Военные нанотехнологии -
ISBN 5-94836-096-2
Скачать (прямая ссылка):
Эти доводы не были учтены в работе [Altmann. 2001: Ch. 6).
KM {Договор INF 1987 гола) относился только к США и России, в то вре-
http://www.avdiI.gtri.gatech.edu/AUVS/lARCLaynchPomt.html; http://
1.5.6). ГЛАВА 7. ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
and Gubiud, 2002].
Послесловие редактора и переводчика
Появление монографии, посвященной военным приложениям нанотехноло-гии, представляется совершенно естественным. «Нанотехнологический бум» продолжается более 15 лет, что уже привело во многих странах к значительной перестройке структуры научно-исследовательских программ, созданию новых производств, выпуску новых материалов и товаров. Неудивительно, что общая тенденция затронула и военно-технический комплекс, в результате чего новые идеи и технологии все чаще находят конкретные приложения и реализуются в виде образцов новой техники. Ч итатели наверняка заметили, сколь часто в средствах массовой информации стали появляться сообщения о новых типах оружия, явно имеющих прямое или косвенное отношение к нанотехнологии или микросистемной технике. Например, недавно газеты сообщали об использовании в ближневосточном конфликте специальных пуль с вмонтированной телекамерой, что позволяет мгновенно оценивать боевую обстановку и управлять войсками на поле боя в режиме реального времени. Высокая эффективность применения новых устройств и материалов в военной технике представляется бесспорной и не нуждается в подтверждениях (хотя, разумеется, применение новой техники требует выработки новых тактических и стратегических приемов).
Несколько неожиданным является то, что первый систематический обзор военных приложений нанотехнологии написан не профессиональным военным, а физиком, который одновременно является специалистом по проблемам разоружения. Нам кажется, что этот факт отражает осознание масштабов «нанотехнологической революции» и серьезных опасностей, связанных с ее развитием и применением в военных целях.
H а н отех и о л о г и ч е с к и е исследования продолжают непрерывно расширяться и развиваться в количественном и качественном отношении, следствием чего стало быстрое увеличение числа новых книг и журналов, связанных с этой тематикой (отметим, что из 42 узкоспециализированных «наножурналов», перечисленных выше в Приложении 3, около половины было добавлено при переводе).
Несмотря на столь бурный рост, нанонаука остается все еще недостаточно «определенной» областью знаний, а ее фундаментальные основы, парадигмы и термины окончательно не сформулированы. Это обстоятельство значительно затрудняет перевод и просто понимание многих текстов. Нанотехнологии остается очень «широкой», в результате чего, например, английский термин pattern используется химиками, микробиологами, материаловедами и специалистами по искусственному интеллекту в совершенно разных смыслах. Такие трудности характерны для любой науки в период бурного роста и формирования теоретических и методологических основ.
В стадии становления остаются и сами определения исследований в рассматриваемой области. Известно несколько определений «нанонауюи», «на- 402 Послесловие редактора и переводчика
нотехнологии», «нанофизикм» и тл. (см., например, работы [1—41), однако почти все они страдают недостаточной общностью и плохой сочетаемостью. Представляется целесообразным ввести в широкий обиход термин «нано-размерный объект» или «нанообъект» в сочетании с каноническими определениями науки и технологии |5], подразумевая под этим вещесгва, материалы и устройства, характерные размеры которых не превышают - 100 нм (по крайней мере в одном из измерений). В этом случае нанотехнология будет означать технологию таких наноразмерных объектов, нанофизика — физику таких объектов и т.д. Следует отметить, что термин «малоразмерный объект» (low-dimensional subject) фигурирует в названиях двр международных журналов по рассматриваемой тематике (см. Приложение 3), но в этом случае речь идет об объектах, обладающих «низкой» пространственной размерностью (< 3), к которым относятся некоторые квантово-механические структуры, также связанные с нанотехнологиями.
Основной темой книги, естественно, стала классическая проблема оценки перспектив и рисков развития новой технологии для будущего развития человечества. Опасные для общества военные приложения новых технологий с незапамятных времен соответствовали каждому шагу продвижения человека на пути научного прогресса и любому научно-техническому новшеству. Гражданские и военные приложения новых технологий всегда были связаны: новое оружие использовалось и для охоты, и для войны: новые методы позволяли получать лекарства и отравляющие вещества; развитие авиации принесло межконтинентальные перелеты и бомбардировочную авиацию и т.д - этот список можно легко расширить и продолжить. Однако ситуация с военными приложениями нанотехнологии имеет несколько важных отличий. Во-первых, нанотехнология охватывает чрезвычайно широкий спектр научно-технических применений (как в гражданской, так и в военной сфере) вообще почти в любых областях деятельности, включая физику, химию, материаловедение, энергетику, информационные технологии и множество других отраслей. Во-вторых, нанотехнология открывает во всех этих областях науки и техники совершенно новые, иногда просто фантастические возможности для создания новых материалов и устройств. В-третьих, в нанотехнологии происходит конвергенция (объединение, слияние) самых разных научных направлений. Междисциплинарный характер нанонауки меняет общую парадигму исследований, одновременно создавая непростые проблемы обучения и подготовки кадров.
