День мира - Линдорф А.
Скачать (прямая ссылка):
В текущем учебном году необходимо было создать пятьсот новых школ. Министерство же просвещения не открыло и пятнадцати...
ЭТТЕЛААТ, 27 сентября.
«СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» В ИРАНЕ
В Тегеран поступила книга русского писателя Шолохова «Судьба человека». Господин Форушани переводит ее на персидский язык. Вскоре закончится дублирование фильма на персидский язык с одноименным названием.
ДИПЛОМАТ, еженедельник, 27 сентября.
Величественны гробницы в Иране! Мавзолей Хазрата Масумеха в Куме.
За что получил медали этот страж порядна? За разгон демонстрации или за безупречную службу по охране английских нефтепромыслов?
603
ЭТТЕЛААТ, 27 сентября.
БАНКРОТСТВО, ДОРОГОВИЗНА, ВЗЯТОЧНИЧЕСТВО
Положение на внутреннем рынке Ирана становится все более удручающим. Товары не распродаются и скапливаются в больших количествах на складах. Множество купцов становятся банкротами и исчезают. С каждым днем увеличивается число мелких торговцев. Продукция фабрик не находит сбыта. Большинство хозяев фабрик с трудом сводит концы с концами.
Казна Национального банка, которая два года тому назад была переполнена долларами и фунтами стерлингов, сейчас опустела...
Основная причина тяжелого экономического положения Ирана — неправильная импортная политика. Рынок страны наводнен привозными куклами, алкогольными напитками, сигаретами.
Стоимость жизни в Иране с каждым днем повышается. Народ со страхом ожидает, что настанет такой день, когда килограмм яблок будет стоить две тысячи риалов, а килограмм мяса — три тысячи риалов.
Тяжелое положение усугубляется возрастающими с каждым днем взяточничеством и коррупцией.
ТАРАККИ, сентябрь.
141 СМЕРТЬ ЗА МЕСЯЦ
В прошлом месяце в Тегеране в результате различных несчастных случаев погиб 141 человек. В том числе:
36 человек при автомобильных катастрофах,
19 — от ожогов,
5 — убиты электрическим током, 19 — утонули,
5 — от побоев во время драк, 3 — погибли под обломками рухнувших зданий, 3 — от отравления пищей, 3 — убиты,
5 — покончили жизнь самоубийством. За это же время 385 человек получили ранения.
КЕИХАН, 27 сентября.
ПРОТИВ ХОЛЕРЫ
Двадцать седьмого сентября в Абадане установлен морской карантин в целях борьбы с холерой. Одно небольшое военное судно водоизмещением шестьдесят пять тонн, оборудованное всеми необходимыми средствами, и два моторных катера, на борту которых находится несколько врачей, взяли под контроль все проходящие суда.
Пассажирам кораблей, следующих из Индии, производятся прививки против холеры на борту специального судна.
Карантин продлится несколько дней.. Несколько врачей из Бендер-Шахпура направились в Бушехр. В пути они будут делать прививки против холеры местному населению.
КЕИХАН, 28 сентября.
СТРОИТЕЛЬСТВО НЕФТЕПРОВОДОВ
Представитель Иранской национальной нефтяной компании сообщил сегодня, что закончено строительство нефтепровода Тегеран — Казвин протяженностью сто сорок километров, а также строительство нефтепровода Тегеран — Шах-руд протяженностью 447 километров. Оба нефтепровода сданы в эксплуатацию,
РАДИО ТЕГЕРАНА, 27 сентября.
БОЛЬНЫЕ БЕЗ ПОМОЩИ
Из города Шахи поступила жалоба на то, что вот уже шесть месяцев в местной больнице нет хирурга, и неизвестно, как быть с больными, нуждающимися в срочной операции.
ДИПЛОМАТ, еженедельник, 27 сентября.
Красивы решетки здания меджлиса — иранского парламента. Но у господ депутатов не находится ни времени, ни желания позаботиться о своих согражданах, у которых нет ни хлеба, ни работы, ни крова. Трудящимся, с их заботами, мыслями, думами, вход за эти решетки строго воспрещен.
На первый взгляд кажется, что это груда развалин. Но это не так — на снимке иранская деревня. Таких многие тысячи в стране. Жиреют помещики, набивают карманы владельцы нефтепромыслов, утопает в роскоши шахский двор, а здесь веками царят нищета, голод, болезни...
604
«Армия взяла власть в свои руки с тем, чтобы открыть для страны путь Ататюрка, который хотели перед ней закрыть».
ДЖЕМАЛЬ ГЮРСЕЛЬ, глава государства и премьер-министр Турции.
Высоки минареты стамбульской мечети Ортакей.
Не многое изменилось в горах Анатолии за двадцать пять лет.
КАКОЙ МЫ ХОТИМ ВИДЕТЬ РОДИНУ?
Четыре месяца, которые прошли со времени революции 27 мая, войдут в нашу историю как период широкого обсуждения стоящих перед страной проблем. В официальных кругах и среди интеллигенции немало говорилось о необходимости немедленного проведения в нашей стране ряда важных реформ.
Какой мы хотим видеть Турцию с точки зрения ее экономики и социального строя? Именно на этот вопрос необходимо ответить прежде всего. Хотим ли мы, чтобы Турция и в будущем, как это было на протяжении прошедших десяти лет, оставалась колыбелью «вырождающегося капитализма»?.. Хотим ли мы, чтобы еще больше усилились классовые различия, существующие в обществе, или же пойдем по пути уменьшения этих различий?
Ответ на вопрос, каким путем всего разумнее организовать турецкую экономику в предстоящий период, должен быть подготовлен с учетом опыта последних двадцати—тридцати лет... Несомненно одно: готовясь к созданию плановой и организованной экономики, к проведению социальных и экономических реформ, мы прежде всего должны отдавать себе отчет в том, какую Турцию мы хотим создать и в каком обществе мы собираемся жить.
