast of the Crimea.
противоп. north север южный
Перу находится в Южной Америке.
Южный полюс.
на юг
Экспедиция двигалась на юг.
южный
Эта улица находится в южной части Москвы.
Ялта находится на южном берегу Крыма.
противоп. northern северный
SOVIET I n
'souviet
SOVIET II a
'souviet
The Soviet people are building communism.
SOW v
sou
npotu. ep. sowed;
nputi. npotu. ep. sown, sowed
It's too early to sow wheat.
We sowed a field with rye.
совет (орган государственной власти в СССР)
советский
Советский народ строит коммунизм.
сеять
Пшеницу сеять ещё рано. Мы засеяли (целое) поле рожью.
581
sowing
SOWING n
'souiq
сев
Spring sowing has started.
