Тюркская этноойконимия Крыма - Бушаков В.А.
Скачать (прямая ссылка):
97. Тогай Ф имеет соответствия в этнонимии ногайцев (аул Тукуй
едишкульцев в Ставропольском крае, ср. антр. Едишкульский Тогай-Мирза [ПК. С. 89] и Тогай-мырза Ол-м ^LtjU в «Материалах для истории Крымского ханства» [Вельяминов-Зернов, 1964]), каракалпаков (коше тогай
р. теристамгалы), казахов (отд. каратокай р. берш Младшего ж., дел. токай отд. джанат р. джадык отдела абак-кирей пл. кирей, р. тагай пок. кара-кисяк пл. аргын Среднего ж.), киргизов (ветвь тагай правого крыла киргизов, подразд. тагай пл. саяк, дООлОс, адигине и кипчак) и могулов (по мнению С.С. Губаевой, у могулов в Ферганской долине должно было во времена Тимура существовать пл. тагай, имя которого отражено в ойк. Тагай-кишлак, Кичик- и Катта-Тагай, Тагай-куйчи и Чакар-Тагай) и сопоставим с именем нойона-тысячника Чингиз-хана Тахая [Козин, 1941. С. 158] - и.л. тат. Тагай ~ Такай, Тукай, хак. Тогай, карач.-балк. Токай.
С.М. Абрамзон [1946. С. 126] производит киргизский этн. тагай от тага дядя по матери, ср. куман. togay consanguineus [СС. Р. 288], якут. таай
родня по матери.
Ойк. Тогай Ф может объясняться и из апеллятива крым. тогъай луг.
98. Токлук Ф сопоставим с названием подразд. токтук киргизского пл. саруу.
99. Тока [Лашков, 1897. Сб. С. 192] сопоставим с названием подр. тока р. чумекей Младшего ж. казахов.
102
100. Токман [Лашков, 1897. Сб. С. 193] сопоставим с названием
ч. тукман отд. барамык р. алач пок. байулы Младшего ж. казахов.
101. Топчак П (Тобчак в сп. 1783 г. сопоставим с названием р. каракула-тобычак у казахов, ойк. Тупчак в Карагандинской обл. и названием отдела тупчак объед. ичкилик киргизов.
В «Слове о полку Игореве» упоминаются топчакы, входившие вместе с могутами, татранами, шельбирами и ревугами в войско Ярослава Черниговского.
102. Хирсиз-Шибан Ф сопоставим с ногайским ойк. Арциз в Буджаке [БСАМ. К. 101-102].
103. Чайгоз ~ Чайкоз Е имеет соответствия в этнонимии казахов (отд. чайкуза р. кереит пок. джетиуруг Младшего ж., р. чайгуз ~ шайгоз пл. увак Среднего ж.) и киргизов (подразд. чай коз пл. адигине); ср.: Ак-Коз ЕФ, Боз-Гоз П, Кара-Гоз Ф, Коккоз Я и Кокчегоз П.
104. Чегене ~ Чигине Ф сопоставим с названием р. чегене узбеков-локайцев - кирг. чегене маленький.
А.И. Маркевич [1928. С. 28] объясняет ойк. Чегенлык-Чегене Ф из этн. ченгене цыган.
105. Чегир ~ Чигир П имеет соответствия в этнонимии казахов (подразд. чегир р. чмыр пл. дулат и подр. чегир р. байшыгыр пл. жалайыр Старшего ж.), туркмен (р. чекир пл. эрсыры и р. чикирлер пл. сакар), и киргизов (пл. чекир-саяк, р. чекир улуу пл. басыз) - ойк. Чегер-Аджи Е; каз. шегір, кирг. чегир серый (о глазах).
106. Чирик П имеет соответствия в этнонимии узбеков (р. черик группы сары-кипчак в долине Зарафшана) и киргизов (пл. черик и р. черик пл. багыш)
- антр. Черик, сын Шейбани, сына Джучи [Ти-
103
зенгаузен, 1941. С. 52; МИКХ. С. 34]; перс. ^erik ополченец; ополчение,
кирг. черик солдат, воин, монг. цэрэг солдат, воин; войско.
107. Чорюм ~ Чурум П сопоставимы с названием поколения калмыцкого просхождения чюрюм киргизского пл. бугу - и.л. калм. ЧУрм.
108. Чоткара С имеет соответствия в этнонимии казахов (ч. чуткара отд. карабура р. алач пок. байулы Младшего ж.) и киргизов (р. чоткара пл. солто).
109. Чурюк-Алгазы П сопоставим с ногайскими ойк. Чурюк и Арслангазы-Чурюк в Днепровском у. [СНМ].
110. Чучак П имеет соответствия в этнонимии казахов (отд. чучак р. кареке пл. аргын Среднего ж.) и узбеков (р. чичак).
111. Шайки и Ак-Шайки (возможно, Шейх и Ак-Шейх) в Перекопском кайм. сопоставимы с названием р. шийке узбеков-кураминцев [Файзиев,
1963. С. 43].
112. Шах-Мурза Ф сопоставим с названием р. шаамурза киргизского пл. адигине [Абрамзон, 1960].
113. Шигай ЕП совпадает с названием отд. шигай киргизского пл. саяк
- и.л. тат. Шигай. Б.О. Орузбаева [1980. С. 70] производит киргизский этн. шигай от апеллятива др.-тюрк. чыгай бедняк
114. Эльток Е совпадает с названием р. ильток Среднего ж. казахов -
и.л. мар. (< тюрк.) Эльтык; также ср.: ойк. Ельдяк и Казы-Ельдяк в Уфимской губ. [КУГ] и название отд. эльтяке р. байбакты пок. байулы Младшего ж. казахов [Аристов, 1896], эпонимом которого мог быть Ельдеке из
пл. джуръят, занявший место Хушидай-Байку, правившего правым крылом войска Бату [Тизенгаузен, 1941. С. 30].
115. Ягмурчи С имеет соответствия в этнонимии башкир (р. яг-
104
мурчы-кипчак пл. кипчак) и киргизов (р. жамгырчы пл. бугу и су мурун) -и.л. тат. Ямгурчы; кирг. жамгырчы знахарь, гадающий на жай таш, камне, способном якобы вызвать дождь (кирг. жамгыр; тур. yagmur); антр. аргинский бий Ягмурчи-хаджи в Крыму [Лашков, 1897. Сб. С. 40, 52], ногайский (мангытский) мурза Ямгурчей, над которым одержал победу крымский хан Сахиб-Гирей, переселивший его подданных в Крым [ЗООИД. 1844. Т. 1. С. 384], Ямгурчи из р. чижик, участвовавший в привозе в Крым и в избрании ханом Хаджи-Гирея [Валиханов, 1961. С. 149].
116. Якшибай П совпадает с название р. жаксыбай киргизского пл. азык и лимнонимом Жаксыбай в Казахстане [АМ. К. 27].
