Смоленские грамоты 13-14 веков - Аванесов Р.И.
Скачать (прямая ссылка):
[водити г.: Ед. 3 л. водит — 1150 (64).] возити г., инф. — 1229 D (132), E (118), F (276).
воина е.: Ед. В. на воиноу —1229 В (111, 113), D (122), E (109), на воину — 1229 С (46, 47), F (254), на въиноу —1229 А (64, 65).
Волквинъ и. личн., И.—1229 С (67), волъквинъ — 1229 В (164), вълквинъ— 1229 А (93). Ср. Фолкоунъ.
Волкерь и. личн.: И. волъкерь--1229 С (69), вълкерь —1229 А (97), воль-к-крь —1229 В (172). Ср. Фолкырь.
[Володимеръ и. личн.: Т. володіим>ерш.и—1150 (107-108).] Володиславъ и. личн.: Т. с володиславомъ — Юр. Св. (2). волокъ е.: Ед. В. на волокъ — 1229 В (141), С (59), D (74-75), E (67), черес (чересъ) волокъ — 1229 В (89), С (37), D (79, 84), E (70-71, 75), F (159), на вълъкъ — 1229 А (82), чересъ вълъкъ — 1229 А (51), на волок —1229 F (138) || Ед. Р. с волока —1229 А (73), В (126), С (53) [| Ed. М. на волоц-k —1229 В (127), E (118), на вълъц-к —1229 А (74), на волоце —1229 D (132), Неизв. кн. (51), на волоче — 1229 С (53).
волостель с. : Мн. И. волостелеве —1229 D (135), і? (120-121), волостеви (!) — 1229 F (283).
волость е.: Ед. Д. по . . . волости — 1229 D (144), E (128), [1150 (76)] || Ed. М. въ (оу) (...) волости —1229 В (152, 160, 161), С (63, 65, 662), D (12), E (И), F (30-31, 304), оу (. . .) вълъсти — 1229 А (87, 912, 92), вълости —1229 В (159). волосъ е.: Мн. В. за волосы — 1229 D (30), E (27), F (65). волочанинъ е., Ед. И. —1229 В (88), С (36), D (83), E (74), F (156), вълъча-нинъ —1229 А (51) || Мн. Д. волочаномъ —D (85, 131), E (76, 117), F (161, 274-275), къ(к) волочаномъ — 1229 D(Ib), E (67), F (140), вълъчанъмъ — 1229 Л (52), волоцаномъ — 1229 С (37), волочамъ — 1229 В (91).
волочьскыи п., Ед. муж. И.—1229 D (73), волоцьскыи — 1229 E (66), воч-кыи (!) —1229 F (136)1 \Ед. муж. Д. волочьскомоу — 1229 D (82), волоцьскомоу— 1229 E (73), волочкому — 1229 F (154).
95 вольно н. -1229 F (169-170), волно —1229 В (109), C (45), D (89, 117, 118, 140), E (79, 104, 105, 124), F (240-241, 243, 293), вълно —1229 А (63).
вольный п. : Ед. муж. В. вольного — 1229 E (19-20), Неизв. кн. (6, 69), водного —1229 D (21), F (47-48)11 Ед. жен. Р. вольное — Неизв. кн. (69) || Яд. жен. Т. •вольною— Неизв. кн. (72), волною —1229 TJ (62), E (56), F (130) || Ед. срд. И. вольное — Неизв. кн. (2, 3, 4) || Мн. cpd. И. вольнага— Неизв. кн. (5) |] кр. Ed. жен. В. волноу —1229 D (136), E (121), волену —1229 F (284-285).
вола е., Ed. И.—1229 С (48), D (54, 98, 100, 1242, 125), E (49, 87, 89, IlO2, 1122), р (114, їді, 195,256, 257, 261), Неизв. кн. (24, 32-33, 33), въль —1229 Л (66) Il Ed. Р. воле — 1229 С (34), безъ . . . воле — Неизв. кн. (32), въль — 1229 А (48); •воли — 1229 В (83) || Ed. Д. по (. . .) воли —1229 В (114), E (144), по . . .ви>ли — 1229 D (162) И Ед. Т. волею —1229 D (54), E (49), F (114), Неизв. кн. (32), Юр. ¦Ce. (14). _
[вопросъ е.: Ed. И. вопрос —1150 (68).] вопсати г.: прф. Мн. 3 л. въпсали —1229 F (37-38). воротити г., инф. — Неизв. кн. (54) || [Ед. 3 л. воротит — 1150 (48)]. ворочати са г.: Ed. 3 л. ворочажть са — 1229 E (84), F (182-183, 186), ворочает са — 1229 D (95).
воскъ с. : Ed. Р. воскоу — 1229 В (129), воску —1229 С (54), въе^у —1229 А (75), [bockS — 1150 (60)]. ^
[Воторвичи и. геогр.: М. въ вото<р>вич —1150 (20-21).] вощець е., Ed. И. — Неизв. кн. (50, 52). вощныи п., Ed. муж. И. —1229 D (114), E (102), F (232). Вредрикъ — см. Фредрикъ.
BpeMA е.: Ед. В. в ... врем —1229 F (1) || ЯЗ. М. по ... вр-км-кни — 1229 E (3), по . . . времени — 1229 F (6) || Мн. Д. по временомъ — 1229 В (42). Ср. веремл. [Врочници и. геогр.: М. во врочниц-кж — 1150 (15).]
всадити г., инф.—1229 В (44), F (77, 79-80, 84), въеадити — 1229 D (35-36, 37, 39-40), E (33, 34, 36), Неизв. кн. (15-16, 17) || Ед. 3 л. въеадить — Неизв. кн. (41) || .пел. Мн. оусадите — 1229 С (18), оусадить — 1229 А (24).
вскладывати г.: Ед. 3 л. въекладыважть —1229 E (74), F (156-157), въеклады-вать (!)-1229 D (83).
вспать к. (на вспать) — 1229 С (41), въспать — 1229 В (99), оуспдть— 1229 А (57).
встокъ е.: Ед. В. на въетокъ —1229 В (21), на оустокъ —1229 С (8), на -оустоко — 1229 А (10).
веточный п.: Ед. муж. Д. въеточномоу — 1229 D (15), i?(13-14), въеточнъму — 1229 F (36).
всхот-кти г.: Ед. 3 л. восхочетъ —1229 С (25, 26, 43), въехочеть —1229 В (61, 80, 110), D (99-100, 123, 157), E (110, 140), F (176, 193-194, 334), Неизв. кн. (54), въеъхочеть — 1229 В (94-95, 103), въехочет —1229 E (88), въехъчеть —1229 А (46), въехочете — 1229 А (35, 59), въехочет-к — 1229 А (34), восхоцеть — 1229 С (32-33), въехоцеть —1229 F (255), оусхочеть — 1229 А (54), оусхоцеть — 1229 С (39), въехо-чети (!) — Неизв. кн. (22).
всакыи м.: Ед. муж. В. всакыи —1229 А (17), С (13), D (117, 118), E (104-105, 105), F (240, 243), всакии —1229 В (33) || Ед. муж. P. wm всакого — 1229 А (16), ¦С (13), [всако7—1150 (54-55)] || Ед. муж. Д. ведкомоу — 1229 А (88), В (122-123, 154), D (132, 137), E (118, 122), ведкому — 1229 А (71), С (51, 63), F (276, 286-281) \\ Ед. жен. Р. водкой — 1229 E (78, 80, 125), всакое —1229 D (88, 90, 140); всакым — 1229 F (167); всакои — 1229 F (170-171, 294-295) || Ед. жен. Д. всакои — 1229 F (69-70), въсакои —1229 D (32), E (29).
