Смоленские грамоты 13-14 веков - Аванесов Р.И.
Скачать (прямая ссылка):
[(осмьнадесАте) ч. : Р. -т-—1150 (100).] [осмьсотъ ч. : И. wCMbcwm—1150 (14).] осподарь с. : Ед. Т. июподаремъ— Юр. Св. (2). останокъ с. : Ед. В. останокъ — 1229 В (55), С (22). остати г. : инф. иютати — Юр. Св. (5).
остати сд г. : Ед. 3 л. останеть ' са— 1229 С (2), иютан-кть са — 1229 А (2), и-станеть 7—1229 В (7).
остатокъ с. : Ед. В. иютатъкъ — 1229 А (30). Остафии и. личн. : И. шетафии— Фед. Р. торг. (15). [ось м. : Ед. муж. В. ос —1150 (98).]
отверечи г. : инф. итеверечи— 1229 F (22), wmb-кречи — 1229 D (8), wmb-fcp-кчи — 1229 E (7).
отверечи са г. : инф. итоверечи . . . са—Юр. Св. (6). [отвести г. : Ed. 3 л. итеведеяг — 1150 (71).] отворотити г. : инф. w/тгворотити — Юр. Св. (12-13). [отв-кчати г. : Ед. 3 л. wmB-кчаюяг. —1150 (81, 89).]
отдати г. : инф. и>тр,атт — Юр. Св. (13) || [ЯЗ. 3 л. u/тдасть —1150 (105)]. отець с. : [Ед. Р. w/тгца —1150 (1, 62, 87, 96), ^ца — 1150 (1, 3)] || Ed. Т. съ и^тцмь— Ал. Гл. (4) И ЯЗ. М. при . . . оци—Неизв. кн. (66) || Мн. И. иггщг — 1229 В (2)|| [Мн. Р. Сщь — 1150 (90), wm . . . ищь —1150 (100)]. [отечь (?) п. пртж. : Ед. жен. И. u/ча — 1150 (6).]
отити з. : Ед. 3 л. итоидеть — 1229 С (1), w/ггидето — 1229 А (1) || аор. Ед. 3 л. wmap,e — l229 В (4).
[отписъ с. : Ед. Р. без . . . ц//?гписг> — 1150 (55).] отплатити г. : инф. w/ггплатити — 1229 А (13), В (27), С (10). оттати г. : Ед. 3 л. ототнеть — Неизв. кн. (10), и>тотнеть — Неизв. кн. (10) || Мн. 3 л. w/тгтноуть —1229 D (26), E (24), итотътнут (1)-1229 F (56). [отцевъ п. пртж. : Ед. жен. Т. w/тщовою — 1150 (72).]
отъ npedл., с Р. : и>тъ — Фed. Р. торг. (1, 20, 21), Фед. Р. кол. (13, 19)s, wm— 1229 Л '(16, 52, 74, 76, 78, 85, 86, 92), В (90, 128, 132, 137, 147, 149, 162), С (13, 37, 54, 55, 57, 612, '66), D (6, 78, 109, 114, 136, 145), E (6, 69, 96, 98, 101, 121, 129), F (18, 146, 216, 223, 285, 306), Неизв. кн. (50, 65), Фед. Р. торг. (1, 10), Ал. Гл. (12, 2), Ив. Ал. (16, 17), [1150 (9, 51, 52, 75, 99, 101, 110, 1ц2, 112, ИЗ, 114, 115, 116)].
отати г. : Ед. 3 л. u/тиметь —1229 С (20), [1150 (85)], w/шшьть —1229 А (27), отоиметь — 1229 В (49-50).
[• п• ] — см. осмьдесатъ.
пагоуба е., Ед. И. —1229 А (51), В (S8), D (77), E (69), пагуба — 1229 С (36), пагубуба (1)-1229 F (145).
пакостити г., инф.—1229 D (77), E (69), F (143).
8*
117 пакость е., Ед. И.— 1229 D (31-32), E (29), F (69) || Ед. Р. бес (безъ) пакости -1229 А (63, 88), В (110, 153-154), С (45, 63) || Ed. М. в ... пакости -1229 D (77), E (69), F (144).
пакъ част. — 1229 А (8), В (17), С (5), Юр. Св. (8). пакы союз (пакы ли) — Неизв. кн. (70), [паки — 1150 (82)]. память с. : Ед. В. на памдть — 1229 D (2), E (2), намлт — 1229 F (4). Пантеліи и. личн. : В. пантел-кл — 1229 С (3), пантелеи — 1229 D (6), пан~ тельи — 1229 А (4), пант-кл-ки — 1229 E (5-6), паньт-кл-кд — 1229 В (10), шштел-ки — 1229 F (18).
Папъ прозе. (?), И. — Ив. Ал. (18). [Пацинь — см. Поцинь.]
первом; Н. — 1229 В (46, 50, 74), первое — 1229 С (20), п-крвок; — 1229 А (27). [первый ч. : Ед. муж. Т. первыж — 1150 (73) || Ed. жен. И. перваи — 1150 (64).] перв-км; н. — \1150 (4)], пьрв-Ы — 1229 А (25, 42), первее — 1229 С (18, 31). перевезти г. : инф. перевести —1229 В (86-87), С (36), пьрев-ксти — 1229' А (50) І] Мн. 3 л. -перевезоуть — 1229 D (75-76), E (67-68), перевезуть — 1229' F (141) Il сосл. Ед. 3 л. муж. бы . . . перевезлъ — 1229 С (53), бы ... пьревьзлъ — 1229 А (74), бы . . . перевез —1229 В (128).
[перевозъ с. : Ед. Р. перевоза —1150 (39).]
[передмкръ с. : Ед. В. передм-кръ — 1150 (11-12), Ед. Р. переЭм-кра — 1150 (14).]-передъ предл., с Т. —1229 В (119, 121, 181), Неизв. кн. (46, 47, 56), передо — 1229 В (181-182), передо — 1229 В (121), пьредъ — 1229 А (692), перьдъ — 1229 А (71),. пьрьдъ — 1229 А (71, IOl2). Ср. предъ.
передъ с. : Ед. В. на передъ —1229 В (142), С (59), D (42, 79), E (38), F (95, 148), на п"кредъ •— 1229 E (71), на пьрьдъ — 1229 А (82) || Ed. М. на перед-к —1229 D (45), на пер-кд-к —1229 E (41), Неизв. кн. (19), на п-кр-кд-к — Неизв. кн. (21). Ср. передь.
передь с. : Ed. М. на переді — 1229 F (88). Ср. передъ.
переже н. —1229 В (72), С (30), D (101), E (90), пьреже — 1229 А (41), пе~ р-кже — Неизв. кн. (23). Ср. преже.
перепріти г. : инф. перепрети —1229 С (24), пьрьпрети — 1229 А (33). [перестоупити г. : Ед. 3 л. переступит —1150 (97) || прич. дет. нет. пере-ст8пд — 1150 (84).]
пересоудъ с. : Ед. Р. пересоуда —1229 А (67, 68), В (116, 117), D (126, 127), E (112, ИЗ), пересуда —1229 С (48, 49), F (263, 266).
[Переиславль и. геогр. : В. в переиславль —1150 (102) || Д.. к переисловли— 1150 (ЮЗ).] ___
[переиславьскыи п. : Ед. жен. Д. переислоест-ки —1150 (83).] [Переисловль, переисловьскыи — см. Переиславль, переиславьскыи.] перстатыи п. : Мн. В. перьстатыи —1229 F (155) || кр. Мн. В. пьрстаты — 1229 D (82), перъстаты —1229 E (73).
Петръ и. личн., И. —Фед. Р. торг.(21).
печатати г. : прф. Ед. 3 л. муж. печаталъ — Фед. Р. торг. (24), Фед. Р„ кол. (17).
печатникъ е., Ед. И. —Фед. Р. торг. (23-24), Фед. Р. кол. (17). печать е., Ед. И.—1229 В (3), D (148), E (132), F (314) || Ед. Т. пьчатиго— 1229 А (94), печатью — 1229 В (166) || Мн. Т. печатьми — Юр. Св. (18).
