Конституции зарубежных государств - Маклаков В.В.
ISBN 5-85639-189-6
Скачать (прямая ссылка):
Впредь до созыва новых палат сохраняются полномочия палат предыдущего созыва.
1 Статья изменена Конституционным законом № 2 от 9 февраля 1963 г. «Об изменении статей 56, 57 и 60 Конституции» и Конституционным законом № 3 от 27 декабря 1963 г. «Об изменении статей 131 и 57 Конституции и учреждении области Молизе».
2 Статья изменена Конституционным законом № 2 от 9 февраля 1963 г. «Об изменении статей 56, 57 и 60 Конституции».
Статья 62. Палаты собираются по собственному праву в первый непраздничный день февраля и октября.
Каждая палата может быть созвана на чрезвычайную сессию по инициативе ее председателя, или Президента Республики, или одной трети ее членов.
Когда одна палата созывается на чрезвычайную сессию, собирается по собственному праву и другая.
Статья 63. Каждая палата избирает из своих членов председателя и бюро.
Когда Парламент собирается на общее заседание, председателем и бюро являются председатель и бюро Палаты депутатов.
Статья 64. Каждая палата принимает свой регламент абсолютным большинством голосов своих членов.
Заседания публичны; однако каждая из палат и Парламент, когда палаты заседают совместно, могут решить собраться на закрытое заседание.
Решения каждой палаты и Парламента действительны лишь при наличии большинства их членов и если решения приняты большинством присутствующих членов, кроме случаев, когда Конституция предписывает квалифицированное большинство1.
Члены Правительства, даже если они не входят в состав палат, имеют право, а при наличии запросов обязаны присутствовать на заседаниях. Они должны быть заслушаны каждый раз, когда они того потребуют.
Статья 65. Закон устанавливает случаи неизбираемости и несовместимости с должностью депутата или сенатора.
Никто не может одновременно состоять членом обеих палат.
Статья 66. Каждая палата проверяет полномочия своих членов и определяет случаи, возникающие вследствие неизбираемости или несовместимости.
Статья 67. Каждый член Парламента представляет нацию и выполняет свои функции без императивного мандата.
Статья 682. Члены Парламента не могут подвергаться преследованию за выраженные ими мнения и голосование при выполнении своих функций.
Ни один член Парламента не может быть привлечен к уго- ' ловной ответственности без разрешения палаты, к которой он принадлежит; не может быть подвергнут личному или домаш
1 Регулируется Конституционным законом № 1 от 16 января 1989 г.
2 Статья изменена Конституционным законом № 3 от 29 октября 1993 г. «Об изменении статьи 68 Конституции».
нему обыску, не может быть арестован или иным образом лишен свободы, за исключением случаев исполнения окончательного приговора или задержания на месте преступления, в отношении которого предусмотрен обязательный арест.
Такое же разрешение требуется, когда производится в какой-либо форме перехват разговоров или сообщений и изъятие корреспонденции членов Парламента.
Статья 69. Члены Парламента получают установленное законом вознаграждение.
Отдел II. Составление законов
Статья 70. Законодательная функция осуществляется совместно обеими палатами. '
Статья 71. Законодательная инициатива принадлежит Правительству, любому члену палат, а также тем органам и институтам, которые ею наделены конституционным законом1.
Народ осуществляет законодательную инициативу путем внесения от имени не менее чем пятидесяти тысяч избирателей законопроекта, составленного в форме статей закона2.
Статья 72. Каждый законопроект, представленный в одну из палат, изучается согласно правилам ее регламента комиссией, а затем самой палатой, которая одобряет его постатейно и голосует в целом.
Регламент устанавливает более быструю процедуру прохождения законопроектов, в отношении которых объявлена срочность.
Регламент может также установить, в каких случаях и в каком порядке рассмотрение и утверждение законопроектов передаются комиссиям, в том числе постоянным, образованным пропорционально составу парламентских фракций. Но и в этих случаях законопроект до момента его окончательного утверждения передается в палату, если Правительство, или десятая часть членов палаты, или пятая часть комиссии потребует его обсуждения и голосования в самой палате или передачи его на ее окончательное утверждение голосованием без обсуждения. Регламент устанавливает форму, обеспечивающую публичность в работе комиссий.
1 Например, Национальный совет экономики и труда (ст. 99 Конституции) и областные советы (ст. 121).
2 В этом случае палата проводит проверку и подсчет подписей обратившихся с требованием и устанавливает их правильность.
Обычная процедура рассмотрения и непосредственного утверждения палатой всегда применяется для законопроектов по вопросам конституционным и избирательным, для законопроектов, делегирующих законодательную власть, разрешающих ратифицацию международных договоров, утверждающих бюджет и законы об исполнении бюджета.
Статья 73. Законы промульгируются Президентом Республики в течение месяца со дня их утверждения.
Если палаты, каждая абсолютным большинством голосов своих членов, объявляют закон срочным, то он промульгиру-ется в срок, указанный в этом законе.
