День мира - Линдорф А.
Скачать (прямая ссылка):
Право, в Белом доме не лишены юмора: «Строжайший секрет!». Для кого? Уж не для тех ли, кто обивает пороги «Армии спасения» и управления по делам безработных? Вот свежий номер журнала «Сатердей ивнинг пост». На обложке крупными буквами выведено имя Бернарда Баруха. Биржевик и банкир обеспокоен. «К черту секреты!» — таков смысл его статьи. «Наша экономика,— пишет он,— подает слишком много тревожных и опасных сигналов». Это глухие раскаты грома, возвещающие новые грозы. Они не отшумели двадцать пять лет назад. Они снова давят на барометр деловой жизни Америки.
Двадцатый век стучится в двери Америки, и это повергает в уныние ее правителей. Куда ушло доброе для них и не такое уж старое время, когда одно появление звездно-полосатого флага за морями открывало кладовые Азии и Африки, когда доллар был тверд, как кремень, и когда «большая дубинка» вашингтонской политики безнаказанно гуляла по спинам народов Латинской Америки?! Ведь так было всего двадцать лет назад. А сегодня?
Место действия — роскошный нью-йоркский отель «Статлер». За ленчем сидят бонзы из католической благотворительной организации. За столом почета — президент Эйзенхауэр. Он поднимается, вытирает салфеткой губы и начинает говорить. Его голос полон печали: похоже, что в наши дни, в отличие от предыдущих эпох, мир представляет собой зрелище жесточайших беспорядков, самых неистовых внутренних страстей и самых титанических разрушительных сил... Беспорядки — это Куба. Неистовые страсти — это Африка. Титанические силы — это социализм и коммунизм, роющие могилу капитализму. Да, мир стал другим, господин президент, и место Америки в этом мире тоже изменилось. Что поделаешь, с этим надо считаться!
Вечерело. День кончался, и восемь миллионов мужчин и женщин снова штурмовали автобусы, такси и сабвей. Это они создали великолепные автострады, быстроходные машины, гигантские пароходы, крохотные радиоприемники («трансисторы»)—все хорошее, удобное, умное, что есть в американской технике. Это они вгрызаются в Скалистые горы, выращивают отличную кукурузу, собирают грейпфруты в садах Калифорнии и носятся на ковбойских скакунах по прериям «дикого Запада», загоняя коров в коррали. Трудолюбивые, смекалистые и смелые, белые, коричневые и черные, они бесконечно далеки в своих заботах и мечтах от пестрой «бродвейской лампионии», от политических баталий республиканцев и демократов, от хромированного фасада Америки, который так и не смог скрыть ее внутренних тревог. И они бесконечно близки нам, советским людям, ибо так же любят мир и так же ненави-
492
дят войну, хотя и знают о ней гораздо меньше, чем наш народ. Это они кричали сегодня «Хэлло, Никита!» и приветливо махали руками, когда глава Советского правительства покидал дворец ООН. Им понятны героизм Кубы и горе Конго. Они не захлопнут дверь перед веком, стучащимся в их дом.
Глубокой ночью мы несем на телеграф эту статью. День мира второй прошел. И солнце снова готовится вынырнуть из глубин Атлантики, чтобы подняться над взбудораженным Нью-Йорком.
Н. КАРЕВ, Н. ПОЛЯНОВ, специальные корреспонденты «Известий».
ПЫО-ИОРК, 27 сентября.
Трещали, шипели, лопались затейливые политические фейерверки. Вспыхивали эффектные, но пустые и бессодержательные словесные дуэли. Америка шла к президентским выборам.
ИЗ АМЕРИКАНСКОГО ЮМОРА ПРЕДВЫБОРНОЕ
(Или: слава богу, восьмое ноября * не за горами).
— Мы за Гученфорда! Мы за Гучен-форда! Мы за Гученфорда!
— Благодарю вас, мои дорогие соотечественники! Я...
— Мы за ГученфордаІ Мы за Гученфорда!
— Благодарю вас, мои дорогие сограждане! Хочу сказать вам, что я счастлив быть здесь, среди вас...
— Уррааа!
— Прежде всего я хочу рассказать вам о законе П-68, принятом недавно конгрессом.
— Ааааа!
— Наши противники имеют наглость утверждать, что этот закон принят благодаря их усилиям.
— Бббуууу!
— Они имеют нахальство...
— Бббуууу!
— ...утверждать, что...
— Бббуууу!
— ...они, и только они...
— Бббуууу!
— ...добились его принятия.
— Бббуууу!
— Дорогие американцы! Я утверждаю, что только наша партия, только она способна понимать идеалы, стремления и надежды нашего народа...
— Урррааа!
— ...и что наши противники...
— Бббуууу!
— ...недооценивают умственные способности американского народа!
— Урррааа!
— И я говорю...
— Урррааа!
— ...что наши противники...
— Бббууу!
И так далее...
САТЕРДЕИ ИВНИНГ ПОСТ, октябрь.
* День президентских выборов в 19С0 году.
ШЕСТАЯ НЕУДАЧА
Надежды правительства произвести выгодное впечатление на ООН и подкрепить позиции Никсона с помощью сенсационного успеха в космосе не оправдались. В конце прошлой недели сорвался еще один запуск ракеты на Луну. Это шестая неудача из семи попыток подобного рода.
НЬЮ-ЙОРК ПОСТ, 27 сентября.
«МАЛАЯ ХОЛОДНАЯ»...
— Семь недель Джон Кеннеди и Дик Никсон скачут на одном и том же коньке избирательной кампании — внешней политике— в противоположных направлениях.
— Основной прием Кеннеди в его кампании — атака на республиканцев. На них он возлагает вину за слабость Америки и упадок ее престижа за границей.
