Гении науки - Пайс А.
Скачать (прямая ссылка):
В августе 1945 года Франк уехал в Соединенные Штаты. "В то время не было
коммерческих пассажирских перевозок между Китаем и США. Мне пришлось
несколько месяцев ждать в Калькутте места в войсковом транспорте. В конце
ноября я, наконец, приехал в Нью-Йорк и где-то перед Рождеством поехал в
Чикаго. В январе 1946 года я был зачислен аспирантом в Чикагский
университет9", где большое впечатление он получил от научного наследия и
стиля Ферми11.
Тзундао Ли тоже поехал в Чикаго. Именно там и началась их дружба в 1946
году. Янг получил докторскую степень в 1948 голу пол оуковолством
imodieccona Теллеоа. Темой его локтооской
224 Гении науки
диссертации было угловое распределение в ядерных реакциях12. Ли получил
свою докторскую степень в 1950 году под руководством профессора Ферми за
свою работу по содержанию водорода в белых карликах13. Темой его первых
работ являются астрофизические проблемы и теория турбулентности. Вскоре
после защиты докторской Янг прибыл в Пристонский институт перспективных
исследований, в начале, в качестве временного члена. В 1956 году он стал
там профессором. В 1950 году Ли в качестве преподавателя поехал в Беркли.
Там он встретил мисс Джанет Чин, сейчас миссис Ли15. Осенью 1951 года
начался двухгодичный период членства Ли в Институте. С этого времени
началось тесное и устойчивое сотрудничество Янга и Ли. Между прочим, их
первая совместная работа, в которой принимал участие Розен-блют,
рассматривает слабые взаимодействия16. В 1953 году Ли отправился в
Колумбийский университет, где в 1956 году стал профессором.
В сотрудничестве с другими Ли работал над такими вопросами, как 7г-
нуклонное рассеяние17 и многомезонная генерация18, изучаемые с помощью
вариационных методов; и связанные с этим подходы к основному состоянию и
эффективной массе полярона19. Особый интерес представляет его работа по
перенормируемой модели теории поля20. Это модель в том смысле, что она не
столь богата физическими свойствами, как, скажем, электродинамика; но в
то же время нетривиальна. Она позволяет рассматривать перенормировки
явно, без использования разложения в степенной ряд, и ведет к новому
пониманию соотношения между "голыми" и перенормированными константами
связи. Специалисты все еще изучают интересные тонкие возможности этой
модели.
Уже по теме докторской диссертации Янга мы видим, что его привлекали
проблемы, в которых получение физической информации в значительной
степени на зависит от подробного динамического описания, но широко
используются свойства инвариантности рассматриваемой проблемы. Подобным
же образом проводятся его исследования четности21 7г°-мезонов и свойства
отражения ферми-полей22. Далее идет не слишком успешная его попытка
рассматривать 7г-мезон как частицу, составленную из нуклона и
23 24
антинуклона ; и подход к теории поля , в котором рассматриваются
непосредственно уравнения движения для различных полей и источников. В
1952 году Янг заразился знаменитой болезнью Изинга, пытясь решить ту же
проблему, но, в отличие от своих коллег-пациентов, он смог прорваться,
вычислив спонтанную намагниченность двумерной решетки25. Это, в свою
очередь, привело к теории фазовых переходов Янга-Ли26, тема, к
исследованию
ТЗУНДАО ЛИ И ЧЖЕНЬИН ЯНГ 225
которой Янга тянуло и раньше27. Чуть позднее, в сотрудничестве с другими,
были достигнуты новые результаты по проблеме мно-гих тел в квантовой
теории , некоторые из которых помогут подвести под теорию сверхтекучести
более точную математическую основу.
Многие из работ Ли и Янга по фундаментальным частицам содержат элемент
предположения, например, их работы по закону сохранения тяжелых
фермионов29 или по сопряжению четности30. Но они неизменно предлагают
проведение экспериментов для проверки своих предположений, и поэтому в
тех местах, где они допустили ошибки, они ошибались в хорошем тоне. И у
них всегда хватало мужества сделать новую попытку.
Их более поздняя работа рассматривает двухкомпонентную формулировку
нейтринной теории31 - тема, над которой независимо от них работали
Салам32 и Ландау33. Кроме того, Янг и Ли рассматривали концепцию
сохранения лептонов34. Во время написания этой работы, экспериментальная
ситуация в /3-распаде, после того, как прошлым летом была пройдена стадия
полного хаоса, все же остается неясной, и трудно судить о логичности этих
притягательных идей. Самая недавняя их работа - это анализ данных,
добытых из распада гиперона35.
Характерными чертами работ Т. L. и Франка являются понимание и
мастерство, физическая интуиция и безупречное соблюдение установленной
формы. Теоретики и экспериментаторы в равной мере стремятся
проконсультироваться с ними. В этом они очень похожи на позднего Ферми.
Их друзья желают им многих счастливых и творческих лет.
Приложения
Поскольку прошло уже 40 лет с тех пор, как я написал предшествующие
строки, я хочу добавить несколько замечаний. Прежде всего, отмечу, что
как семья Янг, так и семья Ли благословлены одаренными детьми. У Ли двое,
