Гении науки - Пайс А.
Скачать (прямая ссылка):
известным и глубоким вкладом в математическую физику. Я упомяну лишь
основные пункты, очень коротко, поскольку, во-первых, здесь не место для
подробного описания, и, во-вторых, и это второе даже в большей степени
сыграло свою роль, потому что эта работа лежит за пределами моей
компетентности, хотя я и проследил за ее ходом в общих чертах.
Вся эта деятельность началась с его работы, написанной в соавторстве с
Гарри Леманом, на тему причинных коммутаторов32. Далее следует ряд работ
по теореме СТР, высшим достижением которых становится мастерский вывод
комплексного расширения группы Лоренца34. Эта работа образует часть его
исследований в области аксиоматической теории поля - новая область для
приложения его усилий в 50-х голах, в котооой он был одним из
Рес Иост 149
основателей и по которой опубликовал монографию35. В эти же годы Рес
находит время и для другой дорогой его сердцу отрасли - классической
механики36.
Начиная с конца 50-х годов Иост проявил себя влиятельным преподавателем,
создав, фактически, собственную школу. Его ученики, имена некоторых из
них известны всему миру - всегда стремились следовать высоким стандартам,
которые Иост установил для себя.
В те годы я достаточно часто встречался с Ресом, как в Швейцарии, так и
за ее пределами. Я, в частности, помню, что мы вместе были на конференции
по физике в Сиэтле в сентябре 1956 года; вместе посетили Отто Штерна
возле Беркли в Калифорнии, где он жил какое-то время, будучи на пенсии.
Кроме того, в это время мы регулярно переписывались.
Я уехал из Института осенью 1968 года, во время последнего периода работы
там Реса. Но он приехал в Рокфеллеровский Университет в 1963 году, когда
я получил туда назначение, чтобы прочитать курс лекций по классической
механике, озаглавленный "Попытки старого профессора изучить современные
методы". На этом заканчивается мой беглый обзор творческого вклада Реса в
науку, но не его полного наследия.
Йост был, во многих отношениях, уникален среди физиков своего времени.
Кроме того, в свои самые творческие годы и в годы наибольшего
международного признания он вновь и вновь вплотную подходил к решению
задач прошлого и нашего времени.
Эти строки написаны редакторами Das Marchen vom Elfenbei-nernen Turm
("Мифа о башне из слоновой кости")37 - этого сборника из семнадцати эссе,
многие из которых никогда не публиковались ранее. Сборник был рассчитан
на широкий круг читателей, интересующихся наукой. Некоторые эссе
посвящены истории развития физики, другие - теме отношений между
математикой и физикой, в нескольких эссе говорится об этических вопросах,
поднимаемых современной наукой. Эссе были написаны в период между 1966 и
1986 годами, их отличительной чертой является выразительный, красивый
стиль, демонстрирующий литературное мастерство Реса, особенно в эссе,
написанных на немецком языке.
Заглавие книги является заглавием одного из эссе38. Здесь мы встречаемся
с Ресом-ученым, который погружается в исследование происхождения понятия
о "башне из слоновой кости", ко-тооое чеоез Песнь песней Соломона поивело
его к эссе Шагая
150 Гении науки
Огюстена Сент-Бёв*. В эссе рассматривается вопрос о том, как объяснить
образ жизни современного ученого, который проводит время в размышлениях,
поддерживаемый средствами общественных фондов. Йост рассматривает
открытие ДНК в качестве примера того, что такой образ жизни не является
настолько пассивным, как думают те, кто использует выражение "башня из
слоновой кости" для его описания в качестве самого оскорбительного, какое
только можно представить.
Исторические эссе Реса рассказывают о некоторых самых великих физиках XIX
и XX веков. Несколько эссе посвящены Максу Планку, начиная39 рассказ о
нем со сложной предыстории40 его знаменитого закона, который знаменует
начало квантовой физики. Один из современников Планка, по словам Йоста,
сказал следующее: "Планк сделал столько ошибок, что он просто вынужден
был, в конце концов, подойти к открытию этого закона". Затем Йост
рассматривает отношения Планка с Больцманом41 и Эрнстом Махом42. И еще в
одном эссе Йост критикует критическую статью Томаса Куна о работе
Планка43.
Два эссе посвящены Эйнштейну. Первое является описанием его Цюрихского
периода44, о котором в конце жизни Эйнштейн однажды сказал своему другу:
"[Швейцария] - это самая прекрасная часть мира, из тех, что мне известны.
Я люблю эту страну в такой же степени, в какой она не проявляла ко мне
интереса". Йост прокомментировал эту фразу: "Он прав в большей степени,
чем мы того хотим". Это эссе включает также и рассказ о annus mirabilis
(лат. - удивительный год) Эйнштейна, о 1905 годе, который он провел в
Берне. Второе эссе, посвященное Эйнштейну, описывает празднование
столетия со дня рождения Эйнштейна в Принстоне. Мы с Ресом там
присутствовали. Это перепечатка длинного научного комментария Реса к моей
статье, с которым он выступил на этой конференции и который был посвящен
