Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
тачка (що небудь вивертати), кёльня (лопатка у муляр!в), обцёньки i рак (виймати газдки), копёць (довбати мед), перёчистка (очищати коношп в|д кострищ), пробш (пробивати д1рки), ачкарня (р1зати с1чку), шат-ювнйця (с1кти капусту), шпйця (зш-мати кору з берези), щйпавка (зрива-ти овоч)
Инсургентъ — повстанець Интерваль — перемёжок, перёрва Интересантъ, ка — грошолюб, ка, користо-любний, на Интересный — щкавий, штерёсний, занят-ний. — Быть въ интересномъ положен in — бути в поважному сташ Интересовать, ся — щкавити, ся, штересу-вати,ся
Интересъ — 1) корйсть, зиск, вигбда, хо-сён (p. xicHa), штерёс; 2) защкав-лення
Интересность — щкавють, зацятшсть Интрига — 1) каверза, шдкш, штрйга;
2) зав’язка (в драматичному TBopi) Интригант>, интригантка — каверзник, ця, крутш, ка, крутарь, ка, баламут, ка, штриган, ка Интриговать — каверзувати, крутйти, ка-ламутити, баламутити, штригувати; зачшати, займати (кого)
Инфантер1я — шхбта Иронический — 1ронйчний, глузлйвий, на-с(ь)м1шкуватий Ирошя — ipoHW, жельцё; глум, пбглумка Искажать, исказить, ся— 1) псувати, шве-чити, зшсувати, попсувати, зшве-чити, поншечити, ся; 2) перекру-чувати, перешакшувати, перекру-тйти, перешакшити, ся Искажеше — псування, швечення, пере-кручування, перешакшування Искалывать, исколоть, ся — Г) скблювати, сколоти, поколоти, поштрйкати, ся; 2) роскблювати, росколбти, C5J Искалечивать, искалечить, ся — калшити, скал1чити, покал1чити, ся Искаше— шукання, шуканйна Искапывать, ископать— 1) викбпувати, вй-копати; 2) покопати, скбпувати, скопати
Искатель, ница — шукач, ка, шукальник, ця. — Искатель приключенш — прой-дйс(ь)в1т
Искательный — (у)влёсливий, п1длёсливий;
пщлйза, лабузник Искательство—^^запоб1гання ласки, (у)влёс-ливють, пщлёслив1сть Искать — шукати, (тихенько або й ниш-ком) —шарити, нйшпорити.—Искать въ голове — ськати. — Искать въ суде — позивати, ся, правити судом, доправлятися. — И. ощупью — шукати пбмацки, пблапки, пблапцем, мацати. — Искать предлога—шукати зачшки, прйключки Искидывать — скидати, викидати Исклевать, исклевывать, ся— 1) поклюва-ти, склювати, скльбвувати, ся. —
Исклеванный
148
Испарить
Исклеванный—покльований, подзьб-баний, (про овоч1, ягоди) — клювак; 2) вйклювати, вйдзьобати, викльб-вувати, видзьббувати, ся Исключать, исключить, ся — виключати, вилучати, викидати, вирахбвувати, вйключити, вйлучити, вйкинути,
• вйрахувати,ся.—-Исключая—опр1ч, окр1м, виключаючи, з вйнятком Исключеше — вйняток, вйключення, вйТ-мок, вйлучка, вшмка. — Исключеше составить—вйнятись.—За исключе-шемъ — з вйнятком Исключительность — виключнють, вилуч-HicTb, виняткбвклъ Исключительный, но — виключний, но,
ВИНЯТКОВИЙ, ВИ1МКОВИЙ, во
Исковать — вйкувати, скувати Исковеркать — покрцвйти, покбрчити, пе-рекрутйти, поншечити Исковой — позовнйй Исковырять — поколупати, покопирсати Исколачивать, исколотить, ся — розбивати, ростбвкувати, збивати, рострбщу-вати, побивати, розбйти, ростовктй, збйти, рострощити, побйти, ся Исколесить — об Уздити, обходйти, сходй-ти, вй1здити, вйходити, (б1гаючи) — вйб1гати, обгасати, вйгасати ИсколЬть — 1) д. Иззябать; 2) погйнути, згйнути, вйгинути, вйздихати Искомый — шукани^
Искони — рпоконв1ку? спервопо^атку, i3npaeiKa, спередвжу, спервов}ку Исконный —;споконв1чнии, предков1чний, старов1чний Ископаемое — копалйна, копальне Ископаемый — копальний Ископтить — покоптйти, подимйти Ископыть — 1) кбвини (звих ногй у коня); 2) рос. Gentiana cruciata L. — лихоманник, тйрлич, товстуха Ископытить, ископычивать—звихнути, вй-вихнути, звихати, вивихати (ногу, про коней)
Искоренеше — вйкор1нення, вйплщ, вйбав Искоренить, искоренять, ся — вйкоренити, вйвести, вигубити, вйнищити, вй-бавити, знйщити; викоршяти, ви-вбдити, винйщувати, знйщувати, вигубляти,ся Искоробиться, ся—покбрчити, зжолобйти, спачйти, ся Искорка — (^йскорця Искоса — скоса, скрйва Искосить, ся — 1) покосйти, ся; 2) кривй-тися
Искра — 0)йскра, (здр.) — ©йскорця, (як кують зал1зо) — цйндра, (вщ каме-ню) — скалка, (як одоиваеться со-няшне пром1ння на cHiry або на водО — скалка, голка Искраивать, искроить — викрбювати, вй-кроУти, П0КР01ТИ Искрешпи, но — щйрий, ро, щиросёрдий, до,рёвний, но Искренность — щйрють, (здр.) — щйронька
Искрестить — 1) похрестйти (позначйти хрестами); 2) об Уздити, вшздити Искривина — д. Изгибина Искривить, искривлять, ся — покривйти, вйкривити, скривйти, кривити, ви-кривляти, скривляти, скарлючува-ти, ся
Искривлеше — вйкривлення, вйкрив Искристый — (^искрявий, (1)искрйстий Искриться — (1)искрйтися Искрометный — (Оискромётний Искропать — позшивати Искрошить, ся — покришйти, полбкшити Искромсать — прчикрйжити Искрякъ — крёмшь
Искупать, искупить, ся — 1) викупати, ви-купляти, вйкупити, вщкупйти, ся; 2) покутувати, спокутувати, вщпо-кутувати; 3) вйкупати, скупати, покупати, ся Искупитель— 1) визволйтель, збавйтель;
2) Спасйтель, Спас Искуплеше — вйкуп, вйкуплення, вйзвш, визволёння Искуривать, искурить, ся — викурювати, вйкурити, ся Искусать — покусати Искуситель, ница — спокусник, ця. — Духъ
и. — пщступний дух Искусительный—спокусливий, пщступний Искусить, искушать, ся— 1) спокусйти, ся, шдвестй на спокусу, спокушати, ся, пщвбдити на спокусу; 2) дштй, д1знати, ся, дос(ь)вщчитися (в чфму), дохбдити, д1знаватися, дос(ь)вщчу-ватися
