Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Юриспруденция -> Бабик С.П. -> "Деловые документы и правовые бумаги " -> 125

Деловые документы и правовые бумаги - Бабик С.П.

Бабик С.П., Сюта Г.М. Деловые документы и правовые бумаги — Х.: ФОЛИО, 2005. — 496 c.
ISBN 966-032786-2
Скачать (прямая ссылка): deloviedokumentiipravoviebumagi2005.djvu
Предыдущая << 1 .. 119 120 121 122 123 124 < 125 > 126 127 128 129 130 131 .. 162 >> Следующая


З повагою ___________________________________________

Пропонуємо вашій увазі також типові вислови, що можуть бути використані при написанні супровідних листів:

Шановні_____________.

Науково-виробничий центр

є хоч новим,

(назва)

(назва продукції)

L

(підпис)

J

360
Высылаем Вам...

Направляем Вам...

Пересылаем Вам...

Прилагаем перечень нашей новой продукции

Согласно Вашему желанию высылаем рабочие чертежи

Просим Вас ознакомиться с перечнем новых товаров

Просим просмотреть этот каталог и сообщить, не заинтересовали ли Вас некоторые отмеченные на полях позиции

Надеемся, что некоторые из предлагаемых товаров привлекут Ваше внимание

Надеемся, что Вы заинтересуетесь...

Сообщите, пожалуйста, какие образцы Вы хотели бы получить для подробного ознакомления

Будем рады установить взаимовыгодные контакты с Вашей компанией

Мы заинтересованы в сотрудничестве с Вашей фирмой

Мы искренне рассчитываем на начало диалога между нашими фирмами

Надсилаємо Вам...

Направляємо Вам...

Пересилаємо Вам...

Додаємо перелік нашої нової продукції

На Ваше прохання надсилаємо робочі креслення

Просимо Вас ознайомитися з переліком нових товарів

Просимо переглянути цей каталог і повідомити, чи не зацікавили Вас окремі позначені на полях позиції

Сподіваємось, що деякі з пропонованих товарів привернуть Вашу увагу

Сподіваємось, що Ви зацікавитеся...

Повідомте, будь ласка, які зразки Ви хотіли б отримати для детального ознайомлення

Будемо раді встановити взаємовигідні контакти з Вашою компанією

Ми зацікавлені у співпраці з Вашою фірмою

Ми щиро розраховуємо на початок діалогу між нашими фірмами

ЗАОХОЧУВАЛЬНІ TA СПОНУКАЛЬНІ ЛИСТИ

Взагалі заохочувальні та спонукальні листи не виділяються як окремий вид ділової кореспонденції, однак оминути їх увагою було б неправильно. Річ у тому, що, мабуть, кожен досвідчений підприємець у своїй практиці стикався з такою ситуацією, коли заохотити, «підштовхнути» партнера (клієнта, колегу, підлеглого) просто необхідно. Можливо, на цей' час справи йдуть не зовсім так, як хотілось би, і він почав утра-

361
чати надію, занепадати духом. Але ж ви вірите в успіх, відчуваєте, що перемога вже близько! І зараз саме від вас, від вашого уміння переконувати залежить, чи відбудеться останній, вирішальний крок:

і Вельмишановний______________________________________, І

(ім'я)

Щиро дякую Вам за лист із порадами та рекомендаціями щодо___________ . Але повинен сказати, що мені прикро

було читати рядки, де Ви висловлюєте сумніви щодо успішного завершення нашого проекту і просите при нагоді знайти Вам заміну.

Я, звичайно, розумію, що Ви — дуже зайнята людина і на Ваші плечі лягає безліч клопотів та турбот. Однак, сподіваюсь, і Ви чудово розумієте важливість здійснюваної нами роботи.

Зараз ми наближаємося до успішного завершення проекту. Недавно я мав бесіду з Вашим колегою, членом нашої

робочої групи п. ________________________________________,

(ім'я)

і він твердо переконаний у тому, що потрібне ще одне, останнє зусилля — і успіх буде нам забезпечений.

Однак без Вас та Вашої допомоги нам важко буде так швидко досягти бажаної мети. Адже функція, яку Ви з самого початку погодилися виконувати, є однією з найважливіших (якщо не найважливішою!) у цій роботі. Гадаю, буде несправедливо, якщо Ви покинете проект за два кроки до завершення. Тим більше, що ніхто із знайдених на заміну не зможе зараз повністю опанувати ситуацію. Тому життєво необхідно, щоб робота, яка була так детально спланована і здійснювалася при Вашій активній участі, була доведена до кінця також із вами.

Хотілося б, щоб у хвилину успіху Ви були з нами.

Залишаюся з повагою до Вас___________________________

j__ (підпис) _j

Погодьтеся, що отримавши такого аргументованого, переконливого листа, адресат навряд чи зможе відмовитися від подальшої участі у роботі.

Наступний лист адресовано не конкретній людині, а цілому колективові і написано з метою подякувати людям та підбадьорити їх у скрутну хвилину:

І Шановні колеги, І

Ви самі знаєте, що цей рік не можна назвати найкращим, найуспішнішим для нашої фірми, а отже, і для нас із Вами.

На жаль, обставини склалися так, що перед_________________

(назва фірми)

362
постав цілий ряд серйозних труднощів, подолати які було не так легко. Однак завдяки Вашим зусиллям та самовідданій праці навіть у таких складних умовах ми зуміли досягти значних успіхів.

Щиро дякуємо вам і сподіваємося, що і в майбутньому Ви працюватимете так само ефективно — а це врешті-решт призведе до покращення стану справ: зростання рентабельності підприємства, зниження собівартості продукції, підвищення заробітної плати.

Отож будьмо терплячі, наполегливі, цілеспрямовані — і успіх нам забезпечений.

З повагою, вдячністю та побажаннями успіхів ______

j__ (підпис) _J

РЕКОМЕНДАЦІЙНІ ЛИСТИ

У діловому світі рекомендаційні листи практикуються дуже широко — вони давно вже стали невід’ємним елементом ділових стосунків і — відповідно — епістолярію.
Предыдущая << 1 .. 119 120 121 122 123 124 < 125 > 126 127 128 129 130 131 .. 162 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed