День мира - Линдорф А.
Скачать (прямая ссылка):
ТАСС, 28 сентября.
ЧТО ЕМУ ОГОРЧАТЬСЯ!
Генерал сэр Ричард Гейл, который на прошлой неделе ушел в отставку с поста заместителя верховного главнокомандующего вооруженными силами НАТО в Европе, а также со службы в английской армии, совсем не казался огорченным тем, что ему приходится начать гражданскую жизнь.
«У меня- будет много чем заняться,— заявил он.— У меня хорошая жена, хороший дом, хорошая машина, хорошая яхта и приличный капитал».
Сэр Ричард присутствовал на обеде, устроенном в его честь Европейской группой НАТО. Генерал произнес речь, посвященную НАТО. Затем гости болтали до упаду. «Это милое, домашнее сборище старых друзей,— сказал лорд Стрэткэррон.— Оно дает нам возможность узнавать мнения других и обмениваться взглядами».
ИВНИНГ СТАНДАРД, 27 сентября.
«ДРЕДНОУТ» ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ
ЛОНДОН. Первая английская атомная подводная лодка «Дредноут» будет спущена на воду на верфях Барроу-ин-Фёр-несс 21 октября, в годовщину битвы при Трафальгаре, но вступит в строй только в 1962 году.
В день спуска «Дредноут» доставят с верфей Виккерса в плавающий док и будут там достраивать. Работы по установке атомного двигателя займут около двух лет.
ФИГАРО (Франция), 27 сентября.
Это не фантастика. Это новый костюм для защиты от радиоактивных излучений, созданный в сентябре в атомном центре Англии — Харуэлле.
ГЭЙТСКЕЛЛ В ИЗОЛЯЦИИ
«Война нервов», которую ведет Гэйтскелл в поддержку водородной бомбы, вызвала твердое сопротивление делегатов, избранных на предстоящую конференцию лейбористской партии от местных партийных организаций. Делегаты выступают за ядерное разоружение.
Дерек Смит, делегат от Брадфордской городской организации, заявил, что Гэйтскелл «не предлагает ничего нового. Он выдвигает те же самые аргументы, которыми руководство торгует уже годами».
Воскресная речь лидера партии в Баттерси показала, что он поддерживает дискредитировавшую себя политику прославления ядерного оружия и подчинения американцам, которая в течение многих лет парализовала партию, сказал Смит.
— Я,— заявил он,— буду голосовать за одностороннее ядерное разоружение, против официальной линии.
Джоан Мэйнард, делегатка от района Терек и Молтон, заявила:
— Я уполномочена выступать на конференции в Скарборо против водородной бомбы, требовать ликвидации военных баз США и прекращения нашего участия ¦ НАТО. Приверженность Гэйтскелла к НАТО, которой руководят американские и бывшие нацистские генералы, будет поддержана консерваторами и их пропагандой. Что касается нас, то мы стремимся к полному разрыву с прошлым и новому подходу к разоружению.
Лидеры партии отчетливо осознают, что они потерпят поражение на конференции, если профсоюзы поддержат резолюцию против водородной бомбы.
ДЕЙЛИ УОРКЕР, 27 сентября.
ДЕЛО
О ДЕСЯТИ ШИЛЛИНГАХ И ШЕСТИ ПЕНСАХ
Военное министерство, которому принадлежит грязный пустырь рядом с общественной уборной на Хай-роуд, Ветстоун, принадлежащей муниципальному совету Финчли, будет ежегодно получать десять шиллингов шесть пенсов за свет и воздух, которые проникают в уборную через четыре крохотных оконца в задней стене.
Это приземистое здание из красного кирпича построено двадцать девять лет назад.
В своем докладе, рассмотренном вчера вечером муниципальным советом, который согласился выплачивать десять шиллингов шесть пенсов, комитет ПО здравоохранению заявляет:
«Через окна задней стены в общественную уборную проникают воздух и свет с собственности военного министерства. Военное министерство обратилось с просьбой, чтобы муниципальный совет вошел с ним в соглашение и выплачивал ежегодно десять шиллингов шесть пенсов, а также взял на себя расходы по подготовке этого соглашения и на гербовый сбор.
Комитету сообщили, что право давности на пользование светом и воздухом не распространяется на владения короны и что наиболее экономичным выходом из положения было бы вступить в предложенное соглашение».
Военное министерство сообщило, что оно требует платы в десять шиллингов шесть пенсов для того, чтобы урегулировать свои отношения с муниципальным советом на основе закона о давних правах на свет.
По этому закону муниципальный совет не может предъявлять право на бесплатное пользование светом для своей уборной, пока земля принадлежит короне.
ДЕИЛИ ТЕЛЕГРАФ, 27 сентября.
РАСПЛАЧИВАЕТСЯ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИК
В последний раз вышел в плавание самый красивый и самый большой линейный корабль английского флота «Вэнгард». За четырнадцать лет он устарел и теперь предназначается на слом.
Корабль водоизмещением в 44 500 тонн и стоимостью свыше 25 миллионов долларов покидает военную арену. Он был спущен на воду в апреле 1946 года и предназначался для участия во второй мировой войне.
Новые средства ведения войны — ракеты и подводные лодки, оснащенные ракетами,— сделали его ненужным.
Расплатится за это английский плательщик налогов.
КВИК (ФРГ), сентябрь.
БРИТАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЯ В ДЕЙСТВИИ
РЕФЕРЕНДУМ О ШТАНАХ. Бойскаутам старшего возраста были розданы бюллетени с вопросом, считают ли они целесообразной замену коротких штанов брюками. Опрос намечено завершить к 31 декабря.
