Хиндустани - Баранников А.П.
Скачать (прямая ссылка):
aJJ^k tawil adj. долгий, длинный; обширный.
a ^ tai s. т. складывание, складка; tai karna складывать, проходить, пройти; решать, постановлять, определять.
і
a ^JLt zalim adj. жестокий; s. т. притеснитель, тиран, деспот.
a ^jBШ zahir adj. ясный, явный, открытый, очевидный; zahir karna обнаруживать, открывать, показывать, высказывать, говорить, сказать.
a ^iL zulm s. m. жестокость, притеснения, гнет.
а jy^o zuhur s. m. явление, появление, проявление; zuhur теп ana появляться, возникать, проявляться, случаться.
a ^jLlJIc yallsan adj. величественный, блестящий.
a c-^^f0 'a?b adj. удивительный, изумительный; странный.
a ^jLc 'adam s. т. небытие, отсутствие, не-, без-.
a ijJLj ^JLc 'adam-tasaddud s. m. отсутствие насилия.
ар fj&^y+pj-c 'adam-maujudagi s. f. отсутствие.
a jjjc Чгщ s. m. Ирак.
a s^jjc 'arab s. га. араб, Аравия.
a (LojD yarsa s. m. период, промежуток, время; ек 'arsa se с некоторого времени.
a (Jojo 'arz s. f. представление, просьба; yarz karna делать представление, просить.
aJjJc 'azlz adj. дорогой, почтенный/уважаемый.
а у^хс yazti s. га. орган, член, часть тела.
a ^JbC 'azlm adj. большой, великий.
а о^Ль 'aqida s. m. вера.
a dilic 4laqa s. m. привязанность, связь, близость; часть; часть страны или города; участок владение, имение.
а Чіт s. m. знание; sahib-e-9Um s. m. ученый.
a oJaUc 'alaihida adj. adv. отдельный, особый; отдельно, особо;
— 464 —
'alaihida 'alaihida отдельно, отдельный, обособленный.
а 'imarat s. f. здание, по-
стройка.
a^c 'итг s. f. возраст.
a J^c 'amal s. m. труд, дело, употребление; 'amal men lana приводить в действие, применять к делу.
a lLc 'атаЫпъйу. на деле, фактически.
ар j.*) J*c ' amal-dar-amad s. m. действие, процесс, выполнение.
a 'amall adj. практический, реальный; 'amall taur par реально, на деле.
a Lj*c 'атйтап adv. обычно,
обыкновенно, а ^\ус 'awam s. m. pi. массы
населения; народные массы,
масса.
а Ojj? 'aurat s. f. женщина.
a ^pjc 'ггмде s. m. компенсация,
обмен; he 'iucaz post, в обмен,
вместо.
a J^c Jahd s. m. обещание, обет, условие, договор.
a qJ^b JOhda s. m. должность, служба, пост.
а ^jj****© 4swl adj. христианский; adv. христианской ары.
І і
a 4^1JIc ghalib adj. побеждающий,, превалирующий; наиболее вероятный; s. т. победитель.
a UIc glialiban adv. вероятнее всего; большею частью; повиди-мому, главным образом.
a ijojb gharaz s. f. цель, намерение.
a c^jjc gharlb adj. бедный.
a <uac ghussa s. ш. гнев,, ярость.
а ^лс ghazab s. m. гнев, ярость;; насилие; проклятие, бедствие; ghazab hu насильственный, ужасный.
р Jc ghul s. ш. шум, смятение;, ghul maeana поднимать шум.
a ^Uc gliulam s. m. раб; ghulam banana обращать в рабство.
pa 0*11с ghulaml s. f. рабство.
a ^JbIb ghalatl s. f. ошибка, заблуждение, недоразумение.
a die ghala s. m. зерновой хлеб.
a ^c gham s. m. печаль, скорбь,, уныние.
a jyb ghaur s. f. размышление, обдумывание, внимательное рассмотрение; ghaur harna обдумывать, рассматривать.
a j+b gliair adj. другой, чужой; не-, без-.
a^c ghair hazir adj. неприсутствующий, отсутствующий.
— 465 —
ар j) jjL^c ghair-janibdar adj. нейтральный; ghair-janibdar rahna оставаться нейтральным, сохранять нейтралитет.
ар j Ijj U ^Jb ghair - janibdarz s. f. нейтралитет, нейтральность.
ар ^ JjJ^ ghair-$aruri adj. ненужный.
a j^C^ghair muta'aiyin adj. неопределенный.
a JCJLo^^c ghair-rnulk s. m. чужая страна, иностранное государство; заграница.
a ^pCJU ^Jb ghair-mulkl adj. иностранный.
a JULo ghair-mumalih s. m. pl. иностранные державы.
а ghair-пгитЫп adj. не-
возможный; adv. невозможно.
сі
en ^Ii /arm s. m. ферма, хозяйство.
а dJLli fasila s. ю. расстояние.
а оJj Ii fa'ida s. m. польза, выгода; faHda uthana извлекать пользу, пользоваться.
ар jl;.o0jj Ii fa'idamand adj. полезный, выгодный.
en fabravarl s. f. февраль.
а ?U /atoA s. m. победа; fatah karna побеждать, одержать победу.
Учебник Хиндустани
ар jS+su fatahmand adj. победоносный.
а <С2э fitna s. т. искушение, бедствие, несчастие; раздор, смута.
P j[j'9 farar s. пі. бег, бегство; fa-rar hona бежать, убегать.
en ^^jj js frans s. m. Франция.
a {joJjj3 fara'iz s. m. pl. (sg. far?) обязанности, долг.
P Ub* far^ s- m- ковеР> Пол-
a ijo? farz s. m. долг (нравственный), обязанность.
a farq s. m. разделение, различие; порча, ухудшение; farq dalna производить различие, изменять, ухудшать.
hp .UU7s farmana v. t. приказывать, товорить, заявлять, делать.
р^з faro ргаер., adv. внизу, вниз, ниже, под; faro hona опускаться, снижаться, спадать, уменьшаться.
P СЛ;^» firokht s. f. продажа; firoJcht karna продавать.
а iL** fasad s. m. беспорядок, беспорядки, волнения; заговор, мятеж, восстание.
а ubu fasadat s. m. pl. (sg. fasad) беспорядки, волнения.
a J<ai fast s. f. жатва, урожай.
a Los faza s. f. обширность, открытое место, простор; пространство; площадь; атмосфера.
а iJJjLs fitrat s. f натура, природа
зо
— 466 —
a Jjts fe?l s. m. действие, дело, поступок.
a Lu faqat adv. только.
en jU.Li finland s. m. Финляндия.
en JLiJ Li finansal adj. финансовый.
